Miele MF02 10 Notice De Montage page 34

Produktgruppe 512
34 von 36
Danger!
Correct grounding function can be deactivated if casing parts are incorrectly assembled.
Correct grounding function must be ensured when reassembling the casing.
Carry out appropriate electrical safety checks.
Danger!
During installation, all accessible conductive parts that are not connected to ground must not have any link to ground (strengthened
double insulation).
To confirm this, insulation resistance and touch current measurements must be carried out.
Note
This installation kit mat. no. 09885130 for PW 6107, PW 6137 , PW 6167 and PW 6207 contains:
1 electronic EZL 235, module 2 (liquid dispensing 7-12)
4 spacers (for securing the EZL 235 electronic)
1 coded plug MFM 2-5 (module 2 EZL 235 ST3), pin 2-5
1 wiring harness 20X-41X (module 2 EZL 235
1 wiring harness N1Q_ST112, N1Q_ST11 (module 2 EZL 235
3 brown wires, AWG 20x90
1 screw terminal, 6-pin/blue
1 screw terminal, 7-pin/green
1 terminal strip, 1X3-4, orange
1 terminal strip, 2X3-4, gray
1 terminal strip, 3X3-4, blue
1 terminal strip, 4X3-4, green/yellow
1 accessory module
1 wiring diagram for PW 6107 PW 6207 module 2, mat. no. 09021420
These instructions.
List of illustrations:
Fig. 1, EZL 235 electronic installation
Fig. 2, EZL 235 wiring, module 2, liquid dispensing 7-12
Fig. 3, Installing the cable guide on the connection strip
Disconnect the machine from the electrical supply and gas supply (if applicable) and ensure that power cannot be switched on again
in error.
Remove the left and right screws from the machine lid.
Pull the lid slightly forward, push it back and unhook it from the connection strip.
Remove the lid.
Install the terminal strips in the pre-existing holes on the module holder; see Fig. 1, Pos. 3.
Install the EZL 235 electronic with the 4 spacers in the pre-existing holes on the side of the module holder; see Fig. 1, Pos. 1, Pos. 2.
Note
Terminal strip allocation, see Fig. 2.
Terminal block 1X3-4, orange
Terminal block 2X3-4, gray
Terminal block 3X3-4, blue
Terminal block 4X3-4, green/yellow
Connect terminal strips 1X3-4 (orange), 2X3-4 (gray) and 3X3-4 (blue) that are already in the module holder with the new terminal
strips.
Bridge them together using the provided black wires; see Fig. 2, Pos. 5
06.02.2014 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
ST10 / module 1 EZL 235 ST9), 3-pin, 500 mm
ST111 / module 1 EZL 235
M.-Nr. 09087211
ST112), 4-pin, 350 mm