Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Anleitung AHC 12 sprachig
Bedienungsanleitung
Heckenschere
Operating Instructions
Hedge trimmer
Instructions de service
Taille-haie
Gebruiksaanwijzing
Heggeschaar
Manual de instrucciones
Tijeras para setos
Manual de operação
Tesoura para sebes
Bruksanvisning
Häckklippningssax
Käyttöohje
Pensassakset
Bruksanvisning
Hekksaks
Oδηγ ες χρ σης
Πρι νι φραχτ ν
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi
Brugsanvisning
Hæksaks
AHC 12
AHC 14,4
13.11.2001 11:45 Uhr
Art.-Nr.: 34.105.40
Art.-Nr.: 34.105.60
Seite 1
AHC
14,4
AHC
®
12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL AHC 12

  • Page 2: Technische Daten

    Anleitung AHC 12 sprachig 13.11.2001 11:45 Uhr Seite 2 Technische Daten AHC 12 AHC 14,4 Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Ladespannung / Ladestrom Akku 15 V = / 450 mA 18 V = / 400 mA...
  • Page 12: Instructions De Sécurité

    Si tel est le cas, des mesures bordures ou angles coupants. d’insonorisation doivent ˆ etre prises. 1.17 Le dispositif de coupe devra être réguliérement contrôlé, et, si nécéssaire, soumis pour une révision au service-réparation de Einhell ou à un atelier spécialisé.
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Anleitung AHC 12 sprachig 13.11.2001 11:45 Uhr Seite 13 Notes importantes: Mise en service: Lisez impérativement ces notes avant la mise en ser- Charge du paquet accumulateur NC vice de votre taille-haie à accumulateur: 1. Le paquet accumulateur NC (nickel-cadmium) 1.
  • Page 14: Mise En Service Et Utilisation

    Anleitung AHC 12 sprachig 13.11.2001 11:45 Uhr Seite 14 5. Mise en service et utilisation 7.3 Pour les parties de la machine constituées de matiére plastique, utiliser un produit de nettoya- ge ménager et une chiffon humide. Ne pas 1 Couteau utiliser de produits corrosifs ou diluants.
  • Page 48 Anleitung AHC 12 sprachig 13.11.2001 11:45 Uhr Seite 48 GARANTIEURKUNDE EINHELL-WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 1 year. und beträgt 1 Jahr. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...

Ce manuel est également adapté pour:

Ahc 14,434.105.4034.105.60

Table des Matières