Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ESSAIS
GEOMETRIE
PRESENTATION
DIRECTION
MOTEURS ESSENCE
FREINS
MOTEURS DIESEL
EQUIPEMENT ELECTRIQUE
EMBRAYAGE
CARROSSERIE
B. V. MECANIQUE
CARNET DE BORD
ESSIEUX AV./AR.
GRAISSAGE ET ENTRETIEN
SUSPENSION AV
LISTE DES ETUDES
FICHES RÉGLA'TECH
SUSPENSION AR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Opel FRONTERA 1998

  • Page 1 ESSAIS GEOMETRIE PRESENTATION DIRECTION MOTEURS ESSENCE FREINS MOTEURS DIESEL EQUIPEMENT ELECTRIQUE EMBRAYAGE CARROSSERIE B. V. MECANIQUE CARNET DE BORD ESSIEUX AV./AR. GRAISSAGE ET ENTRETIEN SUSPENSION AV LISTE DES ETUDES FICHES RÉGLA'TECH SUSPENSION AR...
  • Page 2 ETUDE OPEL FRONTERA ’étude OPEL FRONTERA présentée dans les pages qui suivent a été réalisée grâce au concours des Services Techniques et des Relations Presse de OPEL, que nous remercions ici de leur aimable collaboration. Cette étude comprend : •...
  • Page 3 Opel confère au Frontera terrain. non seulement une vitesse maximum de Opel a fait évoluer en profondeur la 161 km/h, mais également une grande L’offre produit proposée à la clientèle a famille Frontera. Car il s’agit véritablement sobriété...
  • Page 4: Présentation

    PRÉSENTATION CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques dimensionnelles et Caractéristiques pratiques pondérales CAPACITÉS (en l) CARROSSERIE - Réservoir carburant ............Types P.A. - Carter d'huile moteur avec échange du filtre : mines Frontera sport (3 portes) • moteur C20NE.............. 4,50 - 2,0 l essence (C20NE) ......•...
  • Page 5: Performances Et Consommations

    PRÉSENTATION PERFORMANCES ET CONSOMMATIONS Jusqu'à AM 97 A partir de AM 97 Emis- Consommation de carburant Temps d'accél. Consommation de Temps d'accél. Moteur tesse Moteur tesse sion l/100 km carburant l/100 km maxi. maxi. CO 2 de 0 de 0 Cycle de 0 de 0...
  • Page 6: Identifications Extérieures

    PRÉSENTATION Identification du modèle - Les 3 premiers chiffres du numéro de 17 chiffres d'iden- tification du véhicule représentent le code d'index mondial du constructeur p. ex. SED. La description des 14 numéros restants est la suivante : Position Chiffre Description 4 roues motrices Frontera Moteur à...
  • Page 7: Moteur Essence

    MOTEUR ESSENCE CARACTÉRISTIQUES - Moteur C24NE : Généralités Cylindre Pistons disponibles - Moteur à quatre temps, quatre cylindres en ligne, placé Alésage Coefficient Piston Coefficient longitudinalement sur l'essieu avant. de cylindre d’alésage de corres- Cote sur tête de - Bloc-cylindres en fonte et culasse en alliage. Ø...
  • Page 8: Moteurs Essence

    MOTEURS ESSENCE BLOC-CYLINDRES/PISTONS AXES DE PISTON X22XE - Cote majorée admissible jusqu'à C20NE C24NE X20SE - Après alésage, annuler le chiffre repère original et frapper le - Longueur (mm)... nouveau chiffre repère de cote majorée. 61,5 61,5 - Diamètre (mm) ... - Ovalisation et conicité...
  • Page 9 MOTEURS ESSENCE • Moteurs X20SE et X22XE Palier de vilebrequin Palier guide Palier de bielle Largeur de bielle I, II, IV, V 1 à 4 Diamètre largeur Diamètre largeur Cote standard pour production et service 57,974 blanc à 57,981 Tourillon, maneton 57,982 vert 26,002...
  • Page 10 MOTEURS ESSENCE CULASSE Distribution Moteurs Moteur Moteur C20NE X22XE C24NE - Hauteur totale de la et X20SE culasse entre faces - La distribution est assurée par l'intermédiaire d'un (moteur 2,0 l) d'étanchéité (mm) ..96,00 ± 0,25 135,63 ± 0,05 102,70 ± 0,25 ou deux (moteur 2,2 l) arbre(s) à...
  • Page 11: Couples De Serrage (En Dan.m)

    MOTEURS ESSENCE Diamètre des tourillons et alésage des logements (en mm) Injection - Allumage - Moteurs C20NE et X20SE - Injection électronique multipoint Motronic 1.5 sur moteurs Palier Tourillon de palier Logement C20NE et C24NE Motronic M1.5.4 avec module d'allumage Normal - 0,1 mm Normal...
  • Page 12: Dépose - Repose Du Moteur

    MOTEURS ESSENCE - Carter d'huile : - Bougies d'allumage : • moteur C20NE (utiliser du mastic-frein) ......• moteurs C20NE, X20SE et X22XE ........ • idem avec joint vulcanisée ..........• moteur C24NE..............• moteur X20SE (utiliser du mastic-frein) ......- Support élastique sur support moteur ......
  • Page 13: Mise Au Point Du Moteur

    MOTEURS ESSENCE - Sur les modèles climatisés, reposer le Mise au point du moteur Calage de distribution compresseur de climatisation (serrage (moteur 2,0 l sans galet tendeur) des vis de support à daN.m). - Reposer la pompe d'assistance de Jeu aux soupapes direction (fig.
  • Page 14: Dépose De La Courroie

    MOTEURS ESSENCE - Déposer la poulie de vilebrequin - En tapant légèrement, le frottement dans - Enlever la courroie crantée de la roue (bloquer sur le boulon de fixation du l'appareil est pratiquement éliminé. d'arbres à cames. pignon d'attaque de la courroie crantée). - Relever la tension de la courroie - Déposer la partie inférieure du couver- crantée :...
  • Page 15: Réglage De La Tension De La Courroie Crantée

    MOTEURS ESSENCE - Reposer : Important : - le réglage de la tension de • la poulie de vilebrequin et serrer au courroie crantée sur une courroie couple de daN.m, réutilisée n'est pas admissible. • le recouvrement inférieur du compar- - Pour toutes les opérations qui exigent la timent moteur;...
  • Page 16: Moteur C24Ne

