Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Cordless Rotary Hammer Drill & Driver
Perceuse/Visseuse rotative à percussion sans fil
Destornillador y martillo de taladro rotatorio sin cables
Operating Instructions
Instructions d'utilisation
Manual de instrucciones
Model No: EY7840
IMPORTANT
This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this
manual for future use.
IMPORTANT
Ce mode d'emploi contient des informations sur la sécurité. Lisez-le en entier avant d'utiliser le produit et
conservez-le pour référence.
IMPORTANTE
Este manual contiene información de seguridad. Lea completamente este manual antes de utilizar por primera
vez este producto, y guárdelo para poder consultarlo en el futuro.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic EY7840

  • Page 1 Destornillador y martillo de taladro rotatorio sin cables Operating Instructions Instructions d'utilisation Manual de instrucciones Model No: EY7840 IMPORTANT This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this manual for future use. IMPORTANT Ce mode d’emploi contient des informations sur la sécurité.
  • Page 17: Définitions Des Codes Ip

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Cet outil, en tant qu'unité complète avec sa batterie autonome, répond aux Degrés de Pro- Sécurité de la zone de travail tection IP appropriés selon les normes IEC. 1) Gardez la zone de travail propre Définitions des codes IP et bien aérée.
  • Page 18: Sécurité Personnelle

    All manuals and user guides at all-guides.com 5) Lors du fonctionnement des 6) Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements lâches outils mécaniques à l’extérieur, ou de bijoux. Gardez vos che- utilisez une rallonge adaptée à veux, vêtements et gants éloi- l’utilisation à...
  • Page 19: Utilisation Et Soins De La Batterie De L'outil

    All manuals and user guides at all-guides.com 5) Entretenez bien les outils mécani- 4) Lorsqu’un bloc de batterie ques. Vérifiez l’alignement ou n’est pas utilisé, gardez-le éloi- l’emboîtage des pièces en mou- gné d’objets métalliques com- vement, l’intégrité des pièces me agrafes, pièces de monnaie, et toute autre condition pou- clés, clous, vis ou tout autre pe-...
  • Page 20: Chargeur De Bat- Terie Et Batterie Autonome

    All manuals and user guides at all-guides.com Le contact avec un fil sous tension Symbole Signification fera passer le courant dans les piè- ces métalliques exposées et élec- Volts trocutera l’opérateur. Courant continu 4) N’oubliez pas que cet appareil est toujours prêt à...
  • Page 21 çu un choc violent, s'il a subi une le risque de blessures, chargez la chute ou s’il a été endommagé batterie autonome Panasonic seu- de quelque manière que ce soit; lement comme indiqué à la der- confiez-le à un technicien qualifié.
  • Page 22 • N'utilisez que les batteries autonomes dard. Ne l’utilisez pas sous des de Panasonic car elles sont conçues tensions différentes! pour cet outil rechargeable. 20) Ne manipulez pas brutalement le • Panasonic décline toute responsabilité...
  • Page 23: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com . UTILISATION Fixation ou retrait de la bat- terie autonome MISE EN GARDE Utiliser une mèche à béton plus 1. Pour raccorder la batterie autonome: large que la taille recommandée Alignez les marques d’alignement et peut endommager l’outil.
  • Page 24: Commutateur Martelage/ Perforation

    All manuals and user guides at all-guides.com Panneau de commande Commutateur martelage/ perforation REMARQUE: Exécutez le changement de mode après que la rotation du moteur se soit complètement arrêtée. Position du levier de Mode d’action Opération (1) Lumière DEL sélection Appuyez sur pour Perçage dans...
  • Page 25: Installation De La Dragonne

    All manuals and user guides at all-guides.com (2) Témoin d’avertissement de sur- Installation de la dragonne chauffe MISE EN GARDE: • Installez fermement la dragonne sur l’unité principale de l’outil et vé- rifiez la longueur de la sangle avant l’utilisation. Arrêt Clignotant: Surchauffe •...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com • Lors de la charge de la batterie auto- Recyclage de la batterie auto- nome, assurez-vous que les bornes du nome chargeur de batterie sont libres de tout ATTENTION: corps étranger comme de la poussiè- re et de l’eau, etc.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com • N’utilisez pas de source d’alimentation Même lorsque la batterie est complète- ment chargée, elle n’aura qu’environ provenant d’un générateur de moteur. 50% de la puissance d’une batterie • Ne bouchez pas les trous d’aération du complètement chargée à...
  • Page 28: Indication Du Voyant

    All manuals and user guides at all-guides.com INDICATION DU VOYANT Chargement terminé. (Pleine charge) La batterie est chargée à environ 80%. Chargement en cours. Le chargeur est branché dans la prise secteur. Prêt pour la charge. Témoin de l’état de charge (Vert) (Orange) Gauche: vert Droite: orange s’affichent.
  • Page 29: Suggestion Pour L'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisez avec des forets à bois ou à métal avec une queue de 1,5 à 13 mm de diamètre. N’utilisez pas le mandrin de serrage d’une mèche en “rotation avec le mode per- cussion”...
  • Page 30: Caracteristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com . CARACTERISTIQUES TECHNIQUES APPAREIL PRINCIPAL 16,5 mm (21/32") * Béton *Pour travaux pouvant être accomplis avec un batterie autonome. 12,5 mm (15/32") -16,5 mm (21/32") Diamètre de forage maximum Acier 13 mm (33/64") Bois 18 mm (23/32") Tension du moteur...
  • Page 31: Chargeur De Batterie

    All manuals and user guides at all-guides.com CHARGEUR DE BATTERIE Modèle EY0L81 Voir la plaque signalétique se trouvant sur le côté inférieur Puissance nominale du chargeur. Poids 0,93 kg (2 lbs) EY9L41 EY9L42 Durée de chargement Utilisable: 45 minutes Utilisable: 30 minutes Plein: 60 minutes Plein: 35 minutes REMARQUE:...

Table des Matières