Ottobock 10V8 Instructions D'utilisation page 106

УВЕДОМЛЕНИЕ
Повреждения вследствие недопустимых условий окружающей
среды. Детали протезов не должны подвергаться интенсивному воз-
действию дыма или пыли, вибрации или биению, равно как и воздей-
ствию высоких температур. Необходимо следить за тем, чтобы в них
не попадали ни жидкость, ни твердые частицы. Несоблюдение может
привести к неправильному функционированию и повреждению протеза.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Повреждения вследствие использования непригодных чистящих
средств. Избегайте использования агрессивных чистящих средств.
Они могут привести к повреждению подшипников, уплотнений и
пластмассовых деталей.
2.4 Функция
Шарнир запястья со сферическим фиксатором Отто Бокк поставляется
возможна в следующих исполнениях:
10V8 Шарнир запястья со сферическим фиксатором
10V30 Шарнир запястья со сферическим фиксатором, короткий
Шарниры оснащены двумя рычажками.
Стопорный рычажок блокирует поворот системной кисти или приво-
димого системой тяг хука пр-ва Отто Бокк (рис. 1, рычажок A). Дебло-
кировка осуществляется повторным нажатием рычажка, что позволяет
повернуть захватное устройство и зафиксировать его в одном из 12
возможных положений.
Блокировка дырчатой тарелки производится автоматически, как только
резьба упрется в концевой упор и слышно защелкнется.
Нажатие на деблокирующий рычажок (рис. 1, рычажок B) приводит к
отсоединению дырчатой тарелки от шарнира кисти.
Установка направляющей сгибания 10V26 на шарнире кисти 10V8
создает еще две степени свободы шарнира, причем рычажок (рис. 2)
позволяет тормозить сгибание шарнира.
106