    MOTEURS ESSENCE CALAGE DE DISTRIBUTION (moteur 2,2 l 16 V) Aligner le repère de la poulie de vilebrequin avec le point sur bloc moteur. Nota : seul le tendeur Moteur C24NE 1 est actif pour la Aligner le repère du pignon de tension de la cour- vilebrequin avec le repère sur DÉPOSE DE LA CHAÎNE...
  • Page 17 MOTEURS ESSENCE Nota : S'assurer que les repères se trouvent en regard après blocage du pignon d'arbre à cames. - Reposer les joints du carter de distri- bution sur le bloc-cylindres en utilisant de la graisse. - Reposer le carter de distribution (tenir compte de la vis du corps de pompe à...
  • Page 18 MOTEURS ESSENCE - Serrer la vis de serrage du distributeur. Lubrification - Reposer le visco-coupleur de ventilateur. - Reposer le carter d'huile (serrage à CONTRÔLE DE LA PRESSION daN.m). D'HUILE - Reposer le moteur (voir “Dépose-repose du moteur”). - Déposer la tôle de protection inférieure. - Remplir d'huile moteur jusqu'au repère - Débrancher le connecteur du manocon- de la jauge "MAX".
  • Page 19: Révision De La Culasse

    MOTEURS ESSENCE RÉGLAGE DE L'INDICE - Nettoyer toutes les faces d'étanchéité, - Déposer le câble du pôle négatif de la tous les alésages de vis de culasse. batterie. D'OCTANE - Contrôler la planéité du bloc-cylindres - Déposer le flexible d'admission d'air. - Sur les moteurs C20NE et C24NE, le...
  • Page 20: Moteur X20Se

    MOTEURS ESSENCE - Jeu admissible - 0,1 à 0,2 - Déposer le carter avant de courroie - Lors d'un jeu plus important, enlever le crantée. couvercle et régler la face butée avec - Avant de déposer la courroie crantée - un mandrin émoussé.
  • Page 21: Moteur X22Xe

    MOTEURS ESSENCE - Contrôler la planéité de la culasse et du bloc-cylindres. REPOSE - Poser le joint de culasse-repère “OBEN/TOP” vers le haut et vers le côté distribution du moteur. - Poser la culasse sur le bloc-cylindres. - Poser les poussoirs hydrauliques, les grains de soupape (utiliser de la pâte MoS2).
  • Page 22 MOTEURS ESSENCE - Serrer la vis de fixation de roue d'arbre - Reposer le couvre-culasse et serrer les à cames à 5 daN.m + 60° + 15°. vis à daN.m. - Régler la roue de l'arbre à cames de Attention aux bagues d'étanchéité. façon que le repère (1) sur le palier - Repose : guide soit en regard de l'encoche (2)
  • Page 23: Moteurs Diesel

    MOTEURS DIESEL CARACTÉRISTIQUES Généralités Réf. piston Diamètre (mm) 92,95 à 91,96 91,97 à 91,98 - Moteurs Diesel 4 temps, 4 cylindres en ligne, placés longitudi- 91,99 à 92,00 nalement en avant de l'essieu avant. 92,01 à 92,02 - Bloc-cylindres en fonte chemisé. 92,03 à...
  • Page 24 MOTEURS DIESEL • Moteur 4JB1T • Moteur VM41B - Montage flottant dans la bielle et le piston avec 2 circlips dans Cotes du tourillon avant et palier (mm) le piston et bague dans la bielle Diamètre B du Diamètre A - Diamètre (mm) .............
  • Page 25: Joint De Culasse

    MOTEURS DIESEL Cotes du tourillon arrière et palier (mm) Diamètre A du Diamètre B Cotes Jeu de palier tourillon arrière du palier arrière Valeur nominale 63,980-70,000 70,030-70,055 -0,25 69,735-69,750 69,780-69,805 0, 050-0,85 (standard) -0,50 69,485-69,500 69,530-69,555 0,200 (limite d'usure) -0,125 69,855-69,875 69,925-69,940 CULASSE...
  • Page 26: Arbre À Cames

    MOTEURS DIESEL - Choix du joint de culasse en fonction du désaffleurement du • Moteur VM41B piston par rapport à la face d'étanchéité du bloc cylindres : Dimensions des soupapes (mm) • désaffleurement à 0,60 mm joint de culasse à 1 trou - Diamètre de la queue de soupape : •...
  • Page 27: Lubrification

    MOTEURS DIESEL Cotes des poussoirs (mm) CAPACITÉ Moteur Moteur Moteur 23DTR 4JB1T VM41B - Diamètre de la tige .......... 12,95 à 12,99 - Remplissage initial - Jeu entre poussoir et bloc-cylindres...... 0,03 à 0,1 (après démontage) (l)..... - Remplissage avec Cotes de l'axe de culbuteurs et des culbuteurs (mm) changement de filtre (l)....
  • Page 28: Couples De Serrage (En Dan.m)

    MOTEURS DIESEL THERMOSTAT - Type ................VP 36 23DTR 4JB1T VM41B - Réglage de la pompe (mm) ........ 0,65 ± 0,02 - Début d'ouverture (°C) ..- Position moteur.............. - Pleine ouverture (°C) ... - Régime de ralenti (tr/mn) ........750 à...
  • Page 29 MOTEURS DIESEL • Moteur 4JB1T..............16,7 23DTR 4JB1T VM41B - Injecteurs sur porte-injecteurs . • Moteur VM41B ..............- Porte injecteurs sur culasse ..23DTR 4JB1T VM41B - Pignon de pompe d'injection ... - Paliers d'arbres à cames ..- Fixation de pompe d'injection .. - Pignon d'arbre à...
  • Page 30: Moteur Vm41B

    MOTEURS DIESEL - Déconnecter le câble intérieur de • le flexible du filtre à air (3) du filtre à air papillon (2) du levier de commande de et du turbocompresseur, clips, la pompe à injection (3). • le flexible de refroidissement d'air de - Déposer le tuyau d'échappement du suralimentation (5) du turbocompres- collecteur du turbo compresseur.
  • Page 31 MOTEURS DIESEL - Déposer : - Serrer : CALAGE • dans le compartiment-moteur le fais- • les écrous du tuyau d'échappement - Déposer le carter comme suit : ceau de câbles des connexions du avant à daN.m, • déposer le ventilateur (la vis de rete- faisceau de câbles moteur, •...
  • Page 32 MOTEURS DIESEL - Déposer la roue dentée de l'arbre à - Déposer les guides courroies et 2) - Ne pas couder la courroie à un rayon de cames avec la chaîne (pour cela, des roues d'arbres à cames et de moins de 20 mm (flèche).
  • Page 33 MOTEURS DIESEL Contrôle - Reposer les carters supérieur et infé- rieur de courroie de distribution, appli- - Le calage de la distribution est correct si quer du joint liquide (flèche) sur le les vis (1) peuvent s'adapter à travers carter inférieur (fig. Mot. 20). les trous des roues d'arbre à...
  • Page 34: Jeu Aux Soupapes

