Conrad Renkforce 1423362 Mode D'emploi
Réveil sans fil avec projection et prévision météo
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D Bedienungsanleitung
Funk-Projektionswecker mit Wettervorhersage
Best.-Nr. 1423362
G Operating instructions
Projection radio alarm clock with weather forecast
Item No. 1423362
F Mode d'emploi
Réveil sans fil avec projection et prévision météo
N° de commande 1423362
O Gebruiksaanwijzing
Wekerradio met projector met weersvoorspelling
Bestelnr. 1423362
Seite 2 - 29
Page 30 - 57
Page 58 - 85
Pagina 86 - 113
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Conrad Renkforce 1423362
Sommaire des Matières pour Conrad Renkforce 1423362
- Page 58 Sommaire Page 1. Introduction .........................60 2. Explication des symboles ....................61 3. Utilisation conforme ......................61 4. Contenu ..........................62 5. Consignes de sécurité .......................63 a) Produit ..........................63 b) Piles/Batteries .......................64 6. Présentation du produit .....................65 a) Réveil sans fil avec projection ..................65 b) Affichage écran ......................68 c) Capteur externe (température) ...................69 7.
- Page 59 Page 11. Réinitialisation des paramètres usine ................81 a) Capteur externe ......................81 b) Réveil sans fil avec projection ..................81 12. Changement des batteries ....................82 a) Capteur externe ......................82 b) Réveil sans fil avec projection ..................82 13. Entretien et nettoyage .......................83 14. Élimination..........................84 a) Produit ..........................84 b) Piles et batteries......................84 15.
-
Page 60: Introduction
Par conséquent, conservez ce mode d’emploi pour vous y référer ultérieure- ment ! Tous les noms de sociétés et désignations de produits mentionnés sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Pour toute question technique, veuillez vous adresser à: France (email): technique@conrad-france.fr Suisse: www.conrad.ch www.biz-conrad.ch... -
Page 61: Explication Des Symboles
2. Explication des symboles Le symbole avec l’éclair dans le triangle est utilisé lorsqu’il existe un risque pour votre santé, p. ex. par un choc électrique. Le symbole avec le point d’exclamation dans le triangle indique des informa- tions importantes dans ce mode d’emploi, qui doivent être impérativement observées. -
Page 62: Modes D'emploi Actuels
4. Contenu • Réveil sans fil avec projection • Capteur externe • Mode d’emploi Modes d‘emploi actuels Téléchargez les modes d‘emplois actuels sur le lien www.conrad.com/downloads ou bien scannez le code QR représenté. Suivez les indications du site internet. -
Page 63: Consignes De Sécurité
5. Consignes de sécurité Les dommages causés par le non-respect de ces instructions de fonctionne- ment entraînent l’annulation de la garantie légale/garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages matériels ou corpo- rels causés par la manipulation non conforme ou le non-respect des consignes de sécurité. -
Page 64: Piles/Batteries
• Ne laissez pas le matériel d’emballage sans surveillance, il peut devenir un jouet dangereux pour les enfants. • Manipulez le produit avec prudence. Il peut être endommagé par des chocs, des coups ou une chute même de faible hauteur. •... -
Page 65: Présentation Du Produit
6. Présentation du produit a) Réveil sans fil avec projection Écran LCD Compartiment à piles... - Page 66 Molette de réglage focus pour la projection Lentille de projection Pour le réglage de l’heure d’alarme ; active l’alarme dans ALARM SET l’ordre suivant : Arrêt - Alarme 1 - Alarme 2 - Alarme 1 + Alarme 2 - Arrêt Commute l’affichage de la tempérture des capteurs ex- CH + ternes (C8) ;...
- Page 67 Active ou désactive la projection permanente si un bloc PROJECTION ON d’alimentation enfichable est branché B10 LIGHT ON Active ou désactive le rétroéclairage permanent de l‘écran si un bloc d’alimentation enfichable est branché B11 L/H Modifie l’intensité du rétroéclairage de l‘écran ; L : plus sombre ;...
