Русский - Respireo SOFT Manuel D'utilisation

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
όντος μπορεί αξιοποιηθεί σε επικοινωνία με τον αντιπρόσωπο σας.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματα που πα-
ρέχει η εγγύηση, απευθυνθείτε στο σημείο πώλησης.
COPYRIGHT
Όλες οι πληροφορίες που περιέχει το παρόν εγχειρίδιο δεν μπο-
ρούν να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς διαφορετικούς από τους
αρχικούς. Το παρόν εγχειρίδιο αποτελεί ιδιοκτησία της Air Liquide
Medical Systems S.r.l. και δεν μπορεί να αναπαραχθεί, εξ ολοκλή-
ρου ή εν μέρει, χωρίς γραπτή εξουσιοδότηση από την εταιρεία. Με
την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ
Για τη συνεχή βελτίωση των επιδόσεων, της ασφάλειας και της αξι-
οπιστίας, όλα τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα που κατασκευάζει η
Air Liquide Medical Systems S.r.l. υπόκεινται τακτικά σε ελέγχους
και σε τροποποιήσεις.
Για το λόγο αυτό, τα εγχειρίδια οδηγιών τροποποιούνται ώστε να
εξασφαλίζουν τη συνάφειά τους με τα χαρακτηριστικά των τεχνολο-
γικών προϊόντων που διοχετεύονται στην αγορά. Αν το εγχειρίδιο
οδηγιών που συνοδεύει την παρούσα διάταξη απωλέσθη, μπορεί-
τε να ζητήσετε αντίγραφο από τον κατασκευαστή, στην αντίστοιχη
έκδοση της διάταξης, αναφέροντας τα στοιχεία που αναγράφονται
στην ετικέτα.
1 - НАЗНАЧЕНИЕ
Respireo SOFT Facial Non Vented – ротоносовая маска без
откалиброванными отверстиями
неоднократно использоваться одним пациентом дома или
несколькими пациентами в условиях медицинского стационара.
Respireo SOFT Facial
использования взрослыми пациентами (весом более 30 кг),
которым было назначено неинвазивное лечение в рамках
контролируемой вентиляции (NIPPV).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
● Маску следует использовать исключительно с аппаратами
ИВЛ, оснащенными активным клапаном выдоха и / или
дыхательным контуром с клапаном выдоха.
● В случае дискомфорта, раздражения или аллергических
реакций на любой компонент маски обратитесь к врачу или
специалисту по респираторной терапии.
● Во время использования кислорода запрещается курить или
использовать источники открытого пламени.
● В случае использования кислорода при отключенном аппарате
с избыточным давлением выключите дозатор кислорода,
чтобы предотвратить его накопление с последующим риском
возгорания.
● Не используйте маску в случае тошноты или рвоты.
● Держите маску в защищенном от света месте.
● Маска нуждается в чистке и/или дезинфекции (см. рисунки в
разделе F).
● Перед использованием маски проверьте ее целостность.
В случае повреждения маски во время транспортировки
поставьте в известность вашего поставщика.
● В случае видимого износа (трещины, разрывы и т. д.)
поврежденный компонент маски необходимо снять и заменить.
● Не оставляйте компоненты маски без присмотра, поскольку
дети могут проглотить некоторые детали.
● Перед первым использованием маску рекомендуется вымыть.
● Ни в коем случае не отсоединяйте синий локтевой соединитель
(c) от корпуса маски (b) даже во время чистки.
41
РУССКИЙ
выдоха, которая
Non Vented предназначен
может
для