    MOTEURS DIESEL - Enduire de produit d'étanchéité à bride (flèche) sur brides de fixation du cou- vercle du carter de distribution (appli- quer un cordon de 3 mm de large, évider les orifices des vis) (fig. Mot. 25). fig. Mot. 29 fig.
  • Page 35 MOTEURS DIESEL Nota : Après avoir fermé le circuit de refroidissement, démarrer le moteur et le faire tourner à un régime de 3 000 tr/mm jusqu'à ce que le thermostat s'ouvre (environ 90°C). Arrêter le moteur et contrôler le niveau du liquide de refroidissement.
  • Page 36: Moteur 4Jb1T

    MOTEURS DIESEL - Placer la douille crantée sur le pignon MOTEUR 4JB1T - Raccorder la rampe d'injection aux d'entraînement, reposer la bague de injecteurs et à la pompe à injection, ne Dépose retenue dans la douille, la bague se pas serrer à ce stade, mettre les colliers - Déposer les carters de la courroie de trouve dans la partie inférieure de la en position correcte, puis serrer les...
  • Page 37 MOTEURS DIESEL - Tourner légèrement la poulie de vile- • l'alternateur (1), pompe d'injection loin de la position du brequin dans les deux sens pour • la fixation de l'alternateur/ensemble bossage de la came. s'assurer que l'indication de la jauge est poulie de renvoi (3) (deux vis et ron- fiable.
  • Page 38: Contrôle Et Réglage Des Commandes De Pompe D'injection

    MOTEURS DIESEL - Pour retirer la pompe d'injection, repo- au PMH de la course de compression de la conduite et des bruits de pulsa- ser la vis d'entraînement (3) de l'extrac- (fig. Mot. 47). tions du carburant. teur KM-8076 et serrer pour désolida- - Placer l'appareil de mesure (1) à...
  • Page 39: Système De Carburant

    MOTEURS DIESEL - Tous les consommateurs électriques à - Actionner le bouton de la pompe à main l'arrêt. jusqu'à ce que le carburant s'écoule - Mesurer le régime du moteur à la poulie sans bulles par le bouchon de purge. de vilebrequin - utiliser un compte-tours - Visser le bouchon de purge.
  • Page 40: Injecteurs

    MOTEURS DIESEL Injecteurs - Pour contrôler, ouvrir le manomètre, déprimer le levier lentement jusqu'à ce MOTEUR 23DTR que le gicleur crache et noter la pression affichée sur le manomètre. Dépose - Si la valeur ne correspond pas à la - Déposer les conduites d'injection de la pression d'ouverture prescrite, l'injec- pompe et des injecteurs teur devrait être à...
  • Page 41 MOTEURS DIESEL - Déposer la buse avec le pointeau (2), - Remplacer ou régler l'injecteur si la - Nettoyer toutes les pièces, utiliser du l'entretoise (3), le siège (4), le ressort pression d'ouverture est incorrecte. gazole propre. (5), et les cales (6) (fig. Mot. 67). - Régler la pression d'ouverture de l'in- jecteur, monter des cales pour obtenir la pression d'ouverture...
  • Page 42: Système De Préchauffage

    MOTEURS DIESEL Système de préchauffage - Remplacer toute bougie dont résistance est incorrecte (résistance correcte env. ohms). MOTEUR 23DTR - Contrôler le fonctionnement des bou- Bougie de préchauffage gies de préchauffage - appliquer briè- - Déposer : vement la tension de batterie à la •...
  • Page 43: Système De Chauffage Rapide

    MOTEURS DIESEL - Dévisser le tendeur de chaîne et le SYSTÈME DE CHAUFFAGE RAPIDE pignon d'arbre à cames, bloquer l'arbre à cames à l'aide de l'outil KM-143. - Dévisser les vis de culasse et les enlever (fig. Mot. 75). fig. Mot. 75 - Dévisser d'abord les vis de fixation du carter de distribution de la culasse.
  • Page 44: Contrôle De La Planéité

    MOTEURS DIESEL - Décomprimer les ressorts et les dépo- bres de combustion, lors de stries et de • les douilles calorifuge, le petit orifice ser en les repérant. griffures ainsi que de déformations de orienté vers le bas. - Déposer les soupapes et les ranger la culasse, les surfaces d'étanchéité...
  • Page 45: Démontage

    MOTEURS DIESEL - Après atteinte de température de fonc- - Déposer le couvre-culasse. tionnement, resserrer les vis de culasse. - Déposer la rampe de culbuteurs, desserrer les vis en partant du centre et Moteur 4JB1T en progressant vers l'extérieur, d'abord d'un quart de tour, puis d'un demi tour.
  • Page 46 MOTEURS DIESEL fig. Mot. 95 fig. Mot. 98 fig. Mot. 92 SIÈGE DE SOUPAPE - Enduire le siège de pâte à roder à grain - Conserver les ressorts de soupape fin et introduire la soupape dans le Dépose dans l'ordre de la dépose. guide, exercer sur la soupape une - Souder à...
  • Page 47: Poussoirs

    MOTEURS DIESEL comportent pas de traces d'usure en Dépassement de Type de joint gradins (1) et de rayures (2), éliminer piston de culasse les traces d'usure et les rayures légères à la pierre (fig. Mot. 103). 0,758 mm ou plus mais moins de 0,813 mm 0,813...
  • Page 48 MOTEURS DIESEL - Reposer les culbuteurs sur l'axe. - Reposer le collecteur d'échappement - Adapter le jonc d'arrêt sur l'axe. avec le turbocompresseur - La partie de l'axe comportant l'orifice de - Raccorder le tuyau d'alimentation en passage d'huile le plus large (flèche) huile (1) et le tuyau de retour (2) au vers l'avant du moteur, aligner les vis de bloc-cylindres et au turbocompresseur,...
  • Page 49: Siège De Soupape

    MOTEURS DIESEL - Déposer : - Respecter la cote 'A' = 13,50 à 14,00 • les conduites d'injection des injecteurs (fig. Mot. 120). et pompes d'injection, dégager les clips des conduites; • les injecteurs (voir l'opération corres- pondante). - Étanchéifier l'extrémité des conduites d'injection et de la pompe d'injection pour éviter la pénétration d'impuretés.
  • Page 50: Culbuteur Et Support

    MOTEURS DIESEL JOINT DE QUEUE DE SOUPAPE Dépose - Déposer les bagues d'étanchéité de queue de soupape, utiliser une pince. Repose - Reposer les bagues d'étanchéité neuve de queue de soupape, utiliser un outil approprié (fig. Mot. 127). fig. Mot. 123 - Enduire le siège de soupape de pâte de rodage très fine et introduire la soupape dans le guide, tourner la soupape à...
  • Page 51: Contrôle De La Profondeur De Soupape Sous La Culasse

