Table des Matières
Publicité
Liens rapides
DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 1
COOPER MENVIER SAS
Parc européen d'entreprises II
Rue Beethoven - BP 10184
63204 RIOM Cedex
Assistance technique téléphonique
0825 826 212 N° indigo 0,15 € / mn
NOTICE D'UTILISATION
2 A 8 BOUCLES
Tableau de signalisation type 1 - 2 boucles :
Tableau de signalisation type 1 - 4 boucles :
Tableau de signalisation type 1 - 6 boucles :
Tableau de signalisation type 1 - 8 boucles :
NUGELEC
1
introduction
2
encombrement
fixation
3
installation
raccordement
4
fonctionnement
contrôle, essai
5
caractéristiques
techniques
6
maintenance
entretien
7
incidents
éventuels
8
raccordement des
détecteurs S90 et S97
ZNO1008401N - 01/2004
En raison de l'évolution des normes et du matériel, toutes les
caractéristiques et présentations figurant sur cette notice sont
données à titre indicatif, elles ne constituent pas un engagement
de notre part, et nous nous réservons le droit d'effectuer, sans
préavis, toute modification ou amélioration.
pages
2 à 4
5
5 à 10
10 à 15
16
16
17
18
réf. 31000
réf. 31001
réf. 31002
réf. 31003
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cooper Menvier NUGELEC 31000
Sommaire des Matières pour Cooper Menvier NUGELEC 31000
- Page 1 31001 Tableau de signalisation type 1 - 6 boucles : réf. 31002 Tableau de signalisation type 1 - 8 boucles : réf. 31003 COOPER MENVIER SAS Parc européen d’entreprises II ZNO1008401N - 01/2004 Rue Beethoven - BP 10184 NUGELEC 63204 RIOM Cedex En raison de l'évolution des normes et du matériel, toutes les...
-
Page 2: Généralités
ZNO1008401N/01/04 INTRODUCTION généralités Le système d'alarme du type 1 doit utiliser : Les tableaux de signalisation du type 1 sont spécialement des dispositifs à commande automatique étudiés pour la protection des personnes dans les établissements recevant du public (E.R.P). des dispositifs à commande manuelle Ils sont conformes : un tableau de signalisation - à... - Page 3 ZNO1008401N/01/04 1.2.1 dispositif à commande automatique Ne pas oublier de surveiller les locaux dépourvus de Les détecteurs doivent être conformes à la norme surveillance humaine (chaufferies, cuisines, locaux NFS 61-950 dans la mesure où ils correspondent à un techniques, réserves, faux plafond). type visé...
- Page 4 ZNO1008401N/01/04 1.2.2 dispositif à commande manuelle Appareil permettant la commande manuelle d'une détection de zone, de couleur rouge, existe en version "bris de glace" ou "membrane déformable". Il est équipé ou non d'un indicateur d'action. Il s'installe à 1,50 m du sol, à proximité de toutes les sorties du rez de chaussée d'un bâtiment, de part et d'autre de chaque montée d'escalier et à...
-
Page 5: Encombrement, Fixation
ZNO1008401N/01/04 ENCOMBREMENT, FIXATION dimensions Coffret saillie de dimensions extérieures Hauteur : 306 mm Largeur : 406 mm Profondeur : 136 mm fixation Montage en saillie avec fixation par vis. Après pointage et passages de câbles perçage des trous de fixations : visser au 3 /4 les vis de fixation du châssis, retirer les 4 vis en face avant du capot, déposer le capot,... - Page 6 ZNO1008401N/01/04 asservissement Le tableau est équipé de : L'enclenchement des relais d'asservissement individuel un relais d'asservissement général alarme délivrant 2 par boucle et du relais d'asservissement général alarme peut être retardés suivant la sélection de la temporisation contacts inverseurs OF - 2 A / 30 Vcc, libre de potentiel. (paragraphe 3.8.7).
- Page 7 ZNO1008401N/01/04...
- Page 8 ZNO1008401N/01/04 Toutes les opérations suivantes doivent être effectuées 3.8.2 branchement des boucles à commande réseau hors tension et batteries non raccordées. manuelle (exemple boucle 2) Les raccordements sont effectués par borniers à vis Monter la résistance de 3,9 KΩ livrée avec le tableau sur débrochables (livrées avec le tableaux de signalisation).
