Repeat A-B (Boucle De Reproduction) - Yamaha AW2816 Mode D'emploi

Repeat A-B (boucle de reproduction)

La répétition A-B est une fonction qui joue de manière
répétée la plage comprise entre les points A et B, défi-
nis par vos soins lorsque le morceau est à l'arrêt ou en
cours de reproduction.
Définition des points A/B
1
Rendez-vous à l'endroit où vous souhaitez
placer le point A (le début de la boucle
répétée).
2
Maintenez la touche [SET] de la section de
localisation enfoncée et appuyez sur la tou-
che [A].
La touche [A] s'allume pour indiquer que le
point A est défini.
3
Allez à la position où vous souhaitez placer
le point B (la fin de la plage répétée).
4
Maintenez la touche [SET] enfoncée et
appuyez sur la touche [B].
La touche [B] s'allume pour indiquer que le point
B est défini.
Idée
• vous pouvez également définir les points A et B en
cours de reproduction.
• Si la position B se trouve avant la position A, la bou-
cle se fera entre B A.
La distance entre A et B doit être d'au moins une
seconde. Si ce n'est pas la cas, la boucle ne se fait pas.
Repeat: boucle de reproduction
de la plage A-B
5
Pour reproduire la plage de façon répétée,
appuyez sur la touche [REPEAT] de la sec-
tion de localisation lorsque le transport est
à l'arrêt.
La touche [REPEAT] s'allume pour indiquer que
la fonction A-B Repeat est activée. Le Recorder
gagne la position A.
6
Appuyez sur la touche PLAY [
duction répétée entre les points A/B com-
mence.
La reproduction commence à partir de la posi-
tion A; dès que le Recorder atteint la position B,
il revient à la position A et la plage est répétée.
Idée
Si vous appuyez sur la touche [REPEAT] en cours de
reproduction, la reproduction répétée entre les points
A/B débute automatiquement, quelle que soit la posi-
tion atteinte par le Recorder.
7
Appuyez sur STOP [
reproduction en boucle de la plage A-B.
La reproduction s'arrête mais la fonction de répé-
tition n'est pas coupée.
Tant que A-B Repeat est activée, chaque pression
sur la touche PLAY [
de la plage A-B.
8
Pour couper la répétition A-B, appuyez sur
la touche [REPEAT].
La touche [REPEAT] s'éteint, indiquant ainsi la
coupure de la fonction. La reproduction normale
recommence.
Idée
• Si vous lancez l'enregistrement tant que la fonction
de répétition est active, celle-ci est automatique-
ment coupée.
• Après 100 répétitions, la reproduction A-B Repeat
est automatiquement arrêtée.
Guide pratique
]. La repro-
] pour arrêter la
] relance la reproduction
99
6