    MOTEURS DIESEL Repose - Les écrous sont serrés, après la première phase de serrage des écrous Important : Le joint de culasse doit être de culasse, entièrement au couple de choisi en fonction du désaffleurement serrage préconisé. de piston le plus important. - Reposer le collecteur d'échappement sur culasses, pour aligner les culasses.
  • Page 52 MOTEURS DIESEL - Serrer les vis latérales et 12), dans - Serrer : • la tôle calorifuge du turbocompresseur l'ordre quelconque, ne pas desserrer • les injecteurs à daN.m, (6) (une rondelle et deux vis, graisser auparavant, à daN.m. • les écrous conduites d'injection à avant d'effectuer la repose), daN.m, •...
  • Page 53: Embrayage

    EMBRAYAGE CARACTÉRISTIQUES Généralités Couples de serrage (en daN.m) - Écrous de fixation de l'amortisseur hydraulique....- Embrayage monodisque à sec. - Connexions de l'amortisseurs hydraulique ....... - Maître-cylindre au support de pédale....... Moteur Diamètre du Épaisseur de la - Support de pédale au plancher ........disque (mm) garniture (mm) - Écrou d'articulation de pédale ..........
  • Page 54 EMBRAYAGE Circuit hydraulique - Sur les véhicules équipés d'un amor- tisseur d'embrayage, toujours purger l'amortisseur en premier lieu, puis le Maître-cylindre cylindre récepteur. - Brancher l'appareil de purge sur la vis DÉPOSE-REPOSE de purge. - Vider le réservoir de liquide hydraulique. - Dévisser la vis de purge jusqu'à...
  • Page 55: Boîte De Vitesses Mécanique

    BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE CARACTÉRISTIQUES - Arbre principal au moyeu de synchronisation Généralités de 5ème vit/M.AR ............11,8 - Arbre principal au moyeu d'entraînement....... 13,0 - Support à la boîte de vitesses.......... - Boîte de vitesses mécanique à cinq rapports d'origine ISUZU. - Arbre de sortie au roulement arrière ......
  • Page 56: Dépose - Repose De La Boîte De Vitesses

    BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE MÉTHODES DE RÉPARATION REPOSE Dépose - repose de la - Nettoyer : boîte de vitesses • les faces d'assemblage du bloc- moteur et de la boîte de vitesses, • la butée de débrayage, fourchette, douille du couvercle avant et canne- DÉPOSE lures de l'arbre d'entraînement de la - Déposer le levier de commande des...
  • Page 57 BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE - Dévisser les quatre vis et enlever REPOSE - Déposer les quatre vis et séparer les l'encadrement du recouvrement en deux moitiés du carter de commande à - Enduire d'huile moteur API-SE/SF le caoutchouc. distance. coussinet sphérique du sélecteur de la - Enlever le recouvrement en caoutchouc - Déposer les deux vis et retirer les deux boîte de transfert et la rotule.
  • Page 58 BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE Boîte de vitesses MSG fig. BV. 11 DÉMONTAGE - Démonter : • l'inverseur - rondelle de calage, ressort, bille (fig. BV. 12), • le couvercle - retirer les clips latéraux, • les vis latérales, Trains de pignons principaux •...
  • Page 59 BOÎTE DE VITESSES MÉCANIQUE Boîte de vitesses MUA Trains de pignons principaux Fourchettes et tringles de commande Trains de pignons et fourchettes de la boîte de transfert page 58...
  • Page 60: Essieux Avant Et Arrière

    • boîte MSG ..............l’essieu et la boîte de transfert. • boîte MUA............... - Huile de pont : • qualité.... fluide spécial 1942382 (réf. Opel) appoint possible avec API-GL5 SAE 90 Hypoïd • capacité : • pont 9HU..............• pont 12HU..............
  • Page 61 ESSIEUX AVANT ET ARRIÈRE - Abaisser l’essieu et le déposer du Arbre de transmission véhicule. avant - Contrôler les douilles d’amortissement dans leur attache et si nécessaire, les DÉPOSE remplacer (fig. Pont 5). - Tracer des repères sur les brides (fig. Pont 7).
  • Page 62: Pont Arrière

    ESSIEUX AVANT ET ARRIÈRE - Caler l’arbre à l’écart de la bride. Pont arrière - Décrocher les câbles de frein à main du palonnier et du support de soubasse- ment. Dépose-repose du pont - Décrocher les câbles de frein à main arrière des supports de châssis (collier et vis) en quatre emplacements.
  • Page 63 ESSIEUX AVANT ET ARRIÈRE REPOSE - Purger le système de freinage. Arbre de roue arrière - Régler les câbles de frein à main, si Nota : Éviter de mettre de la graisse sur nécessaire. Type de freins à tambours les bagues en caoutchouc ou sur les - Vérifier le niveau d’huile, il doit affleurer pièces avoisinantes.
  • Page 64 ESSIEUX AVANT ET ARRIÈRE - Veiller à ne pas endommager la bague - Reposer (pour un côté) : • le câbles de freins à main sur la d’étanchéité montée sur le carter • l’arbre de roue avec porte-roulement plaque-support de frein, mâchoires de d’essieu pour l’anneau d’ABS lors de la et flasque de frein sur le carter frein, disque et étrier de frein,...
  • Page 65: Suspension Train Avant

    SUSPENSION TRAIN AVANT CARACTÉRISTIQUES - Rotule supérieure au porte-fusée........10,5 Généralités - Amortisseur AV au châssis..........- Amortisseur AV au bras inférieur ........- Barre stabilisatrice au châssis - Suspension avant par deux demi-trains indépendants. • jusqu’à l’AM 95 1/2............- Chaque demi-train est constitué...
  • Page 66 SUSPENSION TRAIN AVANT MÉTHODES DE RÉPARATION - Régler la hauteur d’assiette de la sus- Suspension - pension avant (voir chapitre ”géométrie des trains”). amortissement Barre de torsion Barre de torsion DÉPOSE - Soulever le véhicule à l’avant. - Marquer à la peinture les positions fig.
  • Page 67: Train Avant

    SUSPENSION TRAIN AVANT REPOSE - Si nécessaire, utiliser l’outil de repose KM-761 pour installer la came inté- - Reposer la barre stabilisatrice avec les rieure. Taper à coups légers sur la bagues en caoutchouc. périphérie de l’outil de repose jusqu’à - Fixer au châssis avec les attaches ce que la came soit en contact avec la (serrer les boulons à...
  • Page 68: Moyeu À Blocage Automatique

    SUSPENSION TRAIN AVANT - Déposer le calibre KM-747. - Déposer le couvercle (6 vis) et l’embra- • Les cannelures du corps de moyeu. - Appliquer de la graisse spéciale yage. • La bague X et les faces de contact du sur l’arbre de roue et le pignon - Déposer le circlip et la rondelle de com- bouton de commande et du carter.
  • Page 69: Moyeu De Roue Avant

    SUSPENSION TRAIN AVANT - Monter le doigt d’entraînement dans - Reposer l’embrayage et le boîtier au l’embrayage, aligner les dents du doigt blocage de moyeu, aligner les dents d’entraînement par rapport aux dents extérieures de l’embrayage par rapport de l’embrayage. S’assurer que la à...
  • Page 70 SUSPENSION TRAIN AVANT Roulements de moyeu • Le bras de suspension inférieur du châssis (boulon et écrou de chaque avant douille) - (fig Tr. AV. 32) REMPLACEMENT - Déposer le moyeu de roue avant (voir paragraphe précédent). - Retirer la bague d’étanchéité radiale, le roulement à...
  • Page 71 SUSPENSION TRAIN AVANT • Le support de flexible de frein du bras REPOSE - Serrer les écrous de douille à 10,8 supérieur. daN.m. - Reposer : • Le câble de capteur d’ABS (si équipé). - Reposer le support de flexible de frein •...
  • Page 72: Suspension Train Arrière

    SUSPENSION TRAIN ARRIÈRE CARACTÉRISTIQUES - Fixation des amortisseurs : Généralités • sur véhicule avec ressorts à lames........ • sur véhicule avec ressorts hélicoïdaux • sur essieu..............- Suspension à essieu rigide avec ressorts à lames (jusqu’à • sur châssis ..............10,5 l’AM 95 1/2) ou à...
  • Page 73 SUSPENSION TRAIN ARRIÈRE MÉTHODES DE RÉPARATION - Si nécessaire, remplacer les douilles de - Reposer l’amortisseur sur la plaque de Suspension - caoutchouc/métal de l’oeil de la goupille fixation inférieure de ressort. avant de ressort. Chasser et enfoncer - Reposer la roue arrière. amortissement les douilles à...
  • Page 74: Train Arrière

    SUSPENSION TRAIN ARRIÈRE - Abaisser le véhicule au sol. Train arrière - Serrer : • l’écrou d’amortisseurs à 8 daN.m • l’écrou de bras stabilisateur à 2,2 daN.m Bras oscillant longitudinal Amortisseur DÉPOSE-REPOSE Sur véhicule avec ressort à - Déposer : lames •...
  • Page 75: Géométrie Des Trains

    GÉOMÉTRIE DES TRAINS CARACTÉRISTIQUES PINCEMENT Généralités - Jusqu’à l’année-modèle 95 1/2 : • Sans charge......2 mm ± 2 mm (pincement) Train avant • Avec charge ..........+ 1 mm ± 2 mm - A partir de l’année-modèle 95 1/2 : - Suspension avant, hauteur d’assiette : •...
  • Page 76 GÉOMÉTRIE DES TRAINS fig. Tr. AV. 7 fig. Tr. AV. 3 fig. Tr. AV. 5 - Les rondelles de compensation sont - Pour diminuer la chasse, ajouter des Angle de braquage façonnées de sorte qu’elles s’adaptent rondelles de compensation à la vis au-dessus de deux vis fixant l’arbre de avant ou enlever des rondelles de - L’angle de braquage devrait être ajusté...
  • Page 77 DIRECTION CARACTÉRISTIQUES - Écrou bras intermédiaire de direction au boulon Généralités d’articulation ..............- Écrous boulon d’articulation à châssis ......- Vis, plaque pivotante au support principal ....... - Direction à recirculation de billes, assistance sur tous les - Vis, plaque pivotante à la pompe de direction assistée ... modèles.
  • Page 78 DIRECTION MÉTHODES DE RÉPARATION Colonne de direction • le revêtement inférieur du tableau de bord, DÉPOSE • la fiche de faisceau de câbles de la régulation de portée des phares (à Jusqu’à 96 partir de 97), - Déposer le capuchon avec bouton •...
  • Page 79: Contrôle De La Position Ligne Droite

    DIRECTION - Pour plus de clarté le volant est pré- Crémaillère senté démonté (fig. Dir. 9). - Contrôler la position de marche en ligne DÉPOSE droite de la direction (voir opération - Déposer la conduite de pression correspondante). hydraulique et le tube flexible de retour de la boîte de direction (fig.
  • Page 80 DIRECTION - Reposer les conduites hydrauliques à la - Amener la boîte de direction à pleine boîte de direction (fig. Dir. 11). butée à gauche et à droite, contrôler la - Serrer : facilité de fonctionnement. • la boîte de direction aux vis du châssis Barre d’accouplement à...
  • Page 81 DIRECTION REPOSE cisaillement des têtes de vis), vérifier le - Soulever le moteur à l’avant de manière fonctionnement de la serrure et du com- à ce que les roues ne touchent plus le - Reposer la barre d’accouplement mutateur. sol. centrale au bras de direction et au bras - Reposer : - Démarrer le moteur et tourner le volant...
  • Page 82: Consignes De Sécurité

    être effectuées que que l’appareil de commande doivent contact, par les concessionnaires Opel et les être remplacés par des pièces neuves. • le commutateur combiné avec l’unité points de service après-vente et leur En outre, il faut effectuer un contrôle...
  • Page 83 FREINS CARACTÉRISTIQUES Freins arrière Généralités FREINS À TAMBOURS JUSQU’À L’ANNÉE- MODÈLE 95 1/2 - Système de freinage à double circuit. - Frein à disques ventilés à l’avant et tambours à l’arrière - Réglage ............. autoréglage jusqu’aux modèles 96. - Diamètre intérieur du tambour ......... 254 mm - Frein à...
  • Page 84: Freins Avant

    - Raccords de canalisation de frein à maître-cylindre ..- Vis du réservoir du maître-cylindre........- Qualité : - Maître-cylindre à servo-frein..........• Liquide de frein haute performance Opel N° de catalogue - Raccord trois voies à maître-cylindre ....... 19 42 410 (90 007 080).
  • Page 85 FREINS Important : - Actionner plusieurs fois la • Le support d’étrier, deux vis (flèches) pédale de frein pour bien recentrer le (fig. Fr. 7). piston d’étrier et les plaquettes. • Le disque. - Contrôler et corriger le niveau de liquide de frein dans le réservoir de maître- cylindre.
  • Page 86 FREINS REPOSE - Reposer : • Les mâchoires de frein (5) et (7), le réglage automatique (8), le ressort de rappel supérieur (5), utiliser des pinces pour ressorts de freins (fig. Fr. 15). • Les ressorts de maintien et les cou- pelles (1), le ressort de rappel infé- rieur (2), la plaque de réglage automa- tique (6) et le ressort de tensionne-...
  • Page 87: Commande Des Freins

    FREINS Câble de frein à main • 0,365 kgf à 65-75 mm de l’unité de soupape : à partir de l’année-modèle 94 - Le réglage est correct lorsque la lampe RÉGLAGE s’éteint. - Desserrer complètement le levier de frein à main. - Actionner la pédale de frein jusqu’à...
  • Page 88 FREINS • Les conduites de frein sur raccords à - Mesurer la distance ”A” de la face du trois voies à daN.m. flasque de servo à l’extrémité du pous- - Purger le système de freinage et con- soir, elle doit être de 18 à...
  • Page 89: Système De Freinage Antiblocage (Abs)

    être confié dès que possible à un concessionnaire fig. Fr. 31 Opel et réparé. PROCÉDURES DE - Débrancher les conduites de frein, éviter de répandre du liquide de frein RÉPARATION POUR...
  • Page 90 FREINS - Serrer : • La continuité du câble de capteur lors- • La vis de fixation de capteur à qu’il est coudé ou étiré. daN.m. • L’anneau de capteur pour détecter les • La vis de fixation de câble inférieur de dommages ou dents ébréchées.
  • Page 91: Équipement Électrique

    ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE CARACTÉRISTIQUES BATTERIE ALTERNATEUR - Tension (V) ................ - Puissance de sortie (W) ........1120 à 1400 - Capacité (Ah) ............60 à 75 - Débit (A) : • Moteurs essence............. 80 à 90 • Moteurs TD............90 à 100 MÉTHODES DE RÉPARATION Fusibles et relais •...
  • Page 92 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE • Figure A FICHES DE FAISCEAU DE CÂBLES COULEUR Derrière habillage X 20 SE, 22 XE - CARACTÉRISTIQUE Espace pour les jambes de côté gauche K129 Bleu Relais système de chauffage rapide (seulement LHD) K135 Blanc Appareil de commande recyclage des gaz d’échap- pement (seulement LHD) K138...
  • Page 93: Connexion Et Fiches

    ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE • Figure A • Figure C • Figure B Derrière habillage carrosserie de côté Derrière tableau de bord Sous la console centrale arrière FICHES DE FAISCEAU DE CÂBLES COULEUR CARACTÉRISTIQUE Noir FICHES DE FAISCEAU Appareil de commande DE CÂBLES COULEUR dispositif d’alarme antivol CARACTÉRISTIQUE K117...
  • Page 94 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE •… N° de plan CARROSSERIE CARROSSERIE AVANT, ARRIÈRE 23P CARROSSERIE CHÂSSIS ARRIÈRE 3P TABLEAU DE BORD INSTRUMENT 9P TABLEAU DE BORD INSTRUMENT 12P TABLEAU DE BORD COMMUTATEUR CLIMATISATION 2P TABLEAU DE BORD COMMUTATEUR CLIMATISATION 6P TABLEAU DE BORD RELAIS NSW 3P TABLEAU DE BORD RELAIS NSW 2P TABLEAU DE BORD RELAIS NSW 2P COMPARTIMENT-MOTEUR GICLEUR DE LAVE-GLACE CHAUFFABLE 2P...
  • Page 95 CARROSSERIE MÉCANIQUE GÉNÉRALITÉS ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE CONNEXIONS...
  • Page 96: Informations Générales

    ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE Schémas électriques SYMBOLES LIAISONS DE CONDUCTEURS = Uniquement X 20 SE et X 22 XE - Un numéro encadré, tel que INFORMATIONS GÉNÉRALES (essence) exemple, renvoie à un chemin de = Uniquement 4JB1-TC (diesel) courant dans lequel le conducteur se - Désignation des composants selon poursuit.
  • Page 108: Identifications Intérieures

    CARROSSERIE CARACTÉRISTIQUES Identifications intérieures Numéro d'identification du véhicule (NIV) - Le NIV est frappé sur le longeron droit du châssis. Plaque d'identification et de poids (plaque constructeur) - La plaque comportant le numéro d'identification du véhicule et les poids est sur le côté droit du panneau de gâche de capot. - La plaque est un document qui contient des informations de nature légale conformément aux directives de la Communauté...
  • Page 109: Composition De La Carrosserie

    CARROSSERIE 23 24 25 26 27 28 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 10 11 12 57 56 55 54 53 52 51 49 48 47 46 45 44 43 42 41 65 66 67 68 69 70 73 74 75 76 85 84 83 82 81 80 79 78 COMPOSITION DE LA CARROSSERIE...
  • Page 110 CARROSSERIE ÉLÉMENTS AMOVIBLES Calandre • écrous des éléments latéraux sur pare-chocs......DÉPOSE • vis sur spoiler sur pare-chocs ..- Déposer : Pare-chocs arrière • les vis du centre de la calandre (fig. Car. 1). Châssis long • les clips de la calandre - soulever la lan- guette du clip à...
  • Page 111 CARROSSERIE fig. Car. 10 REPOSE - Reposer : • l’aile avant. • l’appareil de commande et recouvre- ment. • le recouvrement des haut-parleurs. fig. Car. 7 fig. Car. 12 • le revêtement intérieur d’aile. • la bavette. Porte avant • le clignotant. •...
  • Page 112 CARROSSERIE fig. Car. 13 fig. Car. 14 REPOSE - Reposer : • la porte avant sur montant - joints, fig. Car. 15 aligner repères. • la bande d’arrêt de porte sur montant Position Cotes Tolérance • le faisceau de câbles dans montant (mm) (mm) ±...
  • Page 113 CARROSSERIE fig. Car. 19 - Reposer sur les modèles avec hard-top : • la fenêtre sur porte à battants arrière - s’assurer que le panneau de revê- tement de la fenêtre repose de façon correcte au-dessus du joint de la porte à...
  • Page 114 CARROSSERIE Frontera à partir de l’AM 95 RÉGLAGE - Mesures d’écartement hayon arrière (fig. Car. 22) : DÉPOSE Position Cotes Tolérance - Déposer : (mm) (mm) • le feu arrière du revêtement arrière - quatre vis. 13,2 nominale • le faisceau de câbles de porte à ±1,5 battants arrière du montant arrière (fig.
  • Page 115 CARROSSERIE - Serrer les vis et écrous de hard-top à - Reposer : daN.m. • Le cadre du toit à la partie latérale de la carrosserie, insérer les écrous (2), Réglage des crochets du puis poser les vis (1) - (fig. Car. 30). - L’avant du soft-top sur le panneau de panneau de toit toit - 2 verrouillages de sécurité.
  • Page 116 CARROSSERIE SELLERIE Pare-brise - Les portes avant ne doivent pas être ouvertes lorsque les sangles sont DÉPOSE tendues. - Laisser le véhicule immobilisé pendant - Déposer : une heure. • Les bras d’essuie-glace. - Reposer : • Les baguettes décoratives latérales •...
  • Page 117 CARROSSERIE REPOSE - Reposer : • la vitre coulissante. La fixer sur le méca- nisme avec les 2 vis. • la glissière arrière. • le caoutchouc d’étanchéité extérieur. • la feuille de protection contre l’eau. • le revêtement intérieur. Commande de vitre (manuelle ou électrique) de porte arrière DÉPOSE...
  • Page 118: Toit Panoramique

