Transport - Scheppach Basa dst Traduction Du Manuel D'origine

des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus.
• Die Maschine darf nur mit Original zubehör und Originalwerkzeugen des
Herstellers genutzt werden.
• Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsge-
Vor Inbetriebnahme das Handbuch
lesen
Gehörschutz und Schutzbrille
benutzen
Nur für EU-Länder
Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in
den Hausmüll!
Gemäß europäischer Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in
nationales Recht müssen verbrauchte
Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt
und einer umweltgerechten Wiederver-
wertung zugeführt werden!
• Die Maschine ist nach dem Stand der Technik
und den anerkannten sicherheitstechnischen
Regeln gebaut. Dennoch können beim Arbeiten
einzelne Restrisiken auftreten.
• Verletzungsgefahr für Finger und Hände durch
das laufende Sägeband bei unsachgemäßer
Führung des Werkstückes.
• Verletzungen durch das wegschleudernde
Werkstück bei unsachgemäßer Halterung oder
Führung, wie Arbeiten ohne Anschlag.
• Gefährdung der Gesundheit durch Holzstäube
oder Holzspäne. Unbedingt persönliche Schutz-
ausrüstungen wie Augenschutz und Staubmas-
ke tragen. Absauganlage ein-setzen!
Die Maschine darf nur mit geeigneten Hebezeu-
gen (Kran oder Stapler) transportiert werden.
• Nie Lasten über Personen hinweg heben.
• Die Maschine immer mit größter Sorgfalt und
Vorsicht bewegen, dadurch werden mögliche
Schäden an der Maschine vermieden.
• Nur geeignete Hebezeuge mit ausreichender
Tragfähigkeit verwenden.
• Die Maschine darf niemals an hervorstehenden
Maschinenelementen (z.B. Sägetisch) transpor-
tiert werden.
• Beim Transport den Schwerpunkt beachten
(Kippgefahr).
• Maschine gegen seitliches Abrutschen sichern.
Bereiten Sie den Arbeitsplatz an dem die Ma-
schine stehen soll vor. Schaffen Sie ausreichend
Platz, um sicheres, störungsfreies Arbeiten zu
ermöglichen. Die Maschine muss auf ebenem,
festen Untergrund standsicher aufgestellt werden.
Zum Herunterheben von der Palette sind min-de-
Ihre Maschine wird komplett montiert ausgeliefert,
dennoch kann es sein, dass Sie noch kleinere
Einstellarbeiten vornehmen müssen.
Vor jeder Inbetriebnahme, Sägebandspannung
prüfen
Betriebsbedingungen:
Achten Sie darauf, dass die Maschine an einem
trockenen Ort betrieben wird.
Minimale Temperatur: +5°
Maximale Temperatur: +40°
mäß. Für daraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht; das
Risiko dafür trägt allein der Benutzer.
Warnsymbole / Hinweise 
Restrisiken 
• Verletzungen durch defektes Sägeband. Das
Sägeband regelmäßig auf Unversehrtheit
überprüfen.
• Verletzungsgefahr für Finger und Hände beim
Sägebandwechsel. Geeignete Arbeitshand-
schuhe tragen.
• Verletzungsgefahr beim Einschalten der Ma-
schine durch das anlaufende Sägeband.
• Gefährdung durch Strom, bei Verwendung nicht
ordnungsgemäßer Elektro-Anschlußleitungen.
• Schädigungen des Gehörs. Geeigneten Gehör-
schutz tragen
• Bandsägeblätter niemals bei laufender Maschi-
ne reinigen.

Transport

• Seile und Gurte dürfen nicht geknotet sein oder
an scharfen Kanten anliegen.
• Es dürfen keine angerissenen oder angescheu-
erten Seile, Gurte verwendet werden.
Transport mit dem Kran (Fig. 1.1)
Schrauben (C) lösen, Transportgriff (A) nach oben
klappen und Schrauben (C) wieder befestigen.
Transportgurt am Transportgriff (A) befestigen und
am Kranhaken einhängen. Maschine vorsichtig
anheben (Schwerpunktachse beachten, Maschine
kippt).
Niemals am Sägetisch anheben!
Aufstellen / Lagerung
stens 2 Personen erforderlich. Ausgehend von der
ArbeitssteIlung, die Maschine nach links kippen
und die Palette nach rechts herausziehen.
Um ein Verrutschen der Maschine zu verhindern,
besteht die Möglichkeit diese am Boden fest-
zuschrauben. Hierfür sind an der Bodenplatte
Inbetriebnahme
Sägeband
Die Wahl des richtigen Sägebandes ist entschei-
dend für die Schnittleistung.
Beachten Sie die Tabelle zur Auswahl der Säge-
bänder in der Bedienungsanweisung.
Mit schmalen Sägebändern können kleinere
Radien geschnitten werden als mit breiten Säge-
bändern.
Max. Sägebandstärke 0,5 mm
Setzen Sie nur gut geschärfte, fehlerfreie Sä-
gebänder ein. Fehlerhafte Sägebänder erhöhen
die Unfallgefahr und verringern die Arbeits-
leistung
7
• Gefährdung der Gesundheit durch das laufende
Sägeband bei langem Kopfhaar und loser
Kleidung. Persönliche Schutzausrüstung wie
Haarnetz und eng anliegende Arbeitskleidung
tragen.
• Desweiteren können trotz aller getroffenen
Vor kehrungen nicht offensichtliche Restrisiken
beste hen.
• Restrisiken können minimiert werden wenn die
„Sicherheitshinweise" und die „Bestimmungs-
gemäße Verwendung", sowie die Bedienungs-
anweisung insgesamt beachtet werden.
Benutzung der Fahrvorrichtung (Fig.1)
Zum Benutzen der Fahrvorrichtung setzten sie
einen Fuß auf die Radachse, die Hände an den
Transportgriff.
Nun kippen Sie die Bandsäge vorsichtig nach
hinten bis diese auf den Rädern steht und bewegt
werden kann.
Beachten Sie den hohen Schwerpunkt der
Maschine (kopflastig)
Transport mit Anhänger / Transporter (Fig.10)
Maschine auf den Transporthebel kippen, Maschi-
ne mit Unterlegkeil und Spanngurt sichern.
Durchgangsbohrungen angebracht.
Lagerbedingungen:
Achten Sie darauf, dass die Maschine an einem
trockenen Ort gelagert wird.
Minimale Temperatur: +5°
Maximale Temperatur: +40°
Sägebandwechsel
Achtung: Netzstecker ziehen!
• Sägetisch leicht schräg stellen, dass sich der
Sägebandschutz öffnen lässt.
• Sägebandschutz öffnen. Dazu den Verschluss-
knopf (Fig.2 „A") öffnen. Öffnen Sie nun die
Sterngriffschraube (Fig.2 „B") soweit, dass sich
die Tür öffnen lässt. Diese Sterngriffschraube
betätigt gleichzeitig den Endschalter, der das
Anlaufen der Säge bei geöffneter Tür verhindert
• Um ein Zufallen der Tür zu verhindern, Klappen
Sie die Sperre (Fig.3 „A") aus
• Öffnen Sie ebenfalls den verstellbaren Säge-
D