Es Instrucciones De Empleo - Campingaz 200 SGR Mode D'emploi

Gracias por elegir un producto Campingaz®!
Este modo de empleo es común a todos los aparatos 200
SGR en sus presentaciones de accesorios y utilización.
A - IMPORTANTE: ESTA UTILIZANDO GAS,
SEA PRUDENTE !
• Este manual de utilización tiene por objeto permitirle
utilizar correctamente y con toda seguridad su
aparato Campingaz®.
• Consulte el manual para familiarizarse con el aparato
antes de conectar la bombona de gas.
• Respete las
de utilización. El incumplimiento de dichas
instrucciones puede resultar peligroso para el
usuario y su entorno.
• Conserve este manual permanentemente en un
lugar seguro con el fin de poder consultarlo si fuera
necesario.
• Este aparato ha sido fabricado cumpliendo las
normas reguladoras para que pueda funcionar con
butano o propano mediante un manorreductor
apropiado y un tubo manejable o flexible que se
venden por separado.
• Este aparato sólo debe utilizarse en el exterior y
alejado de materiales inflamables.
• No utilizar un aparato que tenga un escape, que
funcione mal o que esté estropeado. Contacte a su
vendedor, quien le indicará el servicio postventa
más cercano.
• No modificar nunca este aparato, ni utilizarlo para
otras aplicaciones diferentes para las que ha sido
fabricado.
• Las partes protegidas por el fabricante o su
mandatario no deben ser manipuladas por el
usuario.
• Todos los dispositivos que utilizan gas consumen
oxígeno y emiten otras sustancias y gases
potencialmente
carbónico (CO).
• Una parte de estos productos de combustión puede
contener monóxido de carbono (CO). El monóxido
de carbono, inodoro e incoloro, puede provocar
malestar y síntomas similares a la gripe; pueden
provocar incluso la muerte si el aparato se utiliza en
interior sin una ventilación adecuada.
B - MONTAJE DEL APARATO
Retire el dispositivo del embalaje (fig. 2).
Desbloquee el pestillo siguiendo los pasos A, B, C, y a
continuación, abra la tapa (fig. 1). Saque los componentes
del interior y de la parte inferior del aparato.
(1) Parrilla
(2) Espetón
(3) Bandeja para grasa
(4) Patas
(5) Quemador
(6) Motor del espetón (se vende aparte)
(7) Tubo (se vende aparte)
Heruntergeladen von manualslib.de
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
instrucciones de este
peligrosos, como monóxido
Handbücher-Suchmachiene
1. Dele la vuelta al aparato. Enrosque las patas en las
monturas de la parte inferior del aparato (fig. 3).
2. Ponga el aparato en posición normal a nivel del suelo
(fig. 4). Si coloca el aparato sobre un suelo desnivelado,
ajuste la longitud de la pata "4-i" girando la tapa del
extremo de la misma.
3. Despliegue las paredes hacia fuera (fig. 4) y enganche
las lengüetas en las ranuras de la tapa (fig. 5).
4. Coloque el quemador en la parte superior de las
paredes (fig. 6). Asegúrese de introducir los bordes
derecho e izquierdo del quemador entre las paredes y
las lengüetas de sujeción.
manual
5. Monte el motor del espetón (se vende aparte) en la
pared izquierda (fig. 7). Introduzca el macho de soporte
que sobresale del motor en uno de los 3 orificios
para colgarlo de la pared, y deslícelo hacia abajo
para fijar el motor en su posición.
NOTA: Los orificios para colgar el motor tienen forma
de "coma", distinta a la de los orificios para el espetón
(ovalada). Los orificios están a distinta altura para
ajustar la distancia entre el espetón y el quemador.
6. Monte el espetón y los pinchos (fig. 8). Enrosque
el mango del espetón en el extremo roscado
del mismo (A). Inserte los pinchos en el espetón
(B), ajústelos (C) y fíjelos en la posición que
desee; para ello, introduzca las palometas por los
orificios de los pinchos y apriételas (D).
NOTA: Los pinchos pueden apuntar a ambos sentidos
(los dos hacia la punta / uno hacia la punta y otro hacia
el mango, etc.).
7. Coloque el espetón montado en la cámara (fig. 9).
Inserte la punta del espetón en el orificio de soporte
de la pared izquierda (A) correspondiente al orificio
de soporte donde colocó el motor en el paso 5.
Después, lleve el mango del espetón y colóquelo
sobre la muesca de nivel de la pared derecha (B) que
se corresponda con la altura del orificio de soporte del
espetón.
8. Introduzca la bandeja para grasa en la cámara (fig.
10). Asegúrese de que reposa sobre el par de rieles
correcto de las paredes laterales.
NOTA: No use el aparato sin montar la bandeja para
grasa. No sitúe la bandeja para grasa donde pueda
interferir con el funcionamiento del espetón. Coloque
la bandeja para grasa cerca de los alimentos para que
pueda reflejar el calor.
9. Si va a usar la parrilla para asar, móntela sobre la
bandeja para grasa (fig. 12). La bandeja para grasa sirve
como panel reflector y mantiene la eficiencia calorífica.
Para montarla (fig. 12), introduzca las lengüetas en
los orificios del reborde de la bandeja para grasa (A),
presione la parrilla para introducirla en las lengüetas
de la bandeja para grasa (B) y fije el otro extremo de
la parrilla en las pinzas de la bandeja para grasa (C).
Despliegue las asas (D) y presiónelas para sujetarlas en
las pinzas.
10. Introduzca la parrilla montada en la cámara (fig. 13). No
coloque la parrilla montada donde pueda interferir con
el funcionamiento del espetón; si puede, evite usar la
parrilla montada y el espetón a la vez para cocinar en
la cámara.
27
ES