TABLE OF CONTENTS - original language CONTENIDO - traducción de la lengua original Intended use of the product ........3 Uso previsto del producto ........39 Product description .............3 Descripción de producto ......... 39 Instructions to the owner ..........4 Instrucciones para el propietario ......40 Safety instructions ............4 Instrucciones de seguridad ........
La radiations en-dehors de la zone de séchage. température ambiante maximum pendant l’utilisation ne doit pas excédée 40 °C. Les sécheurs IRT 3-1 PcD et IRT Caractéristiques techniques 3-2 PcD ne doivent pas être utilisés dans des cabines de Chaque sécheur émet des radiations à...
Consignes à destination du Consignes d’assemblage propriétaire Veuillez consulter le document dédié à l’assemblage de la machine pour plus de détails à ce sujet. Le propriétaire du sécheur est tenu de produire des Pour les sécheurs mobiles: consignes d’utilisation claires et précises, parfaitement 713847 IRT Pc Mobile Assembly Manual INT adaptées aux conditions d’utilisation sur place, et de les mettre à disposition de tout utilisateur qui doit lui, les...
Mode préprogammé – Règles générales de navigation au sein du logiciel – Les options offertes par le logiciel sont affichées dans les deux coins inférieurs de l’écran. Utilisez les touches fléchées pour modifier chaque valeur. – – Appuyez sur annuler pour retourner à l’écran précédent sans effectuer aucune modification. Navigation de base Vous disposez en tout de douze programmes prédéfinis et de trois programmes vides.
Mode de configuration des Paramètres paramètres disponible en Aperçu Base Avancé Ouverture de session 8.4.1 1 Sélection de la langue Il est nécessaire d’« ouvrir une session » avant de pou- 8.4.2 3 Alarme de processus voir passer en mode de configuration des paramètres. Appuyez sur les deux touches fléchées tout en activant 8.4.3 4 Unité...
Page 25
8.4.6 8 Limite de distance courte sera désactivée, et le code 0000 vous permettra d’accé- der à vos paramètres avancés. La valeur par défaut pour la distance courte est de 55 cm. Cette valeur de limite de distance courte peut être Appuyez sur select pour confirmer votre choix.
Test 5 : Test du ventilateur/cassette 3. Insérez le nouveau filtre de façon à ce que le logo IRT Le ventilateur de la cassette démarre. Le son émis par soit visible de l’extérieur. le ventilateur permet de confirmer qu’il marche bien. Si 4.
10. Pièces détachées Remplacement du ressort de pression à gaz Si le sécheur mobile ne s’immobilise pas dans sa posi- Veuillez contacter votre distributeur pour obtenir une tion la plus haute ou la plus basse, mais qu’il tombe ou liste complète des pièces détachées. La liste suivante ne se relève de lui-même, resserrez les 4 boulons indiqués présente que les pièces les plus communes.
Suède déclarons sous notre entière responsabilité que les produits IRT 3-1 PcD et IRT 3-2 PcD utilisés pour l’accélération du séchage/durcissement de la peinture et de matières à base de peinture mentionnés dans la déclaration ci-dessus, sont conformes aux normes suivantes : EN 60335-1:2002 Prescriptions de sécurité...
Page 29
Déclaration de conformité CE Conformément à la norme 2006/42/EC Appendix II 1A Nous, Hedson Technologies AB Box 1530 SE 462 28 Vänersborg Suède déclarons sous notre entière responsabilité que les produits IRT 3-10 PcD et IRT 3-20 PcD utilisés pour l’accélération du séchage/durcissement de la peinture et de matières à base de peinture mentionnés dans la déclaration ci-dessus, sont conformes aux normes suivantes :...