Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SB VC 1
SB VC 2
SB VC 1 EC
SB VC 2 EC
001
Deutsch
3
English
20
Français
36
Italiano
55
Nederlands
72
Español
89
Português
108
Dansk
124
Norsk
140
Svenska
156
Suomi
172
Ελληνικά
188
Türkçe
207
Русский
223
Magyar
242
Čeština
260
Slovenščina
276
Polski
292
Româneşte
310
Slovenčina
327
Hrvatski
343
Srpski
359
Български
375
Eesti
394
Latviešu
410
Lietuviškai
426
Українська
442
59676710 (03/19)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kärcher SB VC 1
Sommaire des Matières pour Kärcher SB VC 1
- Page 36 Lire ce manuel d'utilisation origi- Les appareils usés contiennent nal avant la première utilisation des matériaux précieux recy- de votre appareil, le respecter et le conser- clables lesquels doivent être ap- ver pour une utilisation ultérieure ou pour le portés à un système de recy- futur propriétaire.
-
Page 37: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Remarque : Kärcher ne peut endosser au- cune responsabilité pour les dommages de l'appareil, les dommages des véhicules clients à nettoyer ainsi que pour tous les dommages qui ont pour origine un non res- pect des dispositions de ces instructions de service. -
Page 38: Aperçu De L'appareil
3 Interrupteur principal tique 4 Tête d’aspiration 1 11 Bague intermédiaire 5 Support A Passage de câbles 6 Etrier SB VC 1 7 Récipient collecteur B Passage de câbles 8 Tête d’aspiration 2 SB VC 2 Commande de l'appareil 1 Touche GAUCHE 2 Touche DROITE 3 Touche «... -
Page 39: Éléments De L'appareil
Enficher la tige en fibre de verre dans le Éléments de l'appareil tuyau de guidage et la guider dans le coupleur rapide du flexible. 1 Nettoyage du filtre 2 Filtre plat de plis 1 Raccord d'aspiration 3 Câble d’alimentation 2 Bague d'étanchéité... - Page 40 1 Tuyau d'aspiration double enveloppe 2 Tige en fibre de verre 3 Joint en caoutchouc cellulaire 1 Bague rotative 4 Logement du tuyau d'aspiration 2 Tuyau d'aspiration double enveloppe Enficher la tige en fibre de verre, le Tirer le tuyau d'aspiration double enve- tuyau d'aspiration double enveloppe et loppe légèrement vers le bas.
- Page 41 1 Raccord pour flexible 2 Manchon à visser 3 Bague de serrage 4 Ressort protection anticoque 5 Tuyau d'aspiration opérateur Monter la bague de blocage et le man- Adapter la longueur du flexible sur chon à visser sur le tuyau d'aspiration place.
-
Page 42: Utilisation
– Mettre le nettoyage automatique de filtre hors service : Actionner le commutateur. La lampe té- A SB VC 1 moin s'éteint dans le commutateur. B SB VC 2 – Mettre le nettoyage automatique de 1 Touche sélection d’aspirateur à... -
Page 43: Entretien Et Maintenance
Veiller à insérer également le cadre en Entretien et maintenance métal supplémentaire. Fermer le recouvrement du filtre, il faut Remplacement du filtre à plis plats l'entendre s'enclencher. Remarque Remarque Remplacer le filtre plat plissé une fois par Le filtre plat plissé avec la référence 6.904- an ou au besoin et/ou degré... -
Page 44: Contrôle De La Puissance D'aspiration
Vider le collecteur d'impuretés Contrôle de la puissance d'aspiration Remarque Vider le collecteur d'impuretés 1 - 2 fois par semaine. 1 Buse d'aspiration voiture 1 Support Fermer le suceur pour véhicule à la 2 Etrier main lors du fonctionnement de l'appa- 3 Récipient collecteur reil. -
Page 45: Nettoyer Le Filtre Plat Plissé Avec Le Décolmatage Automatique Du Filtre
Nettoyer le filtre plat plissé avec le décolmatage automatique du filtre Étape 1 Contrôler ensuite la puissance d'aspira- Allumer l’appareil. tion. Étape 2 Remarque Arrêter le décolmatage automatique du Le témoin lumineux doit être allumé en vert filtre avec l'interrupteur. après les processus de nettoyage. -
Page 46: Structure Du Menu
Structure du menu – 11... - Page 47 Point de menu Signification Si l’installation est exploitée en mode CAN-Master (parc de la- vage), tous les réglages ne peuvent être réalisés que sur la com- mande centrale. Pour acquitter les défauts, couper l’interrupteur principal, élimi- ner le défaut, attendre au moins 5 secondes, puis redémarrer. Le chiffre d’affaire total ne peut pas être réinitialisé.
- Page 48 Point de menu Signification Remarque Le point de menu Contrôleur de pièces mécanique permet également de régler la durée de marche pour la variante avec bouton de démarrage. Contrôleur de monnaie mécanique Durée de marche 60s, valeur de jeton 0,5 ...
-
Page 49: Description Des Touches De Fonction
Régler les paramètres avec une variable Description des touches de fonction Appuyer sur la touche "OK" La variable réglable clignote. Régler avec la valeur des variables avec les touches GAUCHE et DROITE. Pour une modification rapide des va- riables maintenir la touche enfoncée. -
Page 50: Assistance En Cas De Panne
Assistance en cas de panne DANGER Avant tout travail sur l’appareil, mettre l’in- terrupteur principal (dans le boîtier exté- rieur) sur « OFF ». Défaut Éventuelle cause Élimination L'appareil ne Alimentation électrique in- Vérifier le câble, le fusible Électricien fonctionne pas terrompue (bloqueur de sur la platine fente fermé) - Page 51 Défaut Éventuelle cause Élimination Le nettoyage au- Tuyau d'aspiration mal rac- Raccorder le tuyau d'aspi- Exploitant tomatique de cordé ration filtre ne fonc- Couper le nettoyage du Démarrer le nettoyage du Exploitant tionne pas. filtre automatique sur l’inter- filtre automatique (la LED rupteur nettoyage du filtre de l’interrupteur Nettoyage automatique...
-
Page 52: Affichage
Codes de défaut Affichage Description des er- Élimination pour l’ex- Ecran fauls reurs ploitant Err Monnay. Contrôleur de pièces méca électrique défec- Démonter le contrôleur de tueux pièces, le nettoyer Err Monnay. élec 002 Contrôleur de pièces mécanique défec- tueux Erreur Touche 1 003 La touche de démar- rage ou la touche de... -
Page 53: Garantie
VC1 EC VC2 EC Garantie Puissance no- 1200 2x 1200 Dans chaque pays, les conditions de ga- minale rantie en vigueur sont celles publiées par Débit d'air 2x 60 notre société de distribution responsable. (max.) Les éventuelles pannes sur l’appareil sont Dépression 24,4 (244) réparées gratuitement dans le délai de va-... -
Page 54: Déclaration Ue De Conformité
Déclaration UE de conformité Nous certifions par la présente que la ma- chine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ain- si que de par la version que nous avons mise sur le marché aux prescriptions fon- damentales stipulées en matière de sécuri- té... - Page 464 http://www.kaercher.com/dealersearch...