Betjeningsvejledning - Campingaz Plancha Mode D'emploi

BETJENINGSVEJLEDNING

BEMÆRk: Medmindre andet er angivet henviser følgende generiske termer "apparat / enhed / produkt / udstyr / anordning"
i denne betjeningsvejledning til produktet "Plancha".
y Læs vejledningen, inden apparatet tages i brug.
y Må kun anvendes udenfor.
y Det er bedst at bære handsker, når produktet samles.
y Anvend ikke trækul
y Anvend ikke en justerbar ventil. Anvend aflastningsventiler med fast justering, der er i overensstemmelse m e den
relevante europæiske standard.
y Delene på bunden af karret skal rengøres regelmæssigt for at forekomme fare for forbrænding af fedtstofferne.
MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DISSE ANVENDELSESANVISNINGER kAN MEDFØRE EN ALVORLIG FORRINGELSE AF APPARATET.
A. VEDRØRENDE SIkkERHED
y Der må ikke opbevares eller anvendes benzin eller andre
antændelige væsker eller dampe i nærheden af apparatet.
Når dette apparat anvendes, skal det holdes væk fra
brændbare materialer.
Ved gaslugt:
1. Skal der lukkes for gasflaskens hane.
2. Skal al åben ild slukkes.
3. Hvis der fortsat lugter af gas, skal man enten se punkt §
F. eller straks kontakte forhandleren.
y De af producenten eller dennes fuldmægtiges beskyttede
dele må brugeren ikke røre ved.
y Grillen skal altid være under opsyn, når den er i brug
y Luk gasbeholderen efter anvendelse.
B. ANVENDELSESSTED
y Apparatet må kun anvendes i fri luft.
y ADVARSEL: de tilgængelige dele kan blive meget varme.
Hold børn på afstand af apparatet.
y Der må ikke forefindes brændbare stoffer inden for en radius
på ca. 60 cm fra apparatet.
y Flyt ikke apparatet, mens det anvendes.
y Anbring apparatet, såvel som gasflasken, på en plan, stabil
og ikke-antændelig overflade. Hvis du anvender dit apparat
på græs, kontrollér da, at dette ikke er for højt og at dette
ikke er i kontakt med gasbrænderens flamme for at undgå
enhver risiko for brand.
y Sørg for, at enheden står stabilt på underlaget, og
tilstrækkeligt fast til at understøtte enhedens (bordets) vægt.
Stil gastanken på jorden.
y Højden H, er ligegyldig i forhold til bredden og omkredsen
af flasken. (Figur 1)
y Gastanken skal stå mindst 30 cm. fra enheden. (Figur 1)
y Estimated air offtake is 2 m
C. INSTALLATION AF BATTERIER TIL
ELEkTRONISk TÆNDING OG
kONSOLBELySNING (IFØLGE MODELLEN)
ELEkTRONISk TÆNDING AF GASBRÆNDERE :
y Systemet til elektronisk tænding af gasbrændere kører på
batteritypen AA (LR06), som sælges separat.
y Batteriholderen er placeret under konsollen (figur 10).
y Se figur 11 for batteriinstallation:
1) Skru dækslet af batteriholder "A".
2) Indsæt AA-batteriet og kontrollér, at de positive og negative
ender vender den rigtige vej som vist (figur 11), og skru
derefter dækslet på plads igen.
Konsollens belysningssystem kører på fire AA (LR06)
batterityper. Batteriholderen er placeret nederst på apparatets
/kW/h.
3
forside (se figur 10). Fjern batterietholderens låg ved at skubbe
det til siden. Indsæt batterierne og kontrollér, at de positive og
negative ender vender den rigtige vej som vist og sæt låget på
igen. (Figur 12)
Du kan oplyse alle kontrolknapperne på kontrolpanelet
individuelt:
1. Vælg en kontrolknap, og udfør tændingshandlingen (trin
nr. 3 i afsnit § H), når brænderen er tændt, kontrolknappen
lyser. Så du kan se, hvilken brænder der virker.
2. Betjeningsknappen forbliver oplyst, indtil du sætter den i
STOP (O) position.
D. GASFLASkE
Apparatet er indstillet til at blive anvendt sammen med butan-/
propanflasker på 4.5 til 15 kg, der er udstyret med en passende
ventil:
■ Schweiz: Se særskilt ark.
■ Frankrig, Belgien,
Forenede kongerige,
Spanien, Italien, Grækenland:
butan 28-30 mbar / propan 37 mbar.
■ Holland, Norge, Sverige, Danmark, Finland, Tjekkiet,
Slovenien, Slovakiet, ungarn, Rumænien, Estland,
Tyrkiet, Bulgarien, kroatien: butan 30 mbar / propan 30
mbar.
■ Tyskland, Østrig : butan 50 mbar / propan 50 mbar.
■ Polen: propan 37 mbar.
Tilslutning eller udskiftning af flasken skal altid ske på et sted
med stor luftcirkulation og aldrig i nærheden af åben ild, gnister
eller varmekilder.
Højden H, er ligegyldig i forhold til bredden og omkredsen af
flasken. (Figur 1)
E. SLANGE
Frankrig: Apparatet kan bruges med 2 forskellige typer
fleksible slanger : (alt afhængig af model)
a. Fleksibel slange, der er projekteret til indkobling på de
riflede forskruninger på siden af apparatet og på siden af
trykreduktionsventilen, fastspændt med kraver (i henhold til
normen XP D 36-110). Anbefalet længde 1,25 m. (Figur 2-A)
b. Fleksibel slange (i henhold til normen XP D 36-112 eller NF
D 36-112) udstyret med en gevindskåren møtrik G 1/2 til
forskruning på apparatet og af en gevindskåren møtrik M
20 x 1,5 til forskruning på trykreduktionsventilen, anbefalet
længde 1,25 m. (Figur 2-B)
Apparatet er udstyret med en gevindskåren kobling til
gasindgangen G 1/2 leveret med den riflede forskruning
NF og med pakningen, der allerede er monteret.
1. Brug af apparatet med fleksibel slange XP D 36-110
(Figur 2-A):
y Tilkobl den fleksible slange til bunds på apparatets og
trykreduktionsventilens riflede forskruning.
41
Luxembourg, Det
Irland, Portugal,
Dk