stockli 0086.01 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 0086.01:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Operating Instructions
Design: Herbert Forrer
Seite 2
page 15
pagina 29
page 43

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour stockli 0086.01

  • Page 16 Sommaire Page Sincères félicitations! La sécurité avant tout Aperçu de l’appareil et de ses éléments de service Remarques Avant la mise en service Mise en service Accessoires Préparation des marrons et des baked potatoes Préparation pour crêpes / Recettes Recette de base de la tortilla Nettoyage et entretien / Pannes Réparer au lieu de jeter / Rangement Elimination...
  • Page 17: Sincères Félicitations

    Sincères félicitations! Vous venez d’acheter un produit Stöckli de qualité à fonctions multiples et nous vous en félicitons vivement. Le four à marrons vous procurera certainement beaucoup de plaisir au cours de son utilisation. Veuillez aussi noter les recettes de baked potatoes, crêpes et tortillas, que nous avons recueillies spécialement pour vous aux pages 25 à...
  • Page 18: La Sécurité Avant Tout

    La sécurité avant tout Prière de lire attentivement les consignes de sécurité avant la première utilisation de votre four à marrons Stöckli. Conserver soigneusement son mode d’emploi. Le fabricant décline toute respon- sabilité en cas d’utilisation incorrecte. 10 A Attention! L’appareil devient chaud – danger de brûlures! Ne jamais utiliser un appareil ou un cordon électrique endommagé...
  • Page 19 sibles à la chaleur. Attention: le charbon de bois ou autres combustibles semblables ne peuvent pas être utilisés avec cet appareil (3.). Ne jamais déposer de serviettes ou d’objets semblables sur l’appareil (danger d’incendie!) (5.).Ne jamais toucher les surfaces chauffantes de l’appareil, mais toujours utiliser les poignées (4.).
  • Page 20: Aperçu De L'appareil Et De Ses Éléments De Service

    1. Couvercle 2. Poignée pliable (0086) / Poignée en bois (0085) 3. Poêle 4. Partie inférieure du boîtier 5. Interrupteur Marche/Arrêt 6. Plaque à gril/crêpes/tortillas* 7. Répartiteur de pâte* 0086.01 / 0086.02 0085.01 / 0085.02 * Fourni uniquement avec les articles 0086.01G/02G et 0085.51/52...
  • Page 21 Four à marrons Four à marrons complet avec Poignée pliable plaque gril/crêpes/tortillas art. No 0086.01/02 art. No 0086.01G/02G Four à marrons Four à marrons complet avec Art.-Nr. 0085.01/02 plaque gril/crêpes/tortillas art. No 0085.51/52 Caractéristiques techniques Tension nominale: 230 V / 50 Hz...
  • Page 22: Remarques

    Remarques: Lisez attentivement le mode d’emploi. L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes qui ne le connaissent pas, ni par des enfants. Utilisez l’appareil uniquement pour l’usage prévu. En raison des dangers inhérents, tout usage abusif est strictement déconseillé. L’appareil peut être utilisé en plein air, dans un endroit sec et protégé. Attention: le charbon de bois ou autres combustibles semblables ne peuvent pas être utilisés avec cet appareil.
  • Page 23: Accessoires

    Indications Il est recommandé d'achever la cuisson des marrons dans un récipient isolé (par ex. dans un panier à pain). Utiliser la plaque gril antiadhésive en ajoutant un soupçon d’huile ou en y rôtissant d’abord une tranche de lard. Si vous ajoutez trop de graisse, il y a un risque d’éclaboussures. Il est déconseillé de faire griller des fruits, car ils accrochent immédiatement à...
  • Page 24: Préparation Des Marrons Et Des Baked Potatoes

    Préparation des marrons Incisez les marrons avec un couteau affûté ou avec le couteau à marrons Stöckli (voir l'esquisse). Laissez reposer brièvement les marrons dans un bain d'eau. Mettez ensuite 500 g de marrons au maximum directement dans la casserole à marrons, refermez le couvercle et enclenchez le four à...
  • Page 25: Recettes Pour Farce De Baked Potatoes

    Recettes pour farce de baked potatoes Mousse de cresson pour baked potatoes Mousse de cresson 180 g de demi-crème acidulée 1 c. à café de moutarde à gros grains 1 gousse d’ail pressée 1/2 c. à café de sel 25 g de cresson Mousse de cresson: Mélanger tous les ingrédients, y compris le sel.
  • Page 26: Préparation Pour Crêpes / Recettes

    Préparation pour crêpes / Recettes La pâte à crêpes à la française. Les crêpes sont des omelettes extrêmement fines. Bien entendu, vous pouvez utiliser votre propre recette. Toutefois, nous vous dévoilons ici la véritable recette des crêpes à la française: 150 g de farine 3 œufs 1 tasse de lait 1/4 de tasse d’eau 1/2 cuillère à...
  • Page 27: Recette De Base De La Tortilla

    Recette de base de la tortilla Ingrédients pour 6 à 8 galettes 175 g de farine de blé, 1 c. à café de sel et 100 ml d'eau tiède. Préparation Verser la farine et le sel dans un saladier, ajouter l'eau et pétrir la pâte avec les mains jusqu'à...
  • Page 28: Nettoyage Et Entretien / Pannes

    à laquelle vous contribuez à une utilisation responsable des ressources et au respect de l’environnement. Nous serions heureux de faire la réparation pour vous. Vous pouvez vous adresser à notre service clientèle: haushalt@stockli.ch Rangement Gardez l’appareil dans un endroit sec et inaccessible aux enfants.
  • Page 60: Garantie

    / fax +49 (0) 7531 3623484 A. & J. Stöckli AG E-Mail: service@stockli.de Ennetbachstrasse 40 Adresse siehe www.stockliproducts.com/Kontakt CH-8754 Netstal Pour l’adresse voir www.stockliproducts.com/contact-f +41(0)55 645 55 75 Per l’indirizzo vedi www.stockliproducts.com/contact-f haushalt @ stockli.ch For address information, see www.stockliproducts.com/contact-e stockliproducts.com...

Ce manuel est également adapté pour:

0086.020086.01g0086.02g0085.010085.020085.51 ... Afficher tout

Table des Matières