Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Auf einen Blick
  • For Your Safety
  • Preparation
  • Application Instructions
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Dopo Il Lavoro
  • Voor Uw Veiligheid
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Sikkerhetshenvisninger for Dette Apparatet
  • För Din Säkerhet
  • Descripción del Aparato
  • Tras Concluir el Trabajo
  • Consejos Prácticos
  • Para Sua Segurança
  • Indicações de Segurança para Este Aparelho
  • Instruções de Utilização
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Μετά Την Εργασία
  • Genel Bakış
  • Opis Urządzenia
  • Przepisy Kulinarne
  • Для Вашої Безпеки
  • Для Вашей Безопасности
  • После Работы
  • Рекомендации По Применению
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

MUZ8NV1
MUZ8NV2
MUZ8NV3
de
Gebrauchsanleitung
en
Operating instructions
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanma talimatı
pl
Instrukcja obsługi
hu
Használati utasítás
uk
Iнструкцiя з експлуатацiï
ru
Инструкция по эксплуатации
ar
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch MUZ8NV1

  • Page 1 MUZ8NV1 MUZ8NV2 MUZ8NV3 Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso Operating instructions Instruções de serviço Notice d’utilisation Οδηγίες χρήσης Istruzioni per l’uso Kullanma talimatı Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Brugsanvisning Használati utasítás Bruksanvisning Iнструкцiя з експлуатацiï Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации Käyttöohje...
  • Page 9: Pour Votre Sécurité

    Cet accessoire est destiné au robot culinaire MUM8.../MUMXL.. . Respectez la notice d’utilisation du robot culinaire. L’embout à pâtes MUZ8NV1 convient pour former des plaques à partir d’une pâte préparée à l’avance. Les embouts à pâtes MUZ8NV1 et MUZ8NV3 servent à poursuivre la transformation des plaques de pâte obtenues avec l’embout MUZ8NV1.
  • Page 10: Consignes D'utilisation

    étalez-les. entraîneur. Ensuite, vous pouvez préparer immédia-  Nettoyage et entretien Figure  tement les nouilles ou les faire sécher avant de les ranger. Attention ! N’utilisez pas de détergent abrasif. Vous risquez d’endommager les surfaces. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 11: Bouillir Les Nouilles

    500 g de farine de blé 250 g d’œufs (5 œufs environ) 180 g d’œufs (3 œufs environ) 5–7 c. à soupe (50–70 g) d’eau bouillante 2–3 c. à soupe (20–30 g) d’eau Sous réserve de modifications. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 57 9000908538/07.2013 de, en, fr, it, nl, da, no, sv, fi, es, pt, el, tr, pl, hu, uk, ru, ar...

Ce manuel est également adapté pour:

Muz8nv2Muz8nv3

Table des Matières