Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
Un VTT n'est pas un jouet.
• Les enfants n'ont pas tous les
mêmes aptitudes, les mêmes
capacités physiques ni le même
jugement.
peut-être pas en mesure de con-
duire un VTT en toute sécurité.
• Les parents devraient toujours
superviser un enfant qui conduit
un VTT.
• Les parents devraient perme-
ttre d'utiliser le VTT de façon
continue seulement s'ils déter-
minent que l'enfant possède les
aptitudes pour conduire le VTT
en toute sécurité.
• Aucun enfant de moins de
16 ans ne devrait conduire de
VTT sans être supervisé en tout
temps par un adulte.
devrait pas permettre d'utiliser
un VTT de façon continue si
l'enfant ne possède pas les ap-
titudes, la force et le jugement
pour le conduire en toute sécu-
rité.
• BRP recommande que tous les
conducteurs de VTT suivent une
formation. Pour plus de détails
sur la sécurité et les forma-
tions, voir un concessionnaire
autorisé Can-Am ou encore ap-
peler le Specialty Vehicle In-
stitute of America (SVIA) au
1 800 887-2887 ou, au Canada,
le Conseil canadien de la sécu-
rité (CCS) au 1 613 739-1535
poste 227.
_______________________
8
Certains ne sont
On ne
Publicité
Table des Matières
