RIDGID 1822-I Mode D'emploi
Machine à fileter pour tuyaux et boulons
Manuels Connexes pour RIDGID 1822-I
Sommaire des Matières pour RIDGID 1822-I
-
Page 27: Machine À Fileter 1822-I Pour Tuyaux Et Boulons
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Inscrivez ci-dessous le numéro de série de la plaque signalétique l’appareil pour future référence. N° de série :... - Page 28 Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Table des matières Fiche d’enregistrement du numéro de série de la machine ......................25 Consignes générales de sécurité Sécurité du chantier ..................................27 Sécurité électrique ..................................27 Sécurité personnelle ..................................27 Utilisation et entretien de l’appareil ...............................28 Service après-vente ..................................28...
-
Page 29: Consignes Générales De Sécurité
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les Consignes générales de sécurité réfrigérateurs. Les risques de choc électrique aug- MISE EN GARDE ! Familiarisez-vous avec l’ensemble des mentent lorsque votre corps est à la masse. -
Page 30: Utilisation Et Entretien De L'appareil
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons entraîner de graves blessures lorsque l’on utilise un ap- culier. Des accessoires prévus pour un certain type pareil électrique. d’appareil peuvent être dangereux lorsqu’ils sont mon- tés sur un autre. • Habillez-vous de manière appropriée. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. -
Page 31: Description, Spécifications Et Équipements De Base
Equipements de base : Description • Machine à fileter 1822-I avec pédale de commande La machine à fileter RIDGID 1822-I est une machine à • Tête de filière à ouverture automatique 815A pour moteur électrique qui assure le centrage et le mandri- filetage à... -
Page 32: Accessoires
Plus de 150 jeux disponibles pour têtes de filière 532 Nota : Le filetage à gauche de la 1822-I nécessite un montage spécial. Filières Mono pour têtes de filière Mono (Série A) Nota : Les filières haute vitesse sont recommandées pour le filetage des tuyaux Ø... -
Page 33: Assemblage De La Machine
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Assemblage de la machine quatre (4) boulons 6-pans de ’‘ pour monter les jambes sur la traverse. Réglez les deux parties MISE EN GARDE ! hautes du support en fonction de la position des jambes arrières. -
Page 34: Montage De La Machine Sur Support Pliant Sur Roues N° 1406
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Installation du couvercle de carter d’huile 4. Positionnez la butée de support de manière à ce que son extrémité soit tenue en place par l’axe de NOTA ! Le couvercle de carter d’huile n° 1460 s’installe roues. -
Page 35: Montage De La Machine Sur Établi
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Montage de la machine sur établi 1. A défaut de support, il convient de monter la ma- chine sur un établi stable. Pour monter la machine sur établi, utilisez les quatre (4) boulons Ø... -
Page 36: Préparation De La Machine Et Du Chantier
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons à fileter. Les outils de coupe et filières émoussés même est endommagé, n’utilisez pas la machine à peuvent entraîner le grippage ou le bris des outils, et fileter avant d’avoir remplacé le cordon. -
Page 37: Utilisation Des Outils Incorporés De La Machine
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons • Offrant un sol de niveau. • La rallonge doit avoir des fils de section suffisante (14 AWG en delà de 25 pieds et 12 AWG de 25 à 2. Nettoyez le chantier avant d’installer le matériel. -
Page 38: Installation Et Mandrinage Des Tuyaux Dans La Machine À Fileter
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Eloignez vos mains des tuyaux et raccords en ro- Angle de vue Coupe-tubes tation. Arrêtez la machine avant d’essuyer les filetages des tuyaux ou d’y visser les raccords. Laissez la machine s’arrêter complètement avant de toucher les tuyaux. -
Page 39: Filetage Des Tuyaux Et Des Tiges À L'aide Des Têtes De Filière À Ouverture Rapide, Automatique Ou Semi-Automatique
