Table des Matières
Publicité
Interrupteur
d'alimentation
Touche PLAY/PAUSE (4/6)
Touche SLOW
Touche de
rembobinage
(2)
Image de lecture sur un appareil vidéo autre que le
GR-DVL9800/DVL9700 ou lorsque le camescope est
raccordé à un moniteur via DV OUT.
Touches de zoom (T/W)
Touche de ralenti avant/inverse
PLAY
RM-V716U
(fournie)
Touche de
verrouillage
Touche STOP (5)
Haute densité
horizontale 2X
Haute densité
verticale 2X
Haute densité 4X
LECTURE AU RALENTI PROGRESSIF
Les images enregistrées en mode d'enregistrement à
vitesse rapide offriront moins de flou que des images
normales en lecture au ralenti. Vous pouvez regarder des
actions rapides au ralenti avec une qualité supérieure.
1
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "
en appuyant sur la touche de verrouillage située sur
l'interrupteur.
2
Pour trouver une section enregistrée en mode
d'enregistrement à vitesse rapide, appuyer sur 4/6,
puis sur 2.
Lorsque la section désirée est trouvée, appuyer sur 4/6.
• Pour voir comment les images enregistrées en mode à
vitesse rapide sont lues sur ce camescope,
3
Pour lancer le ralenti progressif, presser SLOW sur le
camescope pendant plus de 2 secondes environ.
Pour la recherche en sens inverse ou avant . . .
..... appuyer sur SLOW (9) de la télécommande pendant
plus de 2 secondes environ pour visionner au ralenti
inverse. Appuyer sur SLOW (0) de la télécommande
pendant plus de 2 secondes environ pour revenir au
ralenti avant.
•Pour revenir en lecture normale, appuyer sur 4/6.
•Pour lancer la lecture image par image, appuyer sur
SLOW et relâcher rapidement.
•Pour un zoom avant pendant le ralenti progressif,
appuyer sur T/W de la télécommande pour la scène
désirée.
•Après 1 minute environ en ralenti inverse ou 2 minutes
environ en ralenti avant, la lecture normale reprend.
4
Pour arrêter le ralenti progressif, appuyer sur 5.
REMARQUES:
● Pour protéger les têtes vidéo, la lecture au ralenti progressif
n'est effectuée que pendant 2 minutes au maximum en
ralenti avant et que pendant 1 minute au maximum en
ralenti arrière.
● Si une bande enregistrée en mode d'enregistrement à vitesse
rapide est copiée entre deux appareils vidéo (sauf lorsque le
lecteur est un GR-DVL9800 ou un
GR-DVL9700 et l'enregistreur, un GR-DVL9800), la lecture
au ralenti progressif de la bande copiée n'est pas possible.
● En faisant du montage avec JLIP Video Producer (logiciel
fourni), des effets spéciaux en lecture et des effets de fondu/
volet ne fonctionnent pas correctement dans les images
enregistrées en mode d'enregistrement à vitesse rapide.
● Pendant la lecture au ralenti progressif, les fonctions
suivantes sont condamnées: "STROBE" et "VIDEO ECHO"
des effets spéciaux en lecture (
● Si la lecture atteint une plage qui n'est pas enregistrée en
mode d'enregistrement à vitesse rapide pendant la lecture
au ralenti progressif, le ralenti progressif passe au ralenti
normal.
● Si des images enregistrées en mode d'enregistrement à
vitesse rapide sont sorties via la prise PRINTER, les images
seront imprimées comme montré dans l'illustration sur la
gauche.
29
FR
" tout
p. 28.
p. 71).
Publicité
Table des Matières
