Bosch MUZ5MM1 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Mélangeurs de cuisine
  5. MUZ 5MM1
  6. Manuel d'utilisation

Bosch MUZ5MM1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MUZ5MM1:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Multimixer
MUZ5MM1
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
Εγχειρίδιο χρήστη
[el]
[tr]
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
[pl]
Керівництво з експлуатації
[uk]
Руководство пользователя
[ru]
[ar]
Multimixer-Aufsatz
Universal mixer attachment
Bol mélangeur multifonction
Kit multi-mixer
Multi-mixer-opzetstuk
Multi-blender
Tilbehør til multimikser
Multi-mixerbehållare
Monitoimitehosekoitin
Procesador de alimentos
Acessório para misturadora multifunções
Εξάρτημα πολυμίξερ
Çoklu takma parçası.
Mikser wielofunkcyjny
Багатофункціональний міксер
Многофункциональный миксер
‫دليل المستخدم‬
‫الخالط متعدد االستخدامات‬
11
18
25
32
39
46
53
60
67
74
81
88
97
104
111
118
125
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch MUZ5MM1

Sommaire des Matières pour Bosch MUZ5MM1

  • Page 1 Multimixer MUZ5MM1 [de] Gebrauchsanleitung Multimixer-Aufsatz [en] User manual Universal mixer attachment [fr] Manuel d'utilisation Bol mélangeur multifonction [it] Manuale utente Kit multi-mixer [nl] Gebruikershandleiding Multi-mixer-opzetstuk [da] Betjeningsvejledning Multi-blender [no] Bruksanvisning Tilbehør til multimikser [sv] Bruksanvisning Multi-mixerbehållare [fi] Käyttöohje Monitoimitehosekoitin [es]...
  • Page 2 https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001226397  - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
  • Page 9 100-375 g 45-90 s 200-375 g 60-120 s 90 s 1-2 x 60-210 s 50-300 g 7-30 s 50-100 g 5-7 s 50-100 g 20-90 s 5-10 g 15-20 s...

  • Page 25: Consignes De Sécurité

    Sécurité fr 1 Sécurité Respectez les consignes de sécurité suivantes. 1.1 Indications générales ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Observez la notice de l’appareil de base. 1.2 Conformité d’utilisation Utilisez uniquement l’accessoire : ¡ avec un robot culinaire de la série MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ avec des pièces et accessoires d’origine. ¡...

  • Page 26: Prévenir Les Dégâts Matériels

    fr Prévenir les dégâts matériels Lame universelle 2 Prévenir les dégâts ma- Disques à réduire tériels Porte-disque ATTENTION ! Documents d’accompagne- Une utilisation non conforme peut en- ment traîner des dommages matériels. ▶ Ne jamais utiliser d’aliments conte- 3.3 Nettoyer tous les acces- nant des parties dures, p. ex. des soires avant la première os, cartilages ou noyaux.

  • Page 27: Vue D'ensemble Des Disques À Réduire

    Présentation de l’accessoire fr Désigna- Utilisation Disque réversible à râper grossier / fin tion Disque à râper fin Conseil : Ne couper les pommes de terre cuites Porte-disque qu’une fois qu’elles ont refroidi. 4.2 Symboles Disque Pour râper les aliments réversible en petits et gros mor- Vous trouverez ici une vue d’en- à...

  • Page 28: Sécurité Du Couvercle

    fr Utilisation disque est disponible auprès du ser- Verser les aliments dans le réci- vice après-vente sous la réfé- pient. rence 00088256. → Fig. Poser le couvercle sur le récipient. 4.5 Sécurité du couvercle → Fig. Les repères doivent être Le multimixeur ne peut être placé sur alignés.

  • Page 29: Utiliser Les Disques

    Utilisation fr Tourner le couvercle dans le sens Placer le multimixeur sur l’entraîne- des aiguilles d’une montre, puis le ment 3 comme représenté sur retirer. l’illustration. → Fig. → Fig. Les repères doivent être Retirer la lame universelle du réci- alignés. pient. → Fig. Pousser le multimixeur vers le bas et le tourner dans le sens inverse Vider le récipient.

  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    fr Nettoyage et entretien Vider le récipient. 6.2 Guide de nettoyage → Fig. Nettoyez les différents composants Conseil : Après utilisation, nettoyer comme indiqué dans le tableau. immédiatement toutes les pièces afin → Fig. d’éviter que les résidus ne se Conseil : Des décolorations peuvent sèchent. apparaître sur les pièces en plas- tique, p. ex.
  • Page 31 Exemples d’utilisations fr Recette Type Ingrédients Préparation CNUM51S ¡ 50 g de pommes cou- ¡ Travailler pendant pées en dés (10 x 10 5 secondes au niveau 7 (4). Gâteau au Recette de base : ¡ Séparer le blanc du miel et aux ¡ 3 œufs jaune des œufs et pommes battre les blancs en ¡...

Ce manuel est également adapté pour:

Muzs24mmw

Table des Matières