RIDGID MegaPress Fitting System Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Pressing Tools
For Use With:
MegaPress
W A R N I N G !
Read this Operator's Man ual
carefully before using this tool.
Failure to understand and follow
the contents of this manual may
result in extensive property
damage and/or serious person -
al injury.
MegaPress
Operator's Manual
®
Fitting System
®
Fitting System
•
Castellano – pág. 27
•
Français – 13
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour RIDGID MegaPress Fitting System
Sommaire des Matières pour RIDGID MegaPress Fitting System
-
Page 15: Système De Raccordement Megapress
Système de raccordement MegaPress ® Accessoires pour pince de sertissage MegaPress ® AVERTISSEMENT Lisez ce manuel soigneusement avant d’utiliser l’appareil. L’incom- préhension ou le non respect des consignes ci-devant pourrait en- traîner des chocs électriques, des incendies et/ou de graves blessures corporelles. - Page 16 Système de raccordement MegaPress ® Table des matières Symboles de sécurité ....................15 Consignes de sécurité spécifiques Sécurité de la sertisseuse.....................15 Description et caractéristiques techniques Description ........................16 Caractéristiques techniques..................16 Inspection préalable de la sertisseuse et accessoires ..........17 Préparation de l’appareil et des lieux Montage des outils de sertissage .................18 Calibrage de la pince de sertissage en fonction des accessoires utilisés (Pince de sertissage 320-E uniquement)..............19...
-
Page 17: Symboles De Sécurité
Ridge Tool Company pour la disponibilité des pièces de rechange. • Ne montez que des outils de sertissage • Familiarisez-vous avec le manuel ci- RIDGID sur une sertisseuse RIDGID ® présent, les consignes du fabricant des L’emploi de l’appareil ou la modification de raccords et celles de tout autre matériel... -
Page 18: Description Et Caractéristiques Techniques Description
En cas de questions concernant ce produit ® RIDGID Mâchoires MegaPress série Standard – Consultez votre distributeur RIDGID. Réf. Catalogue Diamètre Poids – Consultez le site RIDGID.com pour lo- 37958 " 4,46 livres (2,02 kg) caliser les représentants RIDGID les 37963 "... -
Page 19: Contrôle Préalable De La Sertisseuse Et Des Outils De Sertissage
N’utilisez les sertisseus - AVERTISSEMENT pendiculaires au tuyau, la rotule créée par le es et outils de sertissage RIDGID (mâchoires, téton de l’actionneur et l’évidement de la bague bagues de sertissage, actionneurs, etc.) que leur permet un pivotement maximal de 90°... -
Page 20: Préparation De L'appareil Et Du Chantier
RIDGID peuvent être obtenus afin d’éviter la formation de bavures en sur le site RIDGID.com, en appelant les cours de sertissage, d’éviter que l’outil services techniques RIDGID au (800) 519- se colle au raccord, et d’assurer l’é- 3456 ou par mail adressé... -
Page 21: Préparation Des Raccords
320-E uniquement) tégralité du raccord, de son assemblage approprié et de sa propreté. L’ab sence La sertisseuse RIDGID 320-E est équipée ou l’encrassement d’un ou plu sieurs élé- d’un dispositif qui permet de contrôler la par- ments constitutifs du raccord risquerait faite étanchéité... -
Page 22: Mode Opératoire
Dans cer- N’utilisez les sertis- AVERTISSEMENT tains cas, un léger mouvement rotatif fa- seuses et outils de sertissage RIDGID (mâ- cilitera l’insertion du tuyau. Sauf indication choires, bagues de sertissage, actionneurs, contraire du fabricant des raccords, ne etc.) que lorsque ceux-ci ont été... -
Page 23: Sertissage Des Raccords À L'aide D'une Bague Et D'un Actionneur
Système de raccordement MegaPress ® qui auraient pu se former sur le raccord durant son sertissage. Sertissage des raccords à l’aide d’une bague et d’un actionneur Figure 8 – Ouverture et positionnement des mâchoires MegaPress sur le rac- cord 2. Vérifiez la profondeur d’insertion du tuyau dans le raccord selon les consignes du système de raccordement utilisé. -
Page 24: Contrôle Des Sertissages
Système de raccordement MegaPress ® Le mauvais alignement d’éviter leur écrasement éventuel entre les AVIS IMPORTANT des pinces de l’actionneur par rapport aux mâchoires de l’outil et/ou celui-ci et des dépressions de la bague risque d’endom- objets environnants. mager à la fois la bague et l’actionneur en La durée du cycle de sertissage sera de 4 cours de sertissage. -
Page 25: Consignes D'entretien
Système de raccordement MegaPress ® velle préparation des tuyaux et un nou- veau raccord. 2. Eprouvez le système selon les consignes du fournisseur du système de raccorde- ment, des règles de l’art et de la régle- mentation en vigueur. Le cas échéant, il conviendra d’appliquer les consignes par- ticulières du fournisseur en matière des épreuves d’étanchéité... -
Page 26: Protection Du Matériel
En cas de défail- lance, l’outil tout entier devra être remplacé. Pour obtenir les coordonnées du réparateur RIDGID le plus proche et poser d’éventuelles questions concernant la révision ou la répara- tion ce l’appareil, veuillez : •... - Page 27 Système de raccordement MegaPress ® Refuites minimales pour bagues de sertissage MegaPress A mini B mini C mini Ø tuyau Pouces Pouces Pouces " 6" " " " 6" " " A mini B mini 2" 6" " " Ø tuyau Pouces Pouces "...
-
Page 28: Dépannage
Entretien. bague se rejoignent. Mâchoires ou bagues hors d’usage. Remplacer les mâchoires ou bagues de sertissage par de nouvelles mâ- choires ou bagues RIDGID. Collage excessif des Nettoyer les surfaces d’attaque des Accumulation de résidus au niveau mâchoires ou bagues des embouts de mâchoire ou de... - Page 43 ©2011, 2018, RIDGID, Inc. Printed 618 085-002-881.10 The Emerson logo and RIDGID logo are registered trademarks of Emerson Electric Co. or RIDGID, Inc. in the U.S. and other countries. EC43631 All other trademarks belong to their respective holders. REV. F...