Pioneer VSX-D510 Mode D'emploi page 38

Masquer les pouces Voir aussi pour VSX-D510:
Table des Matières

Publicité

05
Touches TV CH +/–
Changent de chaîne sur le téléviseur.
Touches TV VOL +/–
Ajustent le volume de votre téléviseur.
5 Touche MENU
Permet l'accès aux différents menus
associés à votre lecteur DVD. Pour
l'utiliser, appuyez d'abord sur la
touche
, puis sur cette
DVD/LD
touche.
6 Touche SOURCE
Met sous/hors tension les autres
composants raccordés au récepteur.
Pour l'utiliser, appuyez d'abord sur la
touches
MULTI CONTROL
cette touche.
7 Les touches suivantes sont
toutes deux des commandes pour
d'autres composants (lecteurs
DVD, par exemple) et des
commandes du tuner. Nous
décrirons ici les commandes du
tuner. Vous pouvez les utiliser
après avoir appuyé sur la touche
TUNER MULTI CONTROL.
Touche CLASS (voir pages 50, 51)
Sert à sélectionner une des trois
banques (classes) de stations
mémorisées.
Touche MPX (voir page 48)
Sert à sélectionner la réception des
stations FM en stéréo ou en mono. Si
le signal est faible en stéréo, la
sélection de MONO pourra améliorer
la qualité du son. Cette touche sert
aussi à interrompre la lecture de CD,
cassettes, DVD, etc.
Touche BAND (voir page 47, 48, 50)
Sert à sélectionner une gamme AM ou
FM dans le mode TUNER.
Touche D. ACCESS (voir page 48)
Sert à accéder directement à une
station radio en indiquant le numéro
de la station souhaitée.
8 Touche LOUDNESS
Sert à activer la correction
physiologique. Cette fonction est utile
lorsque l'on veut obtenir des graves et
des aigus plus puissants à faible
volume.
9 Touche FUNCTION
Sert à sélectionner la lecture ou
l'enregistrement d'une source. Cette
touche permet d'afficher
successivement toutes les fonctions
du récepteur dans la séquence
suivante :
CD, tuner (FM/AM), CD-R/TAPE/MD,
VCR/DVR, DVD/LD, DVD 5,1 CH et
TV/SAT.
38
Fr/ It/ Sp
5 Tasto di menu (MENU)
Usarlo per accedere ai vari menu
associati al lettore DVD. Per usare
questo tasto, premere prima il tasto
e poi questo tasto.
DVD/LD
6 Tasto di fonte (SOURCE)
Usarlo per accendere/spegnere gli altri
componenti collegati al ricevitore. Per
usare questo tasto, premere prima il
tasti
MULTI CONTROL
tasto.
7 I seguenti tasti servono sia per il
controllo di altri componenti (come un
lettore DVD) che per il controllo
esclusivo del sintonizzatore. Qui sono
, puis sur
riportate le spiegazioni sui tasti per il
controllo del sintonizzatore. È possibile
usare questi tasti dopo aver premuto
TUNER dei tasti MULTI CONTROL.
Tasto di categoria (CLASS) (Vedere
le pagine 50, 51.)
Usarlo per scorrere i tre gruppi
(categorie) di stazioni preselezionate.
Tasto di modo di ricezione (MPX)
(Vedere pagina 48.)
Usarlo per passare dalla ricezione
stereo automatica alla ricezione
monoaurale e viceversa di programmi
FM. Se il segnale è debole, il passaggio
alla ricezione monoaurale (MONO)
migliora la qualità del suono. Inoltre,
questo tasto funge da tasto di pausa
per compact disc, nastri, DVD, ecc.
Tasto di banda (BAND) (Vedere le
pagine 47, 48, 50.)
Usarlo per passare dalla banda AM
alla banda FM e viceversa quando ci
si trova nel modo di sintonizzatore.
Tasto di sintonia ad accesso diretto
(D. ACCESS) (Vedere pagina 48.)
Usarlo per accedere direttamente ad
una stazione radio premendo il
numero della stazione desiderata.
8 Tasto di LOUDNESS
Usarlo per attivare la funzione di
sensazione sonora. Questa funzione è
utile per ottenere buoni suoni di bassi e
di acuti durante l'ascolto a basso volume.
9 Tasto di FUNCTION
Usarlo per selezionare la fonte di
riproduzione o di registrazione. Questo
tasto consente di scorrere le diverse
funzioni del ricevitore nell'ordine
seguente: CD, sintonizzatore (FM/AM),
CD-R/TAPE/MD, VCR/DVR , DVD/LD ,
DVD 5,1 CH. e TV/SAT.
0 Tasto di attesa/accensione
ricevitore (RECEIVER
Questo tasto fa passare il ricevitore
dal modo di attesa allo stato di
accensione e viceversa.
7 Los siguientes botones son
ambos controles para los otros
equipos (como un tocadiscos de
DVD) y controles especiales para el
sintonizador. Puede utilizarlos
después de presionar el botón
MULTI CONTROL del sintonizador.
Botón CLASS
(consulte las páginas 50, 51)
e poi questo
Utilice para cambiar entre los tres
bancos (clases) de memoria de
emisoras.
Botón MPX (consulte la página 48)
Utilice para cambiar entre la recepción
en estéreo automática y monoaural de
emisoras en FM. Si la señal está débil,
el cambio a monoaural mejorará la
calidad del sonido. Además, actúa
como botón de pausa para los discos
compactos, cintas, DVD, etc.
Botón BAND
(consulte las páginas 47, 48, 50)
Utilice para cambiar entre la banda AM
y FM cuando está en el modo de
sintonizador.
Botón D. ACCESS
(consulte la página 48)
Utilice para tener acceso directo a una
emisora de radio presionando el número
de la emisora que desea escuchar.
8 Botón LOUDNESS
Utilice para conectar la sonoridad. Esta
función es útil para obtener buenos
sonidos de graves y agudos cuando
escuche a un volumen bajo.
9 Botón FUNCTION
Utilice para seleccionar las fuentes de
reproducción o grabación. Este botón
permite avanzar en un ciclo por las
diferentes funciones del
sintoamplificador en el siguiente
orden: CD, sintonizador (FM/AM),
CD-R/TAPE/MD, VCR/DVR, DVD/LD,
DVD 5,1 CH y TV/SAT.
0 Botón RECEIVER
Cambia este sintoamplificador entre el
modo de STANDBY y la conexión ON.
- Botón FL DIMMER
Utilice este botón para que la
indicación fluorescente (FL) se vuelva
más oscura o brillante. Hay tres ajustes
de brillo y una posición de apagado.
= Indicación LED
Esta indicación parpadea cuando se
transmite un comando del mando a
distancia al sintoamplificador. También
)
parpadea otras veces, por ejemplo
cuando se enseña al sintoamplificador
un código prefijado.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières