Videotec HTG Manuel D'instructions

Casson de grandes dimensions pour caméras thermiques
Masquer les pouces Voir aussi pour HTG:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

EN
English - Instruction manual
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d'instructions
DE
Deutsch - Bedienungsanleitung
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
Large housing for thermal cameras
HTG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Videotec HTG

  • Page 14 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 26 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 27 FRANÇAIS Caisson de grandes dimensions pour caméras thermiques Français - Manuel d’instructions...
  • Page 29 Sommaire F R A N Ç A I S 1 À propos de ce mode d’emploi ..................4 1.1 Conventions typographiques ..........................4 2 Notes sur le copyright et informations sur les marques de commerce ..... 4 3 Normes de securité ......................4 4 Identification ........................
  • Page 30: Propos De Ce Mode D'emploi

    1 À propos de ce mode 3 Normes de securité d’emploi ATTENTION! L’installation et l’entretien du dispositif doivent être effectués Avant d'installer et d'utiliser cette unité, lire exclusivement par un personnel technique attentivement toute la documentation fournie. qualifié. Garder le manuel à portée de main pour des consultations successives.
  • Page 31: Identification

    4 Identification 5.2 Déballage Lors de la livraison du produit, vérifier que 4.1 Description et désignation du l’emballage est en bon état et l’absence de tout signe produit évident de chute ou d’abrasion. En cas de dommages évidents, contacter Ce caisson est adapté pour loger des caméras immédiatement le fournisseur.
  • Page 32: Installation

    6 Installation 6.2 Installation de la caméra 6.1 Ouverture du caisson L'alimentation peut être dotée de la carte fournie avec le produit fournie. Desserrer les vis placées sur le panneau postérieur S'assurer que les valeurs de tension soient ainsi que les 2 vis sans tête de la glissière externe. appropriées.
  • Page 33: Description De La Carte

    6.3 Description de la carte 6.4 Connexion de la ligne d'alimentation L'aspect de la carte pourrait être différer de celui qui est illustré. ATTENTION! Le type de câble utilisé doit être compatible avec l'usage prévu. La carte, selon la version du produit, Respectez les règles nationales en vigueur pourrait ne pas être munie de toutes les en matière d'installations électriques.
  • Page 34: Installation De La Version Avec Double Filtre Pour Le Changement D'air

    6.5 Installation de la version avec 6.7 Remplacement de la fenêtre double filtre pour le changement en germanium d'air Dévissez les vis de fixation sur la fenêtre avant à l'aide de la clé hexagonale fournie. Retirez la fenêtre et Durant l'installation prêter l'installation à placez la pièce de rechange, en veillant à...
  • Page 35: Accessoires

    7 Accessoires 8 Entretien et nettoyage Pour de plus amples informations sur la Sectionner l’alimentation électrique avant configuration et l'utilisation, consulter le toute intervention technique sur l’appareil. manuel de l'accessoire correspondant. 8.1 Nettoyage 7.1 Chauffage 8.1.1 Nettoyage de la fenêtre et des 7.1.1 Installation du chauffage parties en plastique Après l'installation, raccorder les câbles à...
  • Page 36: Données Techniques

    10 Données techniques 10.4 Électrique Tension d’alimentation/Courant absorbé (version 10.1 Généralités avec chauffage, Ton 15°C±3°C, Toff 22°C±3°C): Face avant et arrière en fonte d’aluminium • 12Vdc, 1.6A max Corps du caisson et chariot extérieur en profilé • 24Vac, 0.85A max, 50/60Hz d’aluminium •...
  • Page 37: Dessins Techniques

    11 Dessins techniques Les dimensions des dessins sont exprimées en millimètres. FLASQUE FRONTALE SURFACE UTILE A - A C - C SURFACE UTILE B - B Fig. 8 HTG. MNVCHTG_2104_FR...
  • Page 38 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 50 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 62 Email: info@videotec.com Тел.: +33 1 60491816 - факс: +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Азиатско-Тихоокеанский регион Videotec (HK) Ltd. Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

Htg37k2a000Htg37k1a000

Table des Matières