ACteon XMIND AC Manuel De L'opérateur page 10

FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS
« Les principes généraux concernant la sécurité et la protection des travailleurs et des personnes » doivent toujours être appliqués lors de l'utili-
sation de l'appareil :
1. Justification de la pratique
2. Optimisation de la protection
3. Réduction des limites de la dose individuelle et des risques
Le « x-mind ac » est un dispositif médical qui génère des rayons X ; c'est pourquoi les patients et l'opérateur sont exposés à des risques en raison
du rayonnement ionisant. Le praticien doit également évaluer le besoin réel de l'exposition aux rayons X.
L'ensemble du personnel présent lors de l'examen aux rayons X doit respecter les réglementations de sécurité concernant la protection contre les
rayonnements. Pour sa propre sécurité, l'opérateur doit toujours se trouver à une distance de plus de 2 mètres et hors du trajet du faisceau de
rayons X, afin d'éviter l'exposition aux rayonnements parasites.
Le dispositif médical « x-mind ac » doit être utilisé conformément aux normes locales en vigueur et aux directives internationales concernant la
protection contre les rayonnements.
Le dispositif doit être conforme aux indications fournies par un spécialiste habilité en protection contre les rayonnements, qui recommandera, si
nécessaire, des précautions ou protections supplémentaires pour tous les cas spécifiques.
Le site d'installation du dispositif doit être protégé conformément aux normes locales en vigueur pour protéger l'opérateur, le patient et les
autres personnes contre les rayons X.
Le dispositif « x-mind ac » est destiné à être utilisé uniquement par des chirurgiens, des dentistes et des médecins qualifiés et agréés. L'opérateur
doit :
- déterminer, le cas échéant, le recours possible à la sédation et les précautions et méthodes d'utilisation associées appropriées pour le patient
- superviser l'ensemble de la procédure d'examen aux rayons X, en faisant attention aux indications et informations fournies par l'appareil.
Le dispositif doit uniquement être utilisé à des fins de diagnostic par des dentistes et/ou médecins agréés et qualifiés.
L'opérateur et le reste du personnel doivent se tenir à l'écart du patient lors de la numérisation.
Le personnel impliqué dans l'examen radiographique doit prendre toutes les mesures de sécurité concernant la protection contre les rayonne-
ments.
Il est de la responsabilité de l'opérateur de protéger le patient contre des doses de rayonnements excessives ou inutiles.
Des appareils de protection supplémentaires (tabliers, colliers, etc.) sont requis pour protéger le patient des rayonnements.
Avant d'exposer des patients portant un stimulateur cardiaque, contactez le fabricant de ce dernier pour s'assurer que les rayons X générés par
le « x-mind ac » n'interfèrent pas avec son fonctionnement.
Le « x-mind ac » génère des rayons X : avant d'utiliser ce système à rayons X, reportez-vous à la réglementation en vigueur dans votre région
concernant les patients relevant de la pédiatrie, les femmes enceintes et toutes les personnes ayant des problèmes de santé qui peuvent contre-
indiquer l'utilisation de rayons X. Faites une recherche et assurez-vous de cette condition avant de commencer
l'exposition.
Ce symbole indique un danger lié aux rayons X.
10
MANUEL DE L'OPÉRATEUR • X-Mind AC • V0E • (06) • 03/2017 • NXACFR010E