Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Guide d'utilisation
User's guide
Manual de instrucciones
Gebrauchsanleitung
Manuale d'uso
Fr -
3
Gb - 11
Es - 19
D
- 27
It
- 35
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Num'axes IKI SONIC

  • Page 1 Guide d’utilisation Fr - User’s guide Gb - 11 Manual de instrucciones Es - 19 Gebrauchsanleitung - 27 Manuale d’uso - 35...
  • Page 2 NUM’AXES déclare que / declares that le collier de régulation des aboiements / bark limiter collar IKI SONIC est conforme aux normes suivantes / complies with standards below EN 550 22 – ed 98 A1 : 2000 A2 : 2003 EN 550 24 –...
  • Page 3: Table Des Matières

    Guide d’utilisation Fr - 3 Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de la gamme NUM’AXES. Avant d’utiliser votre produit, lisez attentivement les explications de ce guide que vous conserverez pour toute référence ultérieure. Table des matières • Conseils pour obtenir les meilleures performances ..3 •...
  • Page 4: Composition Du Produit

    Fr - 4 Composition du produit - une clé magnétique (aimant) - un collier équipé d’un capteur court - une sangle nylon - un capteur long - un tournevis de réglage (cf. Fig.5) - un passant pour la sangle - une pile lithium 3 Volts CR 2450 - ce manuel d’utilisation capteur (court ou long)
  • Page 5: Mise En Place De La Sangle

    Fr - 5 Mise en place de la sangle - faites coulisser la sangle le long du boîtier (cf. Fig. 4) - placez le passant fourni avec les accessoires - passez l’extrémité libre de la sangle dans la boucle de fermeture Fig.
  • Page 6: Réglage De La Sensibilité De Détection Des Aboiements

    Fr - 6 Le tableau ci-dessous indique le fonctionnement de votre collier suivant le mode sélectionné : Nombre de bips entendus au Mode Fonctionnement cours du changement de mode ultrasons seuls vibreur seul ultrasons + vibreur Réglage de la sensibilité de détection des aboiements Le réglage de la sensibilité...
  • Page 7: Changement Du Capteur

    Fr - 7 - lors de la mise à l’arrêt : succession de bips rapprochés Prévoyez sans tarder une pile de rechange. Quand un niveau de pile trop faible est atteint, le produit se met en sécurité, il est hors service. Il faut impérativement remplacer la pile par une pile neuve de même type (lithium 3 volts CR 2450) de la façon suivante : - dévissez les 2 vis de la trappe à...
  • Page 8: Contrôle Du Bon Fonctionnement De Votre Appareil

    Fr - 8 - Si la sangle est trop lâche, le collier ne fonctionnera pas correctement. De plus, il risque de bouger et les frottements répétés peuvent irriter la peau de votre chien. - Si la sangle est trop serrée, le chien aura des difficultés à respirer. Vérifiez régulièrement le cou de votre chien car les frottements répétés du capteur sur la peau peuvent parfois provoquer des irritations.
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Fr - 9 Si le problème persiste, veuillez contacter le Service Après-Vente NUM’AXES au 02 38 63 64 40. Avec l’aide de nos techniciens, de nombreux problèmes peuvent être résolus par téléphone. Selon l’ampleur du dysfonctionnement, vous devrez peut-être retourner votre produit au Service Après-Vente NUM’AXES afin qu’il soit réparé...
  • Page 10: Accessoires

    Fr - 10 2. Cette garantie ne couvre aucun des points suivants : - le renouvellement de la pile - le renouvellement de la sangle - les risques de transport directs ou indirects liés au retour du produit chez NUM’AXES - l’endommagement du produit résultant : - de la négligence ou faute de l’utilisateur (ex.
  • Page 44 www.numaxes.com...

Table des Matières