Concept d'utilisation
Communication entre le M540 et le Cockpit
La communication entre le M540 et le Cockpit com-
mence dès que le M540 est fixé sur le M500 (voir
page 73). Le M540 acquiert les signaux physiologi-
ques des patients et les transmet au Cockpit qui les
affiche. Le Cockpit rend ensuite les données du pa-
tient disponibles sur le réseau Infinity.
Quand le M540 est fixé, c'est le Cockpit qui prend
en charge l'annonce de tous les signaux d'alarme
sonores. Cependant, les alarmes sont toujours si-
gnalées visuellement sur le Cockpit et sur le M540.
Quand le M540 est détaché pour le transport, il gé-
nère des signaux d'alarme sonores. En outre, l'ICS
peut prendre en charge l'annonce de signaux
d'alarme sonores pour un M540 lors d'un transport
sans fil.
REMARQUE
Si on veut que les alarmes se déclenchent égale-
ment sur le M540 quand il est fixé, il faut régler
manuellement le volume de la tonalité d'alarme
sur le M540. Pour des informations, se référer à la
notice d'utilisation du M540.
Les seules exceptions sont les messages d'alarme
spécifiques au Cockpit, tels que Dispositif externe
déconnecté, pour lesquels le M540 n'émet aucun
signal d'alarme sonore ou visuel.
Quand le M540 est fixé, tout changement de confi-
guration du patient, comme les limites d'alarmes
par exemple, effectué sur le Cockpit est transféré
automatiquement vers le M540 (et vice versa).
REMARQUE
Si le M540 ne peut pas communiquer avec
le Cockpit, une alarme retentit sur le Cockpit.
De plus, l'alarme indiquant la perte de communi-
cation est transmise via le réseau à l'Infinity Cen-
tralStation (ICS) sous réserve que le patient y ait
été admis. Le M540 continue de surveiller le pa-
tient.
40
Fixer le M540
Aussitôt que le M540 est fixé sur la M500, il se pro-
duit ce qui suit sur le Cockpit :
– Le message M540 : connexion en cours s'af-
fiche au milieu de l'écran du Cockpit.
– Le Cockpit rend les données du M540 disponi-
bles sur le réseau Infinity.
REMARQUE
Si un M540 est fixé avec une catégorie patient dif-
férente de celle sélectionnée dans le Cockpit, le
réglage de la catégorie du patient sur le Cockpit
change afin de correspondre à celui du M540.
Fixation sur le même Cockpit
Si un M540 est retiré du Cockpit et fixé plus tard sur
le même Cockpit, la collecte de données continue
sans problèmes. Le Cockpit récupère automatique-
ment toutes les données collectées par le M540
pendant le transport du patient et les fusionne avec
l'ensemble des données de ce patient.
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System – Monitorage VG2
I