Inschakelen; Basisinstellingen - Yamaha DVD-S510 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35
* De menu-onderdelen verschillen afhankelijk van
Initial Setup
Audio language
English
Español
Français
Português
Italiano
* De menu-onderdelen verschillen afhankelijk van
206
GEBRUIKSKLAAR MAKEN

Inschakelen

NATURAL S
1
Schakel de TV in en kies het video-ingangskanaal voor uw DVD-
STANDBY
Videospeler.
POWER
2
Druk op toets POWER.

Basisinstellingen

Algemeen
Initial Setup
Menu language
Onder 'Basisinstellingen' dient u uw voorkeuren voor een aantal functies van
English
de speler in te stellen.
Español
Français
Bediening
Português
Als u de speler voor de allereerste keer aanzet, verschijnt het menu
Chinese
'Basisinstellingen'.
Het menu voor het eerste onderdeel wordt getoond en de eerste optie is
gemarkeerd.
het model.
Doorloop de menu-opties met de toetsen w v .
Het symbool van de geselecteerde optie wordt gemarkeerd.
Druk op OK om uw keuze te bevestigen en om het volgende menu te
selecteren.
Opmerking: Voorkeuren moeten worden ingesteld in de volgorde waarin de
MENU
TITLE/CHP
onderdelen op het scherm verschijnen.
ENTER
Het menu 'Basisinstellingen' verdwijnt pas als de instellingen van het laatste
OK
onderdeel zijn bevestigd.
Drukt u op een andere toets dan w v of OK , dan verschijnt Ä op het scherm.
ON SCREEN
RETURN
REPEAT
A B
Zet u de speler uit tijdens het selecteren van voorkeurinstellingen, dan moeten alle
voorkeurinstellingen opnieuw worden gedaan als u de speler weer inschakelt.
De volgende functies kunnen in het menu Basisinstellingen worden
Initial Setup
geselecteerd:
Menutaal
Subtitle language
De OSD-menu's worden in de door u gekozen taal weergegeven. U kunt uit
English
verschillende talen kiezen.
Español
Français
Gesproken taal
Português
Het geluid wordt in de door u gekozen taal weergegeven, mits deze op de
disc die u wilt afspelen beschikbaar is. Zo niet, dan hoort u de eerste
Italiano
gesproken taal op de disc. U kunt uit verschillende talen kiezen.
Taal van ondertiteling
De ondertiteling wordt in de door u gekozen taal weergegeven, mits deze op
het model.
de disc die u wilt afspelen beschikbaar is. Zo niet, dan krijgt u de eerste taal
op de disc voor de ondertiteling te zien. U kunt uit verschillende talen
kiezen.
TV-formaat
Als u een breedbeeldtelevisie hebt (16:9), kiest u 16:9.
Als u een conventionele televisie hebt (4:3), kiest u 4:3.
In het laatste geval kunt u ook kiezen voor:
Letterbox, met een breedbeeldeffect en zwarte balken aan boven- en
onderkant, of Pan-scan met een volledig beeld en 'afgesneden' zijkanten. Als
een disc Pan-scan heeft, bewegen de beelden horizontaal over het scherm
zodat de belangrijkste acties in beeld blijven.
(dit geldt niet voor alle modellen)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières