Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fonctionnement
Pompes pneumatiques à
membrane Husky
Pompe haute résistance 7,6 cm (3 po.) dotée de larges passages de produit pour des
applications de transfert de fluides, y compris les produits à forte viscosité. Pour un usage
professionnel uniquement.
Consultez la page 4 pour obtenir des informations sur le modèle, y compris les
approbations.
Pression maximale de fonctionnement 8,6 bars (0,86 MPa, 125 psi), pompes en aluminium ou en acier inoxydable
avec une partie centrale en aluminium
Pression maximale de fonctionnement 6,9 bars (0,7 MPa, 100 psi), pompes en polypropylène ou en acier inoxydable
avec une partie centrale en polypropylène
Consignes de sécurité importantes
Veuillez lire tous les avertissements et
instructions de ce manuel. Conservez ces
instructions.
Polypropylène
Aluminium
TI16561a
®
3300
Acier inoxydable
TI16556a
332167G
FR
TI17454a
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco Husky 3300
Sommaire des Matières pour Graco Husky 3300
- Page 1 Fonctionnement Pompes pneumatiques à ® 332167G membrane Husky 3300 Pompe haute résistance 7,6 cm (3 po.) dotée de larges passages de produit pour des applications de transfert de fluides, y compris les produits à forte viscosité. Pour un usage professionnel uniquement. Consultez la page 4 pour obtenir des informations sur le modèle, y compris les approbations.
-
Page 2: Table Des Matières
Garantie Graco Standard pour pompe Husky . . . 24 Ventilation du système d'échappement d'air . . . 11 Informations concernant Graco ....24 Manuels afférents Manuel... -
Page 3: Pour Trouver Votre Distributeur Le Plus Proche
Pour trouver les références des pièces de rechange: Utilisez le numéro de configuration situé sur la plaque d'identification de la pompe. Si vous disposez uniquement de la référence Graco à 6 chiffres, utilisez l'outil de sélection pour trouver le numéro de configuration correspondant. -
Page 4: Tableau Des Numéros De Configuration
Tableau des numéros de configuration Tableau des numéros de configuration Référez-vous à la plaque d'identification (ID) pour obtenir le numéro de configuration de votre pompe. Utilisez les tableaux suivants de configuration pour définir les composants de votre pompe. 3$57 12 &21),*85$7,21 12 6(5,$/ 12 Exemple de numéro de configuration : 3300A-PA01AA1TPACTPBN... -
Page 5: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l'utilisation, la mise à la terre, l'entretien et la réparation de cet équipement. Le point d'exclamation vous renvoie à un avertissement général et les symboles de danger font référence à des risques associés aux procédures. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel, veuillez vous référer à... - Page 6 Avertissements AVERTISSEMENT DANGER EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT Toute mauvaise utilisation peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. • N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué ou sous l'influence de médicaments, de drogue ou d'alcool. • Ne dépassez pas la pression de service ou la température maximum spécifiées pour le composant le plus sensible du système.
- Page 7 Avertissements AVERTISSEMENT RISQUES LIÉS AUX PRODUITS OU VAPEURS TOXIQUES Les produits ou vapeurs toxiques peuvent causer de graves blessures voire entraîner la mort en cas de projection dans les yeux ou sur la peau, en cas d'inhalation ou d'ingestion. • Lisez les FTSS pour connaître les dangers spécifiques associés aux produits que vous utilisez.
-
Page 8: Installation
Vanne de vidange de produit (peut être nécessaire pour composants du système. Contactez votre distributeur l'installation de votre pompe) Graco pour obtenir une assistance lors de la conception Vanne d’arrêt produit d'un système répondant à vos besoins. Conduite de sortie de produit flexible, mise à la terre Les lettres de référence dans le texte, par exemple (A),... -
Page 9: Serrer Les Fixations
Suivez les Instructions de serrage de Les distributeurs de Graco sont en mesure de vous couple, page 15, ou regardez l'étiquette de serrage en fournir des conseils sur place pour améliorer les couple sur votre pompe. -
Page 10: Mise À La Terre Du Système
Un câble et une pince de mise à la terre, n° de réf. 238909, sont 3. Pour en savoir plus sur la hauteur d'aspiration disponibles auprès de Graco. maximum (amorcée et désamorcée), consultez les Caractéristiques techniquesGarantie Graco Standard pour pompe Husky, page 21. -
Page 11: Conduite D'air
Installation Polypropylène (3300P) Ventilation du système d'échappement d'air Les collecteurs d'entrée et de sortie de produit disposent chacun d'une bride centrale ANSI/DIN de 7,6 cm (3 po.) à face surélevée. REMARQUE En cas de pompage de produits inflammables ou Utilisez un serrage en couple régulier et opposé toxiques, vous devez ventiler les gaz d'échappement pour raccorder la bride du collecteur en dans un endroit adapté, à... - Page 12 Installation Pour réaliser un échappement à distance : un flexible de plus de 4,57 m (15 pi.) est nécessaire, utilisez un diamètre supérieur. Évitez les angles trop 1. Retirez le silencieux (U) de l’orifice d’échappement aigus et les nœuds dans le flexible. d’air (K) de la pompe.
