Table des Matières
Publicité
UTILISATION DU FREIN DE PARC
Avions équipé d'une commande de
frein de parc centrale.
Pour serrer le frein de parc
Tirer la commande centrale et appliquer
un quart de tour à la poignée pour la
bloquer en position tiré.
Pour desserrer le frein de parc
Tirer légèrement la poignée et la
tourner dans sa position d'origine pour
débloquer les freins. Repousser la
poignée jusqu'en butée.
Avions équipés de freins au palonnier.
Pour serrer les freins
Appuyer
sur
les
Maintenir
la
pression
commande de frein de parc.
Relâcher la pression sur les pédales, la
commande de frein de parc doit rester
en position tirée.
Ou
Tirer la commande de frein de parc.
Appuyer sur les deux pédales puis
relâcher la pression sur les pédales.
La commande de frein de parc doit
rester en position tirée.
Pour desserrer les freins
Pousser la commande de frein de parc.
▲ ATTENTION :Il ne faut pas tirer sur
la commande frein de parc en vol. En
cas d'atterrissage avec la vanne de
frein de stationnement engagée, les
freins maintiennent, à l'atterrissage, la
pression appliquée. Ce qui risque de
bloquer les roues et de provoquer un
éclatement ou un feu.
5. PERFORMANCE
Section non affectée.
6. MASSE ET CENTRAGE
Section non affectée
Document no. 1003059
SUPPLEMENT AU MANUEL DE VOL
AIRCRAFT FLIGHT MANUAL SUPPLEMENT
deux
pédales.
et
tirer
la
.
Edition (Issue) Janv 2019
USE OF THE PARKING BRAKE
Aircraft equipped with a central parking
brake control.
To apply the parking brake.
Pull the central control and apply a
quarter turn to the handle to lock it in the
pulled position.
To release the parking brake.
Pull the handle slightly and turn it to its
original position to release the brakes.
Push the handle fully, back to the stop.
Aircraft equipped with brake pedals.
To apply the parking brake
Press
both
pedals.
pressure and pull the parking brake
plunger control upward.
Release the pressure on the pedals; the
parking brake control must remain in
the pulled (extended) position.
Or
Pull the parking brake plunger control
up. Press both pedals firmly, then
release the pedals. The parking brake
control must remain in the pulled
(extended) position.
To release the parking brake
Push the parking brake plunger fully
down.
▲ WARNING: Do not pull the parking
brake control during flight. If landing
with the parking brake engaged, the
brakes will be fully applied as soon as
the toe-brake pedals are pressed. This
can lock the wheels and cause a tyre
burst or a fire.
5. PERFORMANCES
.
No change
6. WEIGHT AND BALANCE
No change.
Maintain
the
4 / 6
Publicité
Table des Matières