- Page 9 ZNO1008401N/01/04 Raccordement en dérivation Nota : toute inversion ou mauvais branchement de l'alimentation secondaire endommagerait gravement le Tableau Résistance tableau de signalisation. de fin de boucle de signalisation 7,5 KΩ 1/4 W Bornier 6 – + Résistance Diffuseur Alarme de fin de boucle Diffuseur sonore sélective fil rouge en attente...
-
Page 10: Fonctionnement, Controle, Essai
ZNO1008401N/01/04 - Longueur maximum de la liaison : 1000 m raccordement des BAAS du type Sa-SaME 3.8.10 Résistance de fin de ligne : - Le raccordement de la commande des BAAS du type Sa et SaME est réalisé sur le bornier 5 par câble 1 paire - Monter la résistance de 3,9 Kohms (orange, blanc, rouge) livrée 9/10 de catégorie C2. - Page 11 ZNO1008401N/01/04 4.7.2 détecteurs thermovélocimétriques 4.10 rappels et fonctions diverses Utiliser un générateur d'air chaud (sèche cheveux, ...) 4.10.1 alimentation pour déclencher successivement chaque détecteurs. Le tableau de signalisation est pourvu d'un ensemble Vérifier l'allumage de la led rouge du détecteur. d'alimentation permettant son fonctionnement propre ainsi que la distribution en énergie nécessaire aux renvois, 4.7.3...
- Page 12 ZNO1008401N/01/04 "code d'accès commande niveau 2" : "défaut liaisons" : normalement éteint ; s'allume quand la liaison entre le bornier 3 et les tableaux de touches "A", "C", "B". Ce code permet de rendre actives les touches bleues, report ou les boîtiers de synthèse est défectueuse à...
- Page 13 ZNO1008401N/01/04 "diffuseurs sonores hors service" : normalement 4.10.3 détection automatique des boucles éteint, s'allume quand les diffuseurs sonores sont hors Le fonctionnement de chaque boucle est identique. service. "feu" : normalement éteint, s'allume lors du fonction- "sélecteur de temporisation" : commutateur @k permet nement d'un détecteur automatique ou d'un déclencheur de différer l'enclenchement des diffuseurs sonores, des manuel.
- Page 14 ZNO1008401N/01/04 "relais d'asservissement individuel par boucle" : l'enclenchement des relais d'asservissement individuel par boucle peut être : - immédiat sur apparition d'alarme quelque soit la sélection de la temporisation. - dépendant de la sélection de la temporisation. * Vérification du mode d'enclenchement des relais - Effectuer le code d'accès ("A", "C", "B").
- Page 15 ZNO1008401N/01/04 absence surveillance présence surveillance fermeture prolongée incendie incendie de l'établissement mise hors service du secteur alarme restreinte alarme restreinte mise hors service de la batterie arrêt signaux sonores mise hors service de la source auxiliaire SOURCE AUXILIAIRE EN/HORS SERVICE HORS * évacuation immédiate * évacuation différée...
-
Page 16: Caracteristiques Techniques
ZNO1008401N/01/04 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Nombre maximum de diffuseurs sonores et des diffuseurs - tension d'alimentation : 230 V~ d’alarme sélective : - fréquence : 50 / 60 Hz - tension de fonctionnement : 24 Vcc * réf. 30150 : 50 batteries : 2 éléments de 12 Vcc * réf. -
Page 17: Incidents Eventuels De Fonctionnement
ZNO1008401N/01/04 INCIDENTS EVENTUELS DE FONCTIONNEMENT anomalies : vérifier : - tension secteur voyant "défaut secteur" allumé - fusible secteur F 1 16 voyant "défaut batterie" allumé - tension batterie - fusible batterie F 3 19 - tension secteur voyant "hors service" allumé et ronfleur en son continu - tension batterie - fusible secteur F 1 16... -
Page 18: Raccordement Des Detecteurs S90 Et S97
ZNO1008401N/01/04 RACCORDEMENT DES DETECTEURS S90 ET S97 branchement des boucles à commande automatique (exemple boucle 1) Monter la résistance de 3,9 KΩ livrée avec le tableau sur le dernier détecteur de la boucle. Dans le cas d'utilisation d'indicateurs d'action pour socle S90 : récupérer la résistance livrée avec l'indicateur d'action.