Joints Des Arbres; Refroidissement - Siemens SIMOGEAR Getriebe 2030 Instructions De Montage Et De Mise En Service

Table des Matières

Publicité

3.2

Joints des arbres

Les joints de traversée d'arbre côté sortie évitent que du lubrifiant ne sorte du carter au
passage de l'arbre et que des impuretés n'y pénètrent.
La mise en œuvre optimale des joints dépend des conditions ambiantes et du lubrifiant
utilisé.
Bague d'étanchéité à frottement radial
Une bague d'étanchéité à frottement radial de haute qualité est utilisée comme joint
standard. Elle est dotée d'une lèvre d'étanchéité supplémentaire assurant une protection
contre les impuretés provenant de l'extérieur.
Températures de carter d'huile admissibles -40 °C à +80 °C.
Joint pour une plus grande durée de vie (en option)
La bague d'étanchéité à frottement radial avec lèvre de protection est dotée d'un joint
supplémentaire disposé côté intérieur du réducteur. Le système d'étanchéité jouit d'une
grande fiabilité en raison de son insensibilité aux impuretés dans l'huile.
Températures de carter d'huile admissibles -40 °C à +100 °C.
Joint antipollution renforcé (en option)
Ce joint est équipé d'un disque en non-tissé supplémentaire. Il procure ainsi non seulement
une plus grande durée de vie mais aussi une protection renforcée en présence d'une forte
pollution due à l'encrassement et aux poussières présentes.
Températures de carter d'huile admissibles -20 °C à +80 °C.
Joint résistant aux températures élevées (en option)
Les bagues d'étanchéité à frottement radial utilisées sont fabriquées dans des matériaux
résistant aux températures élevées.
Températures de carter d'huile admissibles -25 °C à +110 °C.
3.3

Refroidissement

IMPORTANT
Le dépôt de poussière empêchent le rayonnement thermique
Le dépôt de poussière empêche le rayonnement thermique et fait monter la température du
carter.
Maintenir le réducteur exempt de salissures, de poussières, etc.
Le réducteur ne nécessite, en règle générale, aucun refroidissement supplémentaire. La
surface généreusement dimensionnée du carter suffit pour évacuer la chaleur perdue par
convection libre. Si la température du carter dépasse +80 °C, contacter l'assistance technique.
SIMOGEAR Getriebe 2030
Instructions de service, 11/2021, A5E37449974A/RS-AN
Description technique
3.2 Joints des arbres
37

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières