General Motors Chevrolet Corvette 2009 Guide De L'automobiliste page 62

09euCorvette.fre Page 62 Monday, July 14, 2008 1:13 PM
Instruments et commandes
ENGINE OVERHEATED STOP
ENGINE (surchauffe du moteur -
arrêter le moteur): ce message
apparaît lorsque le moteur est trop
chaud. Un carillon retentit égale-
ment. Arrêter immédiatement le
moteur et couper le contact pour
éviter de l'endommager gravement.
Voir la rubrique "Surchauffe du
moteur" de la section 5.
ENGINE PROTECTION REDUCE
ENGINE RPM (protection du
moteur - réduire le régime): apparaît
accompagné de plusieurs carillons
lorsque la température de l'huile
dépasse 160° C. Vérifier la tempéra-
ture du liquide de refroidissement et
le niveau d'huile moteur.
Si le moteur est trop chaud, voir
"Surchauffe du moteur" dans la
section 5 et faire entretenir le
véhicule.
Le message disparaîtra lorsque le
moteur s'est refroidi.
Utiliser le bouton d'indications des
instruments pour surveiller la
température.
. . . 62
FOB AUTOLEARN WAIT XX MINU-
TES (auto-programmation d'émet-
teur, attendre XX minutes): voir
"Correspondance des émetteurs" à
la rubrique "Système de télécom-
mande d'accès" de la Section 3 pour
plus de détails.
FOB BATTERY LOW (basse tension
de pile d'émetteur): voir "Remplace-
ment de la pile" à la rubrique "Systè-
me de télécommande d'accès" de la
Section 3 pour plus de détails.
HATCH AJAR (hayon entrouvert): ce
message s'affiche lorsque le hayon
est ouvert ou entrouvert.
HEADLAMPS SUGGESTED (phares
recommandés): ce message appa-
raît lorsqu'il fait noir à l'extérieur et
que les commandes de phares et
d'éclairage automatique sont en
position d'extinction, pour signaler
qu'il est recommandé d'allumer les
feux extérieurs.
HIGH TIRE PRESSURE - (LEFT
FRONT, LEFT REAR, RIGHT FRONT,
RIGHT REAR) (pression de pneu
excessive - avant gauche, arrière
gauche, avant droit, arrière droit) (le
cas échéant): apparaît lorsque la
pression d'un ou de plusieurs des
pneus est excessive.
Après avoir été reconnu, ce message
sera affiché toutes les dix minutes,
jusqu'à ce que l'anomalie ait été
corrigée.
Arrêter dès que possible et faire
contrôler et ajuster les pressions des
pneus.