Inversion Du Sens Des Orifices D'admission Et De Sortie Produit; Vanne De Détente Pour Le Produit De Pulvérisation - Graco Husky 2150 Manuel D'instructions Et Pièces Détachées

Inversion du sens des orifices d'admission
et de sortie produit
Lors de l'expédition de la pompe, les orifices d'entrée (R)
et de sortie (S) de produit sont orientés dans le même
sens. Voir Fig. 4. Pour modifier l'orientation des orifices
d'entrée et/ou de sortie :
1. Déposer les vis et rondelles (106, 112, 113 et 114)
qui attachent le collecteur d'entrée (102) et/ou de
sortie (103) sur les couvercles (101).
2. Retourner le collecteur et le rattacher. Mettre les vis
et rondelles et serrer à un couple de 17 à 18 N•m
(150 à 160 po-lb). Voir la Séquence de serrage,
page 33.
LÉGENDE
N Orifice d'entrée d'air de
1/2 ptn(f)
N Orifice d'entrée d'air de
1/2 ptn(f)
P Silencieux
L'orifice de l'échappement
d'air mesure 3/4 ptn(f)
R Bride de 51 mm (2") sur
l'entrée produit
S Bride de 51 mm (2") sur
la sortie produit
1
Serrer à un couple de 17 à 18 N•m (150 à 160 po-lb).
Voir la séquence de serrage, page 31.
N
P
102
Fig. 4
3A3597
Installation
101 Couvercles de produit
102 Collecteur d'entrée produit
103 Collecteur de sortie produit
106 Vis pour le collecteur de
sortie produit (dessus)
112 Vis pour le collecteur
d'entrée produit (dessous)
113 Rondelle pour le collecteur
de sortie produit
114 Rondelle pour le collecteur
d'entrée produit
106
103 1
113
114 112
1
Vanne de détente pour le produit
de pulvérisation
Certains systèmes peuvent nécessiter la pose d'une
vanne de détente sur la sortie de la pompe pour éviter
une surpression et une rupture de la pompe ou du
tuyau. Voir Fig. 5.
La dilatation thermique du produit dans la conduite
de sortie peut créer une surpression. Cela peut se
produire en cas d'utilisation de conduites de produit
très longues exposées aux rayons du soleil ou à une
chaleur ambiante, ou en cas de pompage d'une zone
froide vers une zone chaude (à partir d'un réservoir
souterrain, par exemple).
Une surpression peut également se produire si la
pompe Husky est utilisée pour alimenter en produit
une pompe à piston et que la vanne d'admission
de celle-ci ne se ferme pas, provoquant ainsi
un retour de produit dans la conduite de sortie.
LÉGENDE
R Bride de 51 mm (2") sur l'entrée produit
S Bride de 51 mm (2") sur la sortie produit
V Vanne de détente
Référence 112119 (acier inoxydable)
Installer la vanne entre les orifices d'entrée et de sortie produit.
1
S
2 Brancher la conduite d'entrée du produit ici.
3
Brancher la conduite de sortie du produit ici.
101
R
04613B
Fig. 5
ATTENTION
S
R
3
V
1
2
04616B
11