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons NOTA ! Le mauvais choix de régime de rotation risque de provoquer le calage du moteur en cas de chute de tension électrique. 5. Tournez le volant du chariot afin d’amener les fil- ières contre l’extrémité... -
Page 40: Retrait Des Tuyaux De La Machine À Fileter
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Retrait des tuyaux de la machine à 9. Avec la tête en position verticale, tournez la plaque à fileter cames jusqu’à ce que la goupille de la vis de blocage puisse s’introduire dans l’évidement en dessous de la 1. -
Page 41: Installation Des Filières Dans Les Têtes De Filière Type 816 Ou 817
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons des tuyaux allant de ″ à 2″ de diamètre. Un jeu de fil- Rondelle Repère ières est nécessaire pour chacun des groupes de sec- tions suivants : ( ″), ( ″ et ″), (... -
Page 42: Vérification De La Longueur De Filetage
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons mencez par aligner le bloc de localisation sur le Mandrin à raccords n° 819 et repère central et partez de là. ensemble adaptateur n° 839 Butée dimensionnelle Installation 1. Cette machine utilise le mandrin à raccords n° 819 avec adaptateur fileté. -
Page 43: Utilisation Des Fileteuses Démultipliées
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons La fileteuse démultipliée n° 141 pèse 95 livres. Il Mandrin à raccords est conseillé de se mettre à deux pour la soulever. Clé Insert Réglage de la fileteuse démultipliée Adaptateur n° 141 1. -
Page 44: Barre D'indexage Pour Filetages Cylindriques Et Coniques
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons 3. Pour les filetages cylindriques, introduisez la colonne Plaque de Filière (jeu de 5) Bloc de sélection de guidage à travers la tête de filière et jusqu’au Tête de guidage filière carter d’engrenages avec la fente rectiligne verticale Repère 2T... -
Page 45: Filetage Des Tuyaux De
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons barre de liaison de chariot, un arbre d’entraînement in- sition OPEN (ouvrir) et appuyez sur la pédale de versé et un collecteur de distribution d’huile. L’interrupteur commande. doit être en position CLOSE (fermer) lors du fonction- 8. -
Page 46: Rainurage, Biseautage Et Tronçonnage À L'aide Du Coupe-Tubes À Lame N° 821 (45 T/Min.)
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Rainurage, biseautage et tronçonnage à l’aide du coupe-tubes à lame n° 821 (45 t/min.) 1. Montez l’outil nécessaire. 2. Mandrinez le tuyau et mettez le levier d’arrivée d’huile en position nécessaire pour diriger l’huile de coupe au bec d’huile flexible. -
Page 47: Positionnement Des Mâchoires De Centrage Arrière Pour Rotation À Gauche
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Positionnement des mâchoires de N° 100A .......Support fixe à tiroir centrage arrière pour rotation à gauche N° 150A .......Support 2-roues avec tiroir (Figure 21) N° 200A .......Support 2-roues avec armoire 1. Les mâchoires de centrage arrière seront orientées Modèle... -
Page 48: Lubrification De La Machine
à huile. NOTA ! L’huile de coupe RIDGID Thread Cutting Oil as- sure des filetages de haute qualité et la longévité des filières. Reportez-vous à l’étiquette du con- teneur d’huile pour les consignes d’utilisation et... -
Page 49: Ensemble De Conversion De Fuseau Pour Tuyaux Plastifiés
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons 3. Retirez les cales d’écartement et les mâchoires de 2. Retirez le système de centrage arrière. centrage arrières. 3. Retirez les trois (3) sabots de frein (reportez-vous à la 4. Une fois sur l’établi, chassez les broches de retenue Figure 26). -
Page 50: Stockage De La Machine
La révision et la réparation de cette machine à fileter doivent être confiées à un réparateur qualifié. Il est con- seillé de confier la machine à un réparateur RIDGID in- dépendant ou de la renvoyer à l’usine. Toutes réparations effectuées par les services de la Ridge Tool Company sont garanties contre les vices de matériel et de main... -
Page 51: Schéma Électrique
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons Schéma électrique VERT NOIR BLANC VENTILATEUR OUVRIR ARRET 1822-IC ARRET FERMER M/AR Ridge Tool Company... - Page 79 Elyria, Ohio 44035-6001 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.