-
Page 13: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression REMARQUE : si la pression d'entrée du produit dans la pompe est supérieure à 25 % de la pression de service de sortie, les clapets anti-retour à billes ne se fermeront Suivez la Procédure de décompression pas assez rapidement, ce qui provoquera un dès que vous voyez ce symbole. -
Page 14: Arrêt De La Pompe
Fonctionnement Arrêt de la pompe A la fin de la période de travail et avant tout contrôle, réglage, nettoyage ou réparation du système, suivez la Procédure de décompression, page 13. Maintenance Programme de maintenance Rinçage et stockage Établissez un programme de maintenance préventive basé... -
Page 15: Instructions De Serrage De Couple
Fonctionnement Instructions de serrage de couple Voir F . 5 pour les fixations du couvercle de produit et Fixations du couvercle de produit : de la vanne pneumatique. Voir F . 6 pour les fixations Polypropylène et acier inoxydable : 54-61 N•m du collecteur. -
Page 16: Acier Inoxydable
Fonctionnement Aluminium Polypropylène ti16564a ti16559a Acier inoxydable ti17457a . 6. Instructions de serrage de couple - Fixations du collecteur 332167G... -
Page 17: Dimensions De La Pompe En Aluminium
Dimensions de la pompe en aluminium Dimensions de la pompe en aluminium Entrée d'air (côté opposé au silencieux) ti16558a ti16557a ti16559a 50 cm (19,7 po.) 62,2 cm (24,5 po.) 21 cm (8,25 po.) 72,7 cm (28,63 po.) 42,9 cm (16,91 po.) 10,5 cm (4,13 po.) 42,1 cm (16,56 po.) 82,7 cm (32,56 po.) -
Page 18: Dimensions De La Pompe En Polypropylène
Dimensions de la pompe en polypropylène Dimensions de la pompe en polypropylène Entrée d'air (côté opposé au silencieux) ti16563a ti16562a ti16564a 67,8 cm (26,69 po.) 93,5 cm (36,8 po.) 21,1 cm (8,3 po.) 105,2 cm (41,4 po.) 43,1 cm (16,96 po.) 115,2 cm (45,34 po.) 49 cm (19,31 po.) 11,7 cm (4,6 po.) -
Page 19: Dimensions De La Pompe En Acier Inoxydable
Dimensions de la pompe en acier inoxydable Dimensions de la pompe en acier inoxydable Entrée d'air (côté opposé au silencieux) ti17456a ti17455a ti17457a 49,2 cm (19,38 po.) 59,4 cm (23,38 po.) 21 cm (8,25 po.) 70,8 cm (27,88 po.) 42,9 cm (16,91 po.) 77,5 cm (30,5 po.) 42,7 cm (16,83 po.) 11,4 cm (4,5 po.) -
Page 20: Graphiques De Performances
Graphiques de performances Graphiques de performances Conditions d'essai : pompe testée dans l'eau avec une entrée immergée Cycles par minute environ 86.2 17.2 34.5 51.7 69.0 (0.86, 8.6) Pression de produit (0.69, 7.0) (0.52, 5.2) Pression d'air de fonctionnement 8,3 bars (0,83 MPa, 125 psi) (0.34, 3.4) 7 bars (0,7 MPa, 100 psi) (0.17, 1.7) -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Husky 3300 Impérial Métrique Pression maximum de produit de service Aluminium ou acier inoxydable avec 125 psi 8,6 bars, 0,86 MPa partie centrale en alu. Polypropylène ou acier inoxydable avec 100 psi 7 bars, 0,7 MPa partie centrale en poly. - Page 22 Caractéristiques techniques Husky 3300 Impérial Métrique Bruit (dBA) Puissance sonore 92 à 50 psi et 50 cpm, 92 à 3,4 bars et 50 cpm 99 à 120 psi et plein débit 99 à 8,3 bars et plein débit Pression sonore 86 à...
-
Page 23: Plage Des Températures De Produit
Caractéristiques techniques Plage des températures de produit REMARQUE Les limites de température prennent uniquement en compte l'effort mécanique. Certains produits chimiques vont davantage réduire la plage de température du produit. Respectez la plage de température du composant en contact avec le produit le plus sensible. Le fonctionnement à une température de produit trop élevée ou trop basse pour les composants de votre pompe peut provoquer des dégâts matériels. -
Page 24: Garantie Graco Standard Pour Pompe Husky
FINALITÉ PARTICULIÈRE. La seule obligation de Graco et la seule voie de recours de l’acheteur pour toute violation de la garantie seront tels que définis ci-dessus. L'acheteur convient qu'aucun autre recours (pour, la liste n'ayant aucun caractère exhaustif, dommages indirects ou consécutifs de manque à...