    CARROSSERIE Revêtement intérieur de la porte avant DÉPOSE - Déposer (fig. Car. 45) : • la manivelle de lève-vitre - utiliser l’outil de démontage KM-317-A. • la garniture de la poignée de porte - 1 vis. • le compartiment du revêtement - 2 vis.
  • Page 119 CARROSSERIE REPOSE TOIT COULISSANT (FRONTERA À PARTIR LE L’ANNÉE-MODÈLE 95 1/2) - Reposer : • la garniture de pavillon. • le revêtement. • la poignée de retenue. • le pare-soleil et support. • l’éclairage intérieur. • le joint d’étanchéité du toit coulissant. Frontera DÉPOSE - Déposer (fig.
  • Page 120 CARROSSERIE REPOSE Planche de bord - Reposer : Jusqu’à l’AM 97 • la console centrale - trois vis, deux clips. DÉPOSE • les panneaux de revêtement arrière sur console centrale - quatre vis. - Déposer : • le recouvrement estampé sur console •...
  • Page 121: Commandes De Chauffage Et De Ventilation

    CARROSSERIE • les fiches de faisceau de câbles de REPOSE l’allume-cigares et lampe. - Reposer : • le recouvrement latéral de la planche • la fiche multiple, l’unité de com- de bord côté passager - trois vis. mande, la garniture et les boutons. •...
  • Page 122 CARROSSERIE - Positions du sélecteur d’air : amené est froid. La température de l’air (1) Dégivrage se modifie progressivement entre ces (2) Dégivrage/espace pieds deux positions. (3) Pieds - Sélecteur d’air en position (5) - l’air (4) Hauteur de tête/des pieds n’est dirigé...
  • Page 123: Circuit De Ventilation

    CARROSSERIE - Le réservoir de séchage doit être CIRCUIT DE VENTILATION remplacé lorsque le circuit frigorigène a été ouvert plus d’une demi-heure. Un Modèles jusqu’à AM 97 remplacement n’est pas nécessaire lorsque le circuit frigorigène a été purgé immédiatement avant l’ouverture et est fermé...
  • Page 124: Schéma D'implantation Du Système De Climatisation

    CARROSSERIE - Lorsqu’une bouteille de frigorigène doit Le véhicule mobile de service décrit ci- Nomenclature Éléments du système être chauffée pour augmenter la après est construit de façon à ce que de climatisation pression intérieure pendant le remplis- les bouteilles en acier de la taille : Détendeur à...
  • Page 125: Éléments Du Système De Climatisation

    CARROSSERIE PRESSION DE DÉCHARGE ÉLÉMENTS DU SYSTÈME DE CLIMATISATION ANORMALEMENT BASSE Réclamation Cause Dépannage Refroidissement Trop peu de Vérifier l’étan- insuffisant frigorigène dans chéité et faire le système le plein du frigorigène, le cas échéant La glace ou la La soupape Contrôler et, le rosée sur la con- d’expansion ne cas échéant,...
  • Page 126 CARROSSERIE PRESSION D’ASPIRATION ANORMALEMENT ÉLEVÉE Réclamation Cause Dépannage Pression d’aspiration diminue Trop de frigorigène dans Le cas échéant, évacuer après que le condensateur le système.le frigorigène ait été refroidi à l’eau La température du tuyau à basse Soupape d’expansion ne Remplacer la soupape pression au raccord de la fonctionne pas parfaitement...
  • Page 127 CARROSSERIE Tuyaux et flexibles • flexible à basse pression compr..• admission condensateur ....• sortie condensateur...... - Porter des lunettes de protection et des • réservoir de séchage....gants. • conduite à haute pression évap..- Éviter le contact de la peau avec le •...
  • Page 128 CARROSSERIE • le tuyau de vidange (1). • les raccords, conduite frigorigène (2) - afin d’éviter la déformation des rac- cords, utiliser deux tournevis lors de la repose. • les joints toriques. REPOSE - Lors de la repose du nouvel évapo- rateur, il faut remplir le carter de 50 cc d’huile pour compresseur propre.
  • Page 129: Transport Et Stockage

    - Si la réparation d’un véhicule demande va de même pour les accessoires qui repose. plus de temps que prévu, les unités - En cas de démontage du volant de ne sont pas autorisés par Opel/Vauxhall airbag déposées, et qui n’ont pas été direction, bloquer colonne comme par exemple consoles pour déclenchées, doivent être conservées...
  • Page 130 - Le volant de direction à airbag ne doit être remplacé que par un volant de direction agréé par Opel/Vauxhall. - Stocker les unités airbag de telle manière que le côté rembourré soit fig. Car. 76 toujours tourné...
  • Page 131 CARROSSERIE DÉPOSE - Déposer : • les éléments rapportés du montant ”B”. • le montant intérieur de la tôle latérale extérieure - chasser à la perceuse. • la tôle latérale extérieure - couper à l’endroit représenté - (fig. Car. 82). - Découper la nouvelle tôle latérale extérieure à...
  • Page 132 CARROSSERIE REPOSE - Appliquer un produit d’étanchéité sur découper à peu près aux endroits les bords. représentés, suivant l’étendue du - Reposer le panneau latéral extérieur - Reposer les éléments rapportés du dommage (fig. Car. 87). arrière (fig. Car. 83) - voir plan de mesu- panneau latéral intérieur arrière.
  • Page 133 CARROSSERIE • la tôle du plancher de la barre arrière • les éléments rapportés à la barre arrière. - chasser à la perceuse (fig. Car. 90). - Appliquer un produit d’étanchéité sur • le fond de l’espace à chargement de la les bords.
  • Page 134 CARROSSERIE fig. Car. 97 fig. Car. 94 fig. Car. 95 fig. Car. 98 FRONTERA (fig. Car. 97) Pos. Cotes en mm 1543 1152 1383 1516 1383 1388 1492 FRONTERA SPORT (fig. Car. 98) Pos. Cotes en mm 1291 1349 1291 fig.
  • Page 135: Cotes Du Soubassement

    CARROSSERIE FRONTERA (fig. Car. 99) Cotes du soubassement - Toutes les cotes par le centre des alésages d’appui de carros- serie. - Cotes en mm. FRONTERA SPORT 3570,8 3465 2200 1150 1198±3,0 1220±3,0 770±3,0 fig. Car. 99 Pos. Cotes en mm 1289 1334 1293...
  • Page 136: Cotes Du Châssis

