Betjeningsvejledning - Campingaz PARTY GRILL 400 Mode D'emploi

BEMÆRK: Medmindre andet er angivet henviser følgende
generiske termer "apparat / enhed / produkt / udstyr /
anordning" i denne betjeningsvejledning til produktet
"PARTY GRILL 400".
Tak, fordi De har valgt et Campingaz
Denne brugsanvisning er fælles for alle PARTY GRILL
400-Apparater uanset forskelle i tilbehør og faciliteter.
A - VIGTIGT: VÆR ALTID FORSIGTIG, NÅR
DE BRUGER GAS!
• Denne brugsvejledning har til hensigt at sørge for, at
De kan bruge Deres Campingaz
sikkert.
• læs vejledningen igennem, så De er bekendt med
apparatet, før De tilslutter gassen.
• Respekter instruktionerne
Manglende respekt for instruktionerne kan medføre
fare for brugeren og dennes omgivelser.
• Opbevar denne vejledning på et bestemt sted, så De
kan konsultere den, hvis det er nødvendigt.
• Dette apparat er beregnet til at bruges med butaneller
propangas ved hjælp af en egnet beholder og en blød
eller fleksibel slange, som sælges separat.
• Dette apparat må kun anvendes udendørs og i god
afstand af brændbare materialer.
• Anvend ikke et apparat, som er utæt, som virker dårligt
eller som er defekt. Henvend Dem til forhandleren,
som kan anvise nærmeste kundeservice.
• Man må aldrig ændre på apparatet eller anvende det
til formål, det ikke er beregnet til. Bemærk venligst, at
enhver ændring af grillen kan være farlig.
• De af producenten eller dennes fuldmægtiges
beskyttede dele må brugeren ikke røre ved.
• Alle apparater, der kører på gas, optager ilt og
udsender andre potentielt farlige stoffer og gasser,
såsom kulilte (CO).
• Kulilte er en lugtfri, usynlig gas, der kan give
influenzalignende symptomer og kvalme, forårsage
sygdom og muligvis resultere i død, hvis den
udsendes i lukkede rum, hvor apparatet bruges uden
behørig udluftning.
B - MONTERING AF APPARATET
Tag apparatet ud af emballagen. Luk låsen op ved at følge
trinrækkefølgen, A, B, C, og åbn derefter låget (fig. 1).
Fjern de enkelte dele indeni grillen (Fig. 2).
(1) Låg (Wok)
(2) Stegeplade
(3) Grillrist
(4) Varmefordeler
1. (fig. 3) Vend bunden i vejret på apparatet. Skru benene
ind i mufferne i bunden af apparatet.
2. (fig. 4) Stil apparatet i lodret position på en plan overflade.
Monter vandbeholderen ved at lade den hvile på bunden
med skueglasset fremad (fig. 4-A).
3. Sørg for, at hakkene på beholderens indvendige cirkel
flugter med låsefanerne på bunden, og fastlås så
beholderen på plads ved at dreje den med uret, til den
stopper (fig. 4-B). Skuevinduet skal vende fremad på linje
med betjeningsknappen, når beholderen er monteret (fig.
4-C) .

BETJENINGSVEJLEDNING

-produkt!
®
-apparat korrekt og
®
i denne vejledning.
(5) Opsamlingsbakke
(6) Ben
(7) Vandbeholder
(8) Base
4. (fig. 5) Fastgør håndtaget til låget ved at føre skruerne
gennem hullerne i låget og håndtaget udefra, og spænd
derefter til med kuppelmøtrikker og spændeskiver fra
indersiden af låget.
C - IBRUGTAGNING
C-1 GASFLASKE OG BEHOLDER
Ved tilslutning eller udskiftning af flasken, skal man altid
arbejde et sted med god udluftning og aldrig i nærheden af
ild, gnister eller en varmekilde.
Dette apparat kan
CAMPINGAZ , type
®
CAMPINGAZ model 28-30 mbar eller 50 mbar.
®
Det kan ligeledes anvendes med større flasker med
butaneller propangas (5~15 kg) og de dertil passende
beholdere (kontakt forhandleren) :
Frankrig, Belgien, Luxembourg, Storbritannien, Irland,
Portugal, Spanien, Italien, Grækenland:
butan 28-30 mbar / propan 37 mbar
holland, Norge, Sverige, Danmark, finland, Tjekkiet,
Ungarn , Slovenien, Slovakiet, Bulgarien, Tyrkiet,
Rumænien, Kroatien::
butan 30 mbar / propan 30 mbar
Schweiz, Tyskland, Østrig:
butan 50 mbar / propan 50 mbar.
Polen: propan 37 mbar.
C-2 SLANGE
Længden må ikke overstige 1,50 m. Den skal udskiftes,
hvis den er beskadiget eller revnet, når de nationale love
kræver det, eller når udløbsdatoen angivet på slangen
er overskredet. Man må ikke trække i slangen eller vride
den rundt. Den skal holdes på afstand af genstande, der
kan blive varme. ** Når slangen er tilsluttet, skal De
kontrollere, at der ikke lækker gas i overensstemmelse
med anvisningerne i afsnit D-1.
(fig. 6 / 7) Frankrig:
Apparatet skal anvendes med en blød slange, der skal
påsættes på de ringformede endestykker på apparatets side
og trykregulatorens side, fastgjort af holderen (standard XP
D 36-110), anbefalet længde 1,25 m.
Sæt slangen på plads: Følg den monteringsvejledning, der
følger med den bløde slange og kraverne.
(fig. 6 / 7) Belgien, Luxembourg, Storbritannien, Irland,
Portugal, Spanien,
holland, Tjekkiet,
Norge, Sverige, Danmark, Finland, Bulgarien, Tyrkiet,
Rumænien, Polen:
Apparatet er udstyret med en riflet endemuffe. Der skal
benyttes en slange af en kvalitet, der er egnet til anvendelse
af butan- og propangas.
(fig. 6 / 8) Schweiz, Tyskland, Østrig:
Dette apparat skal bruges med en slange af en kvalitet, der
er egnet til anvendelse af butan- og propangas.
Tilslutning af slangen: for at tilslutte slangen til apparatets
endemuffe, strammes slangens omløber hårdt men uden
overdrivelse ved hjælp af 2 egnede skruenøgler:
• skruenøgle nr. 10 til at stramme gasindløbet på apparatet
• skruenøgle nr. 17 til at skrue slangens omløber
Tilslut den anden ende ved tilkoblingen ved udgangen af
regulatoren.
33
anvendes med butanflaskegas
904 eller 907 og beholderen
Italien, Kroatien, Grækenland,
Slovakiet, Ungarn, Slovenien,
DK