Hedson IRT 4-1 PCAUTO Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hedson Manuels
  4. Sécheuses
  5. IRT 4-1 PCAUTO
  6. Mode d'emploi

Hedson IRT 4-1 PCAUTO Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour IRT 4-1 PCAUTO:
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GB - Instruction manual
DE - Betriebsanleitung
FR - Mode d'emploi
SE - Bruksanvisning
IT - Manuale d'uso
ES - Manual de operación
CN - 使用说明书
SK - Príručka s pokynmi
713687 rev 9 © Hedson Technologies AB 2017
IRT 4-1 PCAUTO
IRT 4-2 PCAUTO
IRT 4-10 PCAUTO
IRT 4-20 PCAUTO
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hedson IRT 4-1 PCAUTO

Sommaire des Matières pour Hedson IRT 4-1 PCAUTO

  • Page 2: Table Des Matières

    GB - CONTENTS original language IT - INDICE traduzione dalla lingua originale Intended use of the product Uso previsto del prodotto Product description Descrizione del prodotto Instructions to the owner Istruzioni per il titolare Safety instructions Istruzioni di sicurezza Assembly instruction Istruzioni per il montaggio Basic instruction for operation istruzioni di base per il funzionamento...

  • Page 27: Utilisation Prévue Du Produit

    60 cm de distance d’une feuille de métal noire. Ce sécheur est un outil indispensable pour les retouches de pein- IRT 4-1 PcAuto , IRT 4-10 PcAuto ture des surfaces de taille moyenne et petite. L’IRT 4-1 Pc Auto, 4-2 Pc Auto et 4-20 Pc Auto sont des machines faciles à...

  • Page 28: Consignes À Destination Du Propriétaire

    Consignes à destination du propriétaire Consignes d’assemblage Le propriétaire du sécheur est tenu de produire des consignes Veuillez consulter le document dédié à l’assemblage de la machine pour plus de détails à ce sujet. d’utilisation claires et précises, parfaitement adaptées aux condi- Pour les sécheurs mobiles: tions d’utilisation sur place, et de les mettre à...

  • Page 29: Navigation De Base

    Mode de programme – Règles générales de navigation au sein du logiciel – Les options offertes par le logiciel sont affichées dans les deux coins inférieurs de l’écran. – Utilisez les touches fléchées pour modifier chaque valeur. – Appuyez sur «cancel» pour retourner à l’écran précédent sans effectuer aucune modification. Navigation de base Vous disposez en tout de douze programmes prédéfinis et de trois programmes vides.

  • Page 30: Informations Concernant Le Mode D'utilisation Avancé

    Informations concernant le mode Mode de configuration d’utilisation avancé des paramètres Contrôle de la température Ouverture de session Le sécheur mobile est équipé d’un dispositif de contrôle automa- Il est nécessaire d’« ouvrir une session » avant de pouvoir tique de la température. Ceci permet d’obtenir un séchage/durcis- passer en mode de configuration des paramètres.

  • Page 31: Paramètres

    Paramètres 9.4.3 4 Unité de température disponible en Aperçu Base Avancé °C et °F s’affichent à l’écran. Sélectionnez l’unité de tempé- rature voulue à l’aide des touches fléchées haut et bas. 9.4.1 1 Sélection de langue Confirmez votre choix en appuyant sur «select». 9.4.2 3 Alarme de processus 9.4.3...

  • Page 32: Réinitialisation De Minuterie Du Filtre

    9.4.9 16 Contraste de l’affichage 9.4.15 43 Code avancé Le contraste de l’affichage peut être configuré sur une Il est possible d’activer/désactiver les demandes de code valeur allant du clair au sombre (25–55). Choisissez une PIN. La demande de code PIN en mode préprogrammé sera valeur à...
  • Page 33 Test 1 : Test des boutons Test 8 : Test du capteur de distance L’ensemble des boutons de l’unité de contrôle principale est Dirigez le capteur de distance vers un objet situé à une testé. Le symbole correspondant s’affiche lorsqu’on appuie distance de 0,3–1 m.

  • Page 34: Exemples De Programmation

    Exemples de programmation EX 1. EVAPORATION/PRECHAUFFAGE Température de départ 20 °C/86 °F Durée 4 min Augmentation de la température 15 °C/27 °F/min Température finale 80 °C/176 °F CUISSON Température de départ 60 °C/140 °F Durée 0 min t (min) Augmentation de la température 5 °C/9 °F/min EX 2. EVAPORATION/PRECHAUFFAGE Température de départ 20 °C/86 °F Durée 4 min...

  • Page 35: Maintenance Et Entretien

    Maintenance et entretien 11.2 Remplacement de la lampe IRT Attention ! Ne jamais toucher des doigts Hebdomadaire le réflecteur à revêtement en or ou la nouvelle lampe IR. Vérifiez que toutes les lampes IR du sécheur mobile s’allu- Ne retirez l’emballage de protection de la lampe IR qu’après ment bien pendant son fonctionnement.

  • Page 36: Remplacement Du Ressort À Pression De Gaz

    Pièces détachées Remplacement du ressort à pression de gaz 11.3 Si le sécheur mobile ne s’immobilise pas dans sa position Veuillez contacter votre distributeur pour obtenir une liste la plus haute ou la plus basse, mais qu’il tombe ou se relève complète des pièces détachées.

  • Page 37: Déclaration De Conformité Ce

    IRT 4-1 PcAuto et IRT 4-2 PcAuto, utilisés pour l’accélération du séchage/durcissement de la peinture et de matières à base de pein- ture mentionnés dans la déclaration ci-dessus, sont conformes aux normes suivantes : EN 60335-1:2002 Prescriptions de sécurité...
  • Page 38 Déclaration de conformité CE Conformément à la norme 2006/42/EC Appendix II 1A Nous, Hedson Technologies AB Box 1530, SE 462 28 Vänersborg, Suède déclarons sous notre entière responsabilité que les produits IRT 4-10 PcAuto et IRT 4-20 PcAuto, utilisés pour l’accélération du séchage/durcissement de la peinture et de matières à base de peinture mentionnés dans la déclaration ci-dessus, sont conformes aux normes suivantes :...

Ce manuel est également adapté pour:

Irt 4-2 pcautoIrt 4-10 pcautoIrt 4-20 pcauto

Table des Matières