    CARROSSERIE - Les cotes (mm) des vues de châssis suivantes sont les FRONTERA mêmes pour les modèles Frontera Sport et Frontera (jusqu’à l’année-modèle 95 1/2). VUE A 4000 3895 2630 230 ± 2 2200 1150 1220±2,0 1198±3,0 770±3,0 Cotes du châssis Jusqu’à...
  • Page 137 CARROSSERIE VUE B VUE C 103,4 ± 2 254 ± 2 106 ± 2,5 88.5 ± 2 35 ± 2 FRONTERA 4155±2 3202±2 2271±2 1751±2 1198±3 1020 766±2 770±2 11±2 780±2 2211±2 2641±2 3906 187,3 181±2 271±2 392±1 176±2 1143±3 page 125...
  • Page 138: Frontera Sport Moteur À Essence

    CARROSSERIE A partir de l’AM 95 1/2 - Cotes en mm. FRONTERA SPORT MOTEUR À ESSENCE 706 ± 2 1020 ± 2 969 ± 2 638 ± 2,0 497,8 70,3 1220 A 1557,3 ± 1 1621,3 ± 3 B 1548,3 ± 1 B 61,8±...
  • Page 139: Frontera Sport Moteur 4Jb1T

    CARROSSERIE FRONTERA SPORT MOTEUR 4JB1T 2346 ± 3724 ± 3033 ± 2211 ± 1966 ± 770±3 1020 1220±3 1198±3 766±2 11±2 410±2 810±2 3476±2 392±1 181±2 271±2 176±2 FRONTERA MOTEUR 4JB1T 4155 ± 3463 ± 2776 ± 1966 ± ± ±...
  • Page 140: Frontera Sport Moteur Vm41B

    CARROSSERIE FRONTERA SPORT MOTEUR VM41B 706 ± 2 969 ± 2 638 ± 2 578,8± 1,5 1020 ± 2 1220 1551,7 ± 1 1624,7 ± 3 A77,2 ± 1 43 ± 1 B72,4 ± 1 104 ± 1 FRONTERA MOTEUR VM41B 706 ±...
  • Page 141 CARROSSERIE VUE B VUE A 260±2 235,2±2 94,8+1,-4 88,5±2 VUE C 73,8 ± 2 35 ± 2 page 129...
  • Page 142: Caisse Au Marbre

    CARROSSERIE CAISSE AU MARBRE page 130...
  • Page 143 CARROSSERIE page 131...
  • Page 144 CARROSSERIE page 132...
  • Page 145 CARROSSERIE page 133...
  • Page 146 CARROSSERIE page 134...
  • Page 147 CARROSSERIE page 135...
  • Page 148 CARROSSERIE page 136...
  • Page 149 CARROSSERIE page 137...
  • Page 150 CARROSSERIE page 138...
  • Page 151 CARROSSERIE page 139...
  • Page 152 CARROSSERIE page 140...
  • Page 153 CARROSSERIE page 141...
  • Page 154 CARROSSERIE page 142...
  • Page 155 CARROSSERIE page 143...
  • Page 156: Carnet De Bord

    CARNET DE BORD CONSEILS PRATIQUES planche de bord Bouches d’aération latérales lave-phares, et systèm d’essuie/ Commutateurs de chauffage des Bouches de dégivrage des glaces lave-glace de lunette arrière sièges avant Commutateur d’éclairage Montre Commutateurs de vitres électriques Commutateur des projecteurs Commutateur de chauffage de Allume-cigares antibrouillard...
  • Page 157: Témoins Lumineux

    CARNET DE BORD Témoins lumineux dont l’allumage Carburant Moteur signifie - S’allume quand l’indicateur de niveau - S’allume quand le contact d’allumage de carburant entre en zone rouge et Alternateur : arrêter la voiture et est établi et pendant le démarrage. parfois plus tôt, dans les virages.
  • Page 158 CARNET DE BORD Manette de répartition d’air Position Distribution d’air Vers les bouches de dégivrage et les pieds Vers les pieds Vers la tête et les pieds Vers la tête - La circulation prolongée de l’air de Bouche d’aération au niveau des l’habitacle peut provoquer la formation genoux de buée sur les glaces.
  • Page 159: Quatre Roues Motrices

    CARNET DE BORD Chauffage - La boîte de transfert n’est pas équipée - Lorsque le véhicule est en ou 4L, les d’un point mort et le levier doit donc moyeux se déverrouillent momentané- Par les bouches vers le pare-brise et les toujours se trouver dans une des posi- ment puis se verrouillent à...
  • Page 160: Remplacement Des Ampoules

    CARNET DE BORD - Pour enlever le couvercle, appuyer sur Fusibles la touche située sur le devant de la Puissance Couleur boîte et libérer les languettes à l’arrière. Rouge Bleu Jaune Blanc Vert Boîte à fusibles du tableau de bord - Pour ouvrir le couvercle, tirer sur le côté...
  • Page 161 CARNET DE BORD Feux de position Phares antibrouillard Ouvrir et bloquer en position le capot Retirer l’ensemble diffuseur/réflecteur : moteur. deux vis et deux plaques de retenue. Dégager la douille en tournant dans le La procédure de démontage et de sens inverse des aiguilles d’une montage des ampoules est la même montre.
  • Page 162 CARNET DE BORD Éclairage de plaque Démonter les vis du diffuseur et le retirer. Retirer l’ampoule. 3. Insérer une nouvelle ampoule. Remonter le diffuseur. Clignotants, feux stop, feux de recul et feux arrière, feu de brouillard arrière (5 portes) Retirer le diffuseur : quatre vis. Retirer l’ampoule.
  • Page 163 CARNET DE BORD page VIII...
  • Page 164: Liste Des Études Disponibles

    TERRANO II R 21 “Phase II“ 4 et 5 p./Nevada ALFA ROMEO LAGUNA tous types sauf turbo D 1750 - 1750 Veloce OPEL ALFASUD (1 er Modèle) CORSA (→ 92) R 25 (ess. sauf Turbo) (→ 88) CORSA B tous types...
  • Page 165 GRAISSAGE ENTRETIEN OPEL FRONTERA (→ 98) ROUES ET PNEUS Pression des pneus Pression des pneus pour une charge à pleine charge jusqu’à 2 passagers Modèle Pneus Avant Arrière Avant Arrière 235/70 R16 105T 3 portes 255/65 R16 109T 235/70 R16 105T...
  • Page 166: Liste Des Fiches Régla'tech

    VOLVO 760 GLE (V6 avec ou sans catalyseur) Liste pour véhicules 4x4 et berlines "intégrales" AUTOBIANCHI Y10 4WD Essence (→91) OPEL CALIBRA 4x4 16 V et Turbo Essence ARO 10 4x4 1,4 L Carburateur Essence LANCIA DEDRA Intégrale Essence OPEL FRONTERA 2,4 L Essence Injection AUDI 80 Quattro 1,8 L Essence LANCIA DELTA HF Intégrale 8 et 16 Soupapes...

Table des Matières