Cooper Menvier NUGELEC 31000 Notice D'utilisation page 8

ZNO1008401N/01/04
Toutes les opérations suivantes doivent être effectuées
réseau hors tension et batteries non raccordées.
Les raccordements sont effectués par borniers à vis
débrochables (livrées avec le tableaux de signalisation).
Ne jamais visser sur un connecteur non débroché.
3.8.1 branchement des boucles à commande
automatique (exemple boucle 1)
Monter la résistance de 3,9 KΩ livrée avec le tableau sur
le dernier détecteur de la boucle.
Dans le cas d'utilisation d'indicateurs d'action pour socle
S2000, S3000 ne pas monter la résistance livrée avec
l'indicateur d'action.
a) Raccordement des socles de détecteurs S2000
Tableau de
signalisation
Z–
2
3
Z+
1
4
bornier 2
tableau de
individuel
signalisation
Z– 2
3
Z+
1
4
bornier 2
b) Raccordement des socles de détecteurs S3000
sans indicateur d'action
bornier 2
avec indicateurs d'actions
bornier 2
Liaison :
- Le raccordement est réalisé par câble téléphonique 1 paire
ème ème
9/10 ou 8/10 avec écran (non raccordable).
- Longueur maximum de la liaison : 1000 m
Résistance de fin de ligne :
- Monter la résistance de 3,9 Kohms (orange, blanc, rouge)
livrée avec le tableau de signalisation sur le dernier socle de la
ligne.
Nota : Il ne peut être raccordé qu'un maximum de 30 détecteurs
sur l'ensemble de la ligne - Ne pas câbler en étoile - Ne jamais
mélanger des détecteurs automatiques et des déclencheurs
manuels sur une même boucle (article MS 66 du règlement de
sécurité contre l'incendie). Si une boucle n'est pas utilisée, ne
pas oublier de mettre la résistance de 3,9 KΩ aux bornes (Z+ et
Z-) de cette boucle inutilisée.
8
Résistance de fin de ligne
3,9 KΩ (orange, blanc, rouge)
2 2
3 3
1 1
4 4
Résistance de fin de ligne
3,9 KΩ (orange, blanc, rouge)
collectif
2 2
3
1 1
4 4
3 détecteurs
max. par I.A.
3.8.2 branchement des boucles à commande
manuelle (exemple boucle 2)
Monter la résistance de 3,9 KΩ livrée avec le tableau sur
le dernier déclencheur manuel de la boucle.
Récupérer la résistance de 910 Ω livrée avec le déclen-
cheur manuel et raccorder suivant le schéma ci-dessous
en respectant les polarités.
Dans le cas d'utilisation de déclencheurs manuels
équipés d'indicateurs d'action (modèle avec voyant), ne
pas tenir compte de la résistance de 910 Ω qui est incor-
porée en usine au coffret manuel.
Raccordement des déclencheurs manuels sans
indicateur d'action
tableau de
signalisation
Z–
Z+
3,9 KΩ
1/4 W
bornier 2
Raccordement des déclencheurs manuels avec
3
indicateur d'action
3,9 KΩ
1/4 W
tableau de
signalisation
Z–
Z+
bornier 2
3A 3 1A 1 2A 2
Nota : Ne jamais mélanger des détecteurs automatiques
et des déclencheurs manuels sur une même boucle
(article MS 66 du règlement de sécurité contre l'incendie).
Si une boucle n'est pas utilisée, ne pas oublier de mettre
la résistance de 3,9 KΩ aux bornes (Z+ et Z-) de cette
boucle inutilisée.
3.8.3 branchement des diffuseurs sonores et des
diffuseurs d'alarme sélective
Il est possible de raccorder les diffuseurs sonores sur
2 lignes distinctes.
Résistance de fin de boucle :
- Câblage sans étoile :
Monter la résistance de 3,9 KΩ (orange, blanc, rouge)
livrée avec le tableau sur le dernier diffuseur sonore.
- Câblage en dérivation (2 lignes maximum) :
Monter la résistance de 7,5 KΩ (violet, vert, rouge) livrée
avec le tableau sur le dernier diffuseur sonore de
chaque ligne.
Raccordement standard
Tableau
de signalisation
C.M.S.I.
R
B
Bornier 6
3A 3 1A 1 2A 2 3A 3 1A 1 2A 2
910 Ω 910 Ω
2 W 2 W
Déclencheur Déclencheur
manuel manuel
3A 3 1A 1 2A 2
Déclencheur Déclencheur
manuel manuel
B R N – +
Diffuseur Alarme
Diffuseur sonore
sélective
Résistance de fin de ligne
3,9 KΩ (orange, blanc, rouge)
3A 3 1A 1 2A 2
910 Ω
2 W
Déclencheur
manuel
Résistance de fin de ligne
3,9 KΩ (orange, blanc, rouge)
3A 3 1A 1 2A 2
Déclencheur
manuel
Résistance
de fin de boucle
3,9 KΩ 1/4 W
B R N
Diffuseur sonore