Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
KYM APPROVED - MARCH 25, 2011
GAZ
ASSUREZ-VOUS QUE L'ALIMENTATION EN GAZ RÉPOND AUX
EXIGENCES DE LA CHAUDIÈRE COMME LE SPÉCIFIE LA
.
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
L'installation doit être conforme aux codes locaux. En l'absence de
codes locaux, elle doit être conforme au Code national du gaz
combustible, ANS Z223.1/NFPA 54, ou au Code d'installation du
gaz naturel et du propane, CSA B149.1.
L'appareil et toutes les vannes d'isolement doivent être
déconnectés de la tuyauterie d'alimentation de gaz lors des tests
de pression du système, effectués à une pression supérieure à 1/2
psi (3,45 kPa).
L'appareil doit être isolé de la tuyauterie d'alimentation de gaz par
la fermeture de toutes les vannes d'isolement pendant les tests de
pression de la tuyauterie effectués à une pression inférieure ou
égale à 1/2 psi (3,45 kPa).
Il est recommandé d'installer un piège à sédiments (point de
purge) dans le tuyau d'alimentation de gaz. Si la pression du gaz
dépasse la colonne d'eau 14'', un régulateur de pression doit être
installé pour fournir une pression de gaz maximale de colonne
d'eau 14'' au régulateur de pression du gaz.
Utilisez une pâte à joint résistant au gaz de PL. Testez toutes les
pâtes à joint afin de déceler des traces de fuite à l'aide d'une
solution d'eau savonneuse. Assurez-vous que le régulateur de
pression de gaz est réglé à la pression d'admission indiquée sur la
plaque signalétique.
1.
Déposez la vanne d'isolement manuelle fournie et choisissez
l'emplacement de montage.
2. Ajoutez un raccord
et des tuyaux si
nécessaire.
3. Connectez la
conduite de gaz à la
vanne d'isolement
.
manuelle
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
ASSUREZ-VOUS QUE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
RÉPOND AUX EXIGENCES DE LA CHAUDIÈRE COMME LE
SPÉCIFIE LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE.
Une rallonge et une fiche sont fournies avec l'unité. Branchez
simplement l'unité sur une prise mise à la terre d'une capacité
nominale de 10 amps minimum.
AVERTISSEMENT: Instructions de mise à la terre électrique.
Cette unité est équipée d'une fiche à trois broches (mise à la
terre) pour vous protéger contre les risques d'électrocution et
doit être branchée directement à une prise à trois broches mise
à la terre. Ne coupez pas et ne retirez pas la broche de masse
de cette fiche.
L'installation électrique de la chaudière doit être mise à la terre
conformément aux codes locaux. En l'absence de codes locaux,
elle doit être conforme au Code national de l'électricité ANSI/NFPA
70 (É.-U.) ou au Code canadien de l'électricité CSA C22.2,
(Canada).
La tension d'alimentation normale est de 115 volts c.a., cependant,
des tensions c.a. peuvent être fournies en option sur commande
spéciale. Un interrupteur général à fusible distinct peut être fourni
et installé sur la conduite d'alimentation électrique haute tension
Le schéma de câblage figure sous le couvercle de la boîte des
commandes de la chaudière.
NOTE: Les unités ont été testées sur un système en interne de
GAS
Aliment.
SUPPLY
en gaz
Mamelon
NIPPLE
Vanne
SHUT-OFF
Raccord
UNION
d'isolement
VALVE
protection contre les défauts à la terre. Cependant, il n'existe
aucune garantie que l'unité fonctionnera avec tous les systèmes
de protection contre les défauts à la terre. En cas de problèmes,
vous pouvez opter pour un raccordement fixe.
EAU
L'enveloppe scellée de la chaudière à gaz est préchargée d'une
formule à base d'eau en quantité suffisante, par conséquent,
aucun raccordement d'eau n'est nécessaire pour l'enveloppe de la
chaudière.
La chaudière peut être équipée de robinets d'eau chaude et froide
optionnels, nécessitant des canalisations en tube de cuivre d'1/2''.
NETTOYAGE
Après l'installation, la chaudière doit être soigneusement
nettoyée et désinfectée avant la cuisson des aliments.
VÉRIFICATIONS D'INSTALLATION
La chaudière a certes été minutieusement testée avant de quitter
l'usine, cependant l'installateur est chargé d'assurer son bon
fonctionnement une fois installée.
1. Avant d'allumer la chaudière, lisez le vacuomètre/manomètre.
Les aiguilles des indicateurs doivent être dans la zone verte.
Si l'aiguille se trouve dans la zone « AIR DE VENTILATION »,
suivez une procédure d'aération.
2. L'unité a été minutieusement vérifiée à l'usine à la recherche
de fuites de gaz, cependant l'installateur doit vérifier tous les
raccords à l'eau savonneuse ou à l'aide d'un détecteur de gaz
afin de déceler d'éventuelles fuites pouvant résulter de
l'expédition ou de l'installation.
3. Mettez la chaudière sous tension en plaçant l'interrupteur
général à fusible sur la position ON (marche).
4. Ouvrez la vanne d'isolement du gaz pour mettre la principale
conduite de gaz en marche.
5.
Placez le bouton de réglage de la température sur "1 (Min.).
Le voyant DEL vert doit rester allumé, indiquant ainsi que le
brûleur est allumé jusqu'à l'atteinte de la température réglée.
Puis, le voyant vert fonctionne par intermittence, indiquant
ainsi que le brûleur est commandé par cycles pour maintenir
la température.
6. Inclinez la chaudière vers l'avant. Après quelques secondes,
le voyant rouge NIVEAU D'EAU BAS doit être allumé lorsque
la chaudière est en position inclinée. Ce voyant indique que le
brûleur a été automatiquement arrêté par le circuit de sécurité
de la chaudière. Cet état est normal lorsque la chaudière est
en position inclinée.
7.
Soulevez la chaudière et placez-la en position verticale. Le
voyant rouge NIVEAU D'EAU BAS s'éteint lorsque la chaudière
est en position verticale.
8.
Placez le bouton de réglage de la température sur "10" (max)
et laissez la chaudière préchauffer. Le voyant vert doit rester
allumé jusqu'à l'atteinte de la température définie. Puis le
voyant vert fonctionne par intermittence, indiquant ainsi que le
brûleur est commandé par cycles pour maintenir la
température.
.
9.
Arrêtez l'unité
Publicité
Table des Matières
