Changement De L'orientation Des Orifices D'entrée Et De Sortie Produit; Vanne De Détente Du Produit - Graco Husky 307 Mode D'emploi

Changement de l'orientation des orifices
d'entrée et de sortie produit
La pompe est expédiée avec les orifices d'entrée (R)
et de sortie (S) du produit orientés dans le même sens.
Voir F . 2. Si vous le souhaitez, l'orientation d'un ou des
IG
deux orifices peut être modifiée. Enlever le ou les
collecteurs de la pompe comme décrit dans les étapes 1,
2 et 4 à la page 20. Rattacher avec l'orifice orienté dans
le sens voulu. Voir Séquence de serrage à la page 31.
Ne pas dépasser les couples de serrage prescrits.
Représentation d'une pompe en acétal
Appliquez un lubrifiant pour filetage et serrez à
1
un couple de 5,6 à 6,8 N-m (50 à 60 po-lb).
Voir Séquence de serrage à la page 31. Ne
pas dépasser les couples de serrage prescrits.
Entrée d'air 1/4 ptn(f)
2
Entrée de fluide 3/8 npt(f)
3
Sortie de fluide 3/8 npt(f)
4
orifice d'échappement d'air de 3/8 npt(f)
5
5
F . 2 ___________________________________________
IG
Installation
1
4
2
3
01459B
Vanne de détente du produit
ATTENTION
Certains systèmes peuvent nécessiter la pose d'une
vanne de décompression sur la sortie de la pompe
pour éviter une surpression et une rupture de la
pompe ou du tuyau. Voir F
La dilatation thermique du produit dans la conduite de
sortie peut créer une surpression. Cela peut se
produire en cas d'utilisation de conduites de produit
très longues exposées aux rayons du soleil ou à une
chaleur ambiante, ou en cas de pompage d'une zone
froide vers une zone chaude (à partir d'un réservoir
souterrain, par exemple).
Une surpression peut également se produire si la
pompe Husky est utilisée pour alimenter en produit
une pompe à piston et que la vanne d'admission de
celle-ci ne se ferme pas, provoquant ainsi un retour de
produit dans la conduite de sortie.
LÉGENDE
A Orifice d'entrée produit : 3/8 ptn(f)
B Orifice de sortie produit : 3/8 ptn(f)
C Vanne de détente
Référence 112119 (acier inoxydable)
Installer la vanne entre les orifices d'entrée
1 et de sortie produit.
Raccorder ici le tuyau d'entrée produit. Utiliser un
2
liquide d'étanchéité compatible ou un ruban en
PTFE sur le raccord pour empêcher l'air de pénétrer
dans la tuyauterie produit.
Raccorder ici le tuyau d'entrée produit.
3
F . 3 ___________________________________________
IG
. 3.
IG
B
3
1
A
2
3A3604ZAH
C
1
01539B
7