-
Page 68: Affichage Écran
b) Affichage écran Temps avec heures, minutes et secondes Affichage du signal RC (signal DCF) Pas de signal DCF Qualité de signal faible Qualité de signal acceptable Qualité de signal excellente Heure d’été (lorsque DST s‘affiche) ; (DST = « Daylight Saving Time ») Prévision pour 12 à... -
Page 69: Capteur Externe (Température)
c) Capteur externe (température) Statut DEL rouge Trou pour fixation murale Touche « RESET » Commutateur à coulisse pour sélectionner le canal de transmission « CH 1/2/3 » Compartiment à piles... -
Page 70: Branchement Et Mise En Service
3 capteurs peuvent fonctionner. Pour commander ultérieurement un capteur adapté, consultez les informations sur la page produits du réveil sans fil avec projection sur notre page d‘accueil www.conrad.de. Pour régler le canal poussez le bouton D4 de la position 1 sur les positions 2 ou 3 en fonction du canal que vous voulez utiliser. -
Page 71: Branchement D'un Bloc D'alimentation Enfichable
• La mise en service de base du réveil sans fil avec projection est ainsi terminée. Vous pouvez faire fonctionner le réveil sans fil avec projection sans bloc d’ali- mentation enfichable. En effet, seul un éclairage de l‘écran tel que la projec- tion se produit quand la touche «... -
Page 72: Mise En Place Et Montage
8. Mise en place et montage a) Mise en place du réveil sans fil avec projection • Placez le réveil sans fil avec projection sur une surface horizontale, stable et suffi- samment grande. Pour éviter les rayures utilisez si nécessaire un support adapté. •... -
Page 73: Utilisation
9. Utilisation a) Premier démarrage du réveil sans fil avec projection • Le réveil sans fil avec projection démarre en premier la détection des capteurs ex- ternes disponibles, en haut de l’écran les barres de l’affichage du signal du capteur se déplacent (C5). -
Page 74: Régler L'heure Et La Date Manuellement
b) Régler l’heure et la date manuellement Dans le cas où il n’y a aucun signal DCF, la date et l’heure peuvent également se régler manuellement. Lorsque la date ou l’heure est réglée, la réception DCF est automatiquement désactivée. • Tenez la touche « CLOCK SET » (B7) enfoncée pendant environ 2 secondes jusqu’à ce que l’affichage du mode 12 h/24 h clignote. -
Page 75: Fonction Projection
• Appuyez brièvement sur la touche « CLOCK SET » (B7), La langue pour l’affichage des jours de semaine clignote en bas à droite de l’écran. Réglez-la avec les touches « CH + » (B4) ou « MEM - » (B6) (« GB » : anglais, « DE » : allemand, « FR » : français, «... -
Page 76: Fonction Réveil
• Pour activer l’éclairage de l’écran de manière permanente, faites coulisser l’interrup- teur B10 situé à l’arrière vers la gauche, sur la position «ON». • La luminosité de l’éclairage de l’écran peut être réglée sur 2 phases. Poussez l’inter- rupteur B11 dans la position « L » pour assombrir et dans la position « H » pour rendre plus lumineux. - Page 77 Méthode 2 : • Les deux fonctions de réveil peuvent être activées ou désactivées l’une après l’autre. • Pour cela le réveil avec projection doit être en mode normal. Appuyez aussi souvent sur la touche « CLOCK SET » (B7), jusqu’à ce que la date à l’écran (C11) s’affiche. •...
-
Page 78: Sélection Du Capteur De Température
f) Sélection du capteur de température • Si nécessaire, changez d’abord l’unité de l’affichage de température. Poussez le bouton B16 soit sur la position °C pour indiquer la température en °C ou sur °F. • Appuyez brièvement sur la touche « CH + » (B4) pour basculer entre les trois canaux pour les capteurs externes. -
Page 79: Prévisions Météorologiques
i) Prévisions météorologiques • Le réveil sans fil avec projection contient un capteur sensible à la pression pour les prévisions météo des 12 à 24 heures suivantes. • Les symboles de prévision météo sont attribués comme suit : Affichage Description Ensoleillé... -
Page 80: Portée
10. Portée La portée de la transmission des signaux radio entre capteur externe et réveil avec projection est de 50 m en conditions optimales. Il s’agit dans le cadre de cette spécification de portée cependant de la « por- tée en champ libre ». Cette organisation idéale (p. -
Page 81: Réinitialisation Des Paramètres Usine
11. Réinitialisation des paramètres usine a) Capteur externe Pour réinitialiser les paramètres usine du capteur externe, procédez comme suit : • Appuyez sur le bouton encastré « RESET » (D3) pendant environ 5 secondes avec un stylo. La touche se trouve à l’arrière du capteur sous le couvercle du compartiment à piles. -
Page 82: Changement Des Batteries
12. Changement des batteries a) Capteur externe Si le capteur externe ne fonctionne plus ou si le symbole de la pile s‘éclaire sur le réveil sans fil avec projection, vous devez changer les piles. Pour changer les piles du capteur externe, procédez comme suit : •... -
Page 83: Entretien Et Nettoyage
13. Entretien et nettoyage La maintenance ou les réparations ne peuvent être effectuées que par un spécialiste ou un atelier spécialisé. Vous ne pouvez réparer aucun composant à l’intérieur du pro- duit. Par conséquent, ne l‘ouvrez jamais (à l’exception de la procédure décrite dans le guide d‘utilisation pour l’insertion ou le changement des piles dans le réveil avec projection ou dans le capteur externe). -
Page 84: Élimination
Vous répondez ainsi aux exigences légales et contribuez à la protection de l’environ- nement. 15. Déclaration de conformité (DOC) Nous, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, Allemagne déclarons par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. -
Page 85: Données Techniques
16. Données techniques a) Réveil sans fil avec projection Tension de service (pile) ......2 piles 1,5 V/CC type AA/Mignon Tension de service (bloc secteur) ...4,5 V/CC, 200 mA (en option) Prise d’entrée ..........3,5 x 1,5 mm Consommation électrique......max. 50 mA ; 20 µA (Standby) Autonomie des piles ........env. -
Page 116: Legal Notice
Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge- bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.