Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(1)
Observación con y sin gafas
Al observar sin gafas, utilice el equipo con la concha ocular extraída. Para ello, saque
la concha ocular (Fig. 6/1) con un giro a la izquierda (sentido antihorario) hacia
arriba hasta el encaje más alto.
Las conchas oculares se pueden encajar en cuatro posiciones – en la inferior y
superior así como en dos posiciones intermedias. Gracias a esta posibilidad de
ajuste, se puede variar la distancia del ojo a la pupila de salida y se puede ajustar
individualmente por cada usuario.
Al observar con gafas se gira hacia abajo la concha ocular con un giro a derechas
(sentido horario) hasta que se encaje en la posición inferior (Fig. 6).
Limpieza y cambio de las anteojeras
Las anteojeras (unidad completa) pueden desenroscarse de los prismáticos para
cambiarlas o limpiarlas. Para ello, gire hacia afuera la anteojera como se indica en la
Fig. 6 hasta llegar al enclave superior y continue en el mismo sentido a través de la
rosca hasta que la anteojera quede totalmente desenroscada.
Después de la limpieza o el cambio, la anteojera se inserta mediante un giro a la
derecha (en sentido de las agujas del reloj) hasta el tope en el ocular (véase también
"Ajuste para usuarios con gafas"). Mediante un ligero giro a la derecha, la rosca
de la anteojera se enclava en la posición inferior. A continuación, puede ajustar
como de costumbre la distancia deseada entre los ojos y el ocular mediante los
enclavamientos.
Adaptación de la distancia al ojo
Cerrando los prismáticos alrededor del eje central se ajusta la distancia al ojo de
forma que al observar con ambos ojos se forme una imagen circular (Fig. 7).
Nota: Según la distancia al ojo ajustada pueden aparecer ligeramente inclinadas la
retícula y la indicación.
R
(3)
(1)
Fig. 6
Enfoque de la retícula y compensación de dioptrías
Ajuste la retícula (Fig. 2/9) con el botón medida de distancia (Fig. 1/6) y mantenga
pulsado el botón. El enfoque de la retícula y la indicación se realiza girando el
compensador de dioptrías derecho (Fig. 1/4) hacia la izquierda o hacia la derecha.
A continuación, ajuste cuidadosamente con el enfoque central (Fig. 1/2) la imagen
en el prismático derecho.
Por medio del compensador de dioptrías izquierdo (Fig. 1/3) puede ajustar
entonces la imagen del prismático izquierdo al mismo objeto que antes. Los valores
ajustados se pueden leer en la escala «+» o «–» en el reverso de los prismáticos.
Ajuste del menú en el telémetro
Pulse la tecla Set por aprox. dos segundos para acceder al menú de su ZEISS Victory
RF. A continuación, podrá cambiar entre los puntos de menú individuales por medio
de pulsar una vez la tecla Set respectivamente.
Tabla 1
Menú 1
Brillo
Menú 2
Balística Ajuste
Menú 3
Ajuste del display
Menú 4
Unidad de medida
Menú 5
Modo de medición
Menú 6
Asignación de las teclas
Menú 7
Apagar
Brillo
En el menú 1 (pulsar por 2 segundos la tecla Set), usted accede al ajuste de brillo.
El ZEISS Victory RF tiene 11 curvas de brillo. Al pulsar la tecla del telémetro, puede
seleccionar una de las diferentes 11 curvas de brillo (curva 1 ≙ opción de ajuste más
oscura, curva 11 opción de ajuste más brillante).
Además, su ZEISS Victory RF tiene un ajuste de brillo automático, en la curva de brillo
seleccionada en cada caso.
Simplemente suelte la tecla del telémetro (Fig. 1/6) en el ajuste que mejor se adapte
a sus necesidades. La última curva de brillo mostrada se guarda entonces. Como
verificación, siempre puede mostrar el ajuste guardado en el menú.
Fig. 7
L
(2)
(2)
R
R
(4)
(4)
R
R
Fig. 8
2 segundos tecla Set
pulsar por 2 segundos la tecla Set +
1 x la tecla Set
pulsar por 2 segundos la tecla Set +
2 x la tecla Set
pulsar por 2 segundos la tecla Set +
3 x la tecla Set
pulsar por 2 segundos la tecla Set +
4 x la tecla Set
pulsar por 2 segundos la tecla Set +
5 x la tecla Set
pulsar por 2 segundos la tecla Set
+ 6 x la tecla Set
L
L
4 | 7 ES
Publicité
Table des Matières
