Ryobi RPT4545E Traduction Des Instructions Originales page 79

● lăsarea produsului fără supraveghere
● verificarea, întreţinerea sau exploatarea produsului
■ Nu forţaţi motounealta pentru tuns gard viu în tufişuri
dese. Acest lucru poate cauza lipirea şi încetinirea
lamelor. În cazul în care lamele încetinesc, reduceţi
ritmul.
■ Nu încercaţi să tăiaţi tulpini sau crengi care au o
grosime mai mare de 20 mm, sau cele care sunt
prea mari pentru a intra în lama de tăiere. Utilizaţi un
ferăstrău manual sau un ferăstrău pentru curăţarea
crengilor pentru a tăia tulpinile groase.
■ Utilizarea antifoanelor reduce capacitatea de auzi
avertismente (alarme sau strigăte). Operatorul trebuie
să fie foarte atent la ceea ce se întâmplă în zona de
lucru.
■ Nu operaţi aparatul de tuns gardul viu cu lamele
deteriorate sau uzate excesiv.
AVERTISMENT
Dacă maşina este scăpată, suferă un impact dur sau
începe să vibreze anormal, opriţi imediat maşina şi
inspectaţi-o de deteriorări sau identifi caţi cauza vibraţiei
Orice deteriorare trebuie reparată corespunzător sau
înlocuită la un centru service autorizat.
AVERTISMENT
Verifi caţi ca toate cuplajele axului de pe stâlpul telescopic
şi aparat sunt prinse fi x înainte de fi ecare folosire şi la
intervale frecvente.
TRANSPORTAREA ŞI DEPOZITAREA
■ Opriţi produsul, deconectaţi-l de la priză şi lăsaţi-l să se
răcească înainte de a-l depozita sau transporta.
■ Curăţaţi toate materialele
Depozitaţi-l într-un loc răcoros, uscat şi bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Nu-l depozitaţi în apropiere de
agenţi corozivi cum ar fi produşi chimici de grădinărit
sau săruri antigel. Nu depozitaţi în aer liber.
■ Acoperiţi lama cu protecţia pentru lamă înainte de a
depozita unitatea sau în timpul transportului.
■ Pentru transportare, fixaţi aparatul împotriva mişcării
sau căderii pentru a preveni vătămarea persoanelor
sau a deteriora aparatul.
ÎNTREŢINEREA
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
cauza posibilă vătămare, slaba funcţionare şi ar putea
anula garanţia.
Service-ul necesită atenţie şi cunoştinţe deosebite şi
trebuie îndeplinit doar de către un tehnician service
califi cat. Pentru service sugerăm să returnaţi produsul
la cel mai apropiat centru service autorizat pentru
efectuarea reparaţiilor. Când se efectuează service-ul
folosiţi doar piese de schimb identice.
Lamele sunt ascuţite. Pentru a preveni vătămarea
personală, acordaţi maximă atenţie atunci când curăţaţi,
lubrifi aţi, fi xaţi sau îndepărtaţi protecţia lamei/discului.
■
■
■
■
■
■
străine din produs.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Produsul este destinat doar pentru folosirea în exterior de
către un singur operator ce stă pe un sol solid şi stabil.
Pentru motive de siguranţă, acest produs trebuie să fi e
controlat adecvat prin folosirea tot timpul a operaţiunilor cu
ambele mâini.
Acest produs este destinat utilizării domestice. Este
destinat pentru tăierea şi îngrijirea gardurilor vii, a arbuştilor
şi a vegetaţiei similare. Produsul este proiectat să fi e extins
la o lungime maximă de 2.6 metri.
Nu depăşiţi această lungime de lucru.
Trebuie folosit în zone uscate şi bine iluminate.
NU este destinat pentru tăierea ierbii, a copacilor sau a
ramurilor. Nu trebuie folosit în nici un alt scop, altul decât
tăierea gardurilor vii.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dacă maşina este folosită conform instrucţiunilor,
este totuşi imposibil să eliminaţi complet anumiţi factori de
risc reziduali. Următoarele pericole pot apărea în timpul
AVERTISMENT
AVERTISMENT
Opriţi şi deconectaţi de la priză înainte de a îndeplini
orice operaţiune de întreţinere sau de curăţare.
Puteţi face reglaje şi reparaţii descrise în acest manual
de instrucţiuni. Pentru alte reparaţii, contactaţi agentul
service autorizat.
După fiecare folosire, curăţaţi corpul şi mânerele
produsului cu o cârpă moale şi uscată.
După fiecare folosire, curăţaţi resturile de pe lame/
discuri cu o perie tare şi apoi cu atenţie aplicaţi un
lubrifiant de prevenire a ruginei înainte a ataşa protecţia
lamei/discului. Producătorul recomandă să folosiţi un
spray lubrifiant de prevenire a ruginei şi să aplicaţi pe
o suprafaţă dreaptă pentru a reduce riscul de vătămare
personală de la contactul cu lamele/discurile. Pentru
informaţii privind spray-ul corespunzător, întrebaţi
centrul dvs service local autorizat.
Puteţi lubrifia uşor lamele/discurile înainte de folosire,
folosind metoda de mai sus.
Verificaţi toate piuliţele, suruburile la intervale frecvente
de timp ca să fie corespunzător strânse pentru a vă
asigura că produsul este în stare de lucru în siguranţă.
Orice piesă deteriorată trebuie să fie reparată în mod
corespunzător sau înlocuită de un service autorizat.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Română | 77