Introduction; A Propos De La Centrale - Bentel Security KYO 320 Manuel D'installation

A propos de la centrale

Ce manuel est utilisable pour les centrales KYO320.
Les fonctions et les modes opØratoires sont souvent
identique, lorsqu ils seront diffØrents cela sera spØcifiØ.
La centrale KYO320 a ØtØ spØcialement dØvelopper
pour rØpondre aux exigences des installations de dØ-
tections intrusion. La centrale pourra Œtre utilisØe aussi
bien en secteur rØsidentiel qu en secteur industriel
La centrale KYO320 a ØtØ con u pour en rendre l utili-
sation la plus simple possible pour l utilisateur final. Le
dØveloppement a ØtØ axØ pour simplifier le firmware et
le software, et la possibilitØ de programmation et dia-
gnostique distance, permette de rØduire au maximum
un la durØe de l installateur sur site.
La centrale peut Œtre gØrØe ou consultØe depuis un tØlØ-
phone (se rØfØrer Dialogue à Distance par télé-
phone ).
KYO320 a 8 Zones extensible
tensible 102.
La centrale KYO320 a de nombreuses fonctions, in-
cluant le tØlØchargement fullduplex des donnØes et le
contr le distance.
Groupes La KYO320 peut gØrer 32 Groupes indØpen-
dant, Mode d armement Total/Partiel. La centrale peut
Œtre contr lØe par des Codes, Des badges/ClØs, des
TØlØcommandes ou une Zone pour un dispositif ex-
terne. Chaque groupe (plusieurs zones) peut Œtre pro-
grammØ indØpendamment avec ses propres Tempori-
sations EntrØe/Sortie et horaire d Auto-Armement/DØ-
sarmement, etc.
Événements et Actions La KYO320 peut gØrer plus
de 3000 ØvØnements qui peuvent Œtre attribuØs
Sortie, au transmetteur Digital et ou Vocal. La program-
mation par dØfaut dØfinie permet de rØaliser peu de
changement pour une installation standard. Cepen-
dant, la flexibilitØ de la programmation permet de totale-
ment adapter la centrale aux besoins spØcifique du site.
Fonctions Téléphone La Centrale possŁde un rØper-
toire de 50 numØros. 8 numØros peuvent Œtre attribuØs
au transmetteur Digitale. Chaque numØro peut avoir
son propre Code et Protocole de communication
KYO 320
328, et 6 Sorties ex-
une

INTRODUCTION

INTRODUCTION
Le logiciel Bentel Security Suite et le Modem B-Mod2
(accessoire) permettront
maintenance nommØe Teleservice.
Le Teleservice peut Œtre utilisØ pour copier et envoyer
des donnØes, et rØaliser un diagnostique. 4 numØros de
tØlØphone permettront le contre appel si requis.
Carte Vocale La carte vocale K3-VOX2 (accessoire)
peut gØrer jusqu 64 messages vocaux (Enregistrable
par l Installateur), et 32 numØros de tØlØphones pour
permettre la transmission d une condition d alarme.
Cette fonction peut Œtre utilisØ en l absence de la carte
vocale K3-VOX2 , mais dans ce cas les messages
seront absents.
La centrale ØquipØe de la carte optionnelle vocale per-
met les fonctions comme: Ecoute; Interphonie; Etat
d une zone (par diffusion d un message enregistrØ);
Commande des sorties (Basculement ON/OFF); Arme-
ment/DØsarmement des Groupes; Reset Alarmes et
Stopper le transmetteur.
Pour accØder ces commandes il est nØcessaire de
possØder un Code DTMF qui pourra Œtre dØsactivØe
aprŁs utilisation.
Horaire L armement/dØsarmement peut Œtre effectuØ
par un des 64 horaires possible pour KYO320.
Dispositifs Radio Par
VRX32-433 et VRX32-868 (en option), il est possible de
"relier" cette Centrale jusqu' 32+32 dØtecteurs radio
et jusqu' 16+16 clØs
VectorRX-8 (en option), il est possible de "relier" jus-
qu' 8+8 dØtecteurs radio et jusqu' 8+8 clØs
tance.
Programmation La centrale peut Œtre programmØe,
via un clavier LCD , ou via le Software KYO320 et un or-
dinateur. Le Software (fonctionne sous Windows) per-
met une supervision en temps rØel (via une connection
locale ou distance de Teleservice).
l installateur de rØaliser une
le biais des RØcepteurs
distance. Avec le rØcepteur
dis-
5