Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bell Bolik 50 "US"
Sommaire des Matières pour Bell Bolik 50 "US"
- Page 1 s.r.l. SPACCALEGNA - LOGSPLITTER HOLZSPALTER - FENDEUSE DE BOIS BOLIK 50 "US" MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE WARTUNGS-UND BETRIEBSANLEITUNG LIVRET D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN...
- Page 2 · · Do not use the machine outdoor when it is raining or snowing. · · N’utiliser pas la machine à l’extérieur lorsqu’il pleut ou qu’ il neige. BOLIK 50: 57 cm. 10÷30 cm. D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 3 D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 4 D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 5 INDICE GENERALE ATTENZIONE INDEX WARNING D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 6 ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS ACHTUNG INDEX ATTENTION D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 7: Descrizione Della Macchina
ITALIANO INTRODUZIONE ® 1 - DESCRIZIONE DELLA MACCHINA D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 8 ITALIANO D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 9: Caratteristiche Tecniche
ITALIANO 2 - CARATTERISTICHE TECNICHE ≤ • SHELL TELLUS T22 ARAL VITAM GF22 BP ENERGOL HCP22 TEXACO RANDO HDZ 22/32 MOBIL DTE11 o equivalenti. D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 10 ITALIANO 3 - SICUREZZA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 11: Messa In Funzione
ITALIANO 4 - MESSA IN FUNZIONE • • ATTENZIONE: D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 12 ITALIANO 5 - USO • • • • • • • • • • • • • • ATTENZIONE D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 13: Manutenzione Ordinaria
ITALIANO 6 - MANUTENZIONE ORDINARIA • • • • • • • • ATTENZIONE: D22000630 v.0 - UPD 260406... -
Page 14: Inconvenienti E Rimedi
ITALIANO 7 - INCONVENIENTI E RIMEDI DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO DELLA MACCHINA D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 15 ITALIANO GARANZIA MODELLO ....................NUMERO DI SERIE ..................DATA DI ACQUISTO ..................D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 16: Description Of The Machine
ENGLISH INTRODUCTION 1 - DESCRIPTION OF THE MACHINE D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 17 ENGLISH D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 18: Technical Data
ENGLISH 2 -TECHNICAL DATA ≤ • SHELL TELLUS T22 ARAL VITAM GF22 BP ENERGOL HCP22 TEXACO RANDO HDZ 22/32 MOBIL DTE11 or equivalent D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 19 ENGLISH 3 - SAFETY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 20: Operating The Machine
ENGLISH 4 - OPERATING THE MACHINE • • WARNING: D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 21 ENGLISH 5 - USE • • • • • • • • • • • • • • WARNING D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 22: Routine Maintenance
ENGLISH 6 - ROUTINE MAINTENANCE • • • • • • • • WARNING: D22000630 v.0 - UPD 260406... -
Page 23: Scrapping And Disposal Of The Machine
ENGLISH 7 - TROUBLESHOOTING SCRAPPING AND DISPOSAL OF THE MACHINE D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 24 ENGLISH GUARANTEE MODEL ......................SERIAL NUMBER ..................DATE OF PURCHASE ................D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 25 DEUTSCH EINLEITUNG 1 - MASCHINENBESCHREIBUNG D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 26 DEUTSCH D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 27: Technische Eigenschaften
DEUTSCH 2 - TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN • SHELL TELLUS T22 ARAL VITAM GF22 BP ENERGOL HCP22 TEXACO RANDO HDZ 22/32 MOBIL DTE11 oder gleichwertige D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 28 DEUTSCH 3 - SICHERHEIT • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 29 DEUTSCH 4 - INBETRIEBSETZUNG • • ACHTUNG: D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 30: Einsatz Des Holzspalters
DEUTSCH 5 - EINSATZ DES HOLZSPALTERS • • • • • • • • • • • • • • ACHTUNG D22000630 v.0 - UPD 260406... -
Page 31: Regelmässige Wartung
DEUTSCH 6 - REGELMÄSSIGE WARTUNG • • • • • • • • ACHTUNG: D22000630 v.0 - UPD 260406... -
Page 32: Störungssuche Und Dere Abhilfen
DEUTSCH 7 - STÖRUNGSSUCHE UND DERE ABHILFEN D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 33 DEUTSCH GARANTIE MODELL ...................... SERIENNUMMER ..................ANKAUFSDATUM ..................D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 34: Description De La Machine
FRANÇAIS INTRODUCTION 1 - DESCRIPTION DE LA MACHINE D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 35 FRANÇAIS D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 36 FRANÇAIS 2 - CARATTERISTICHE TECNICHE ≤ • SHELL TELLUS T22 ARAL VITAM GF22 BP ENERGOL HCP22 TEXACO RANDO HDZ 22/32 MOBIL DTE11 ou équivalentes D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 37 FRANÇAIS 3 - SECURITE • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 38: Mise En Marche
FRANÇAIS 4 - MISE EN MARCHE • • ATTENTION: D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 39 FRANÇAIS 5 - MODE D'EMPLOI • • • • • • • • • • • • • • ATTENTION D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 40: Entretien Ordinaire
FRANÇAIS 6 - ENTRETIEN ORDINAIRE • • • • • • • • • ATTENTION: D22000630 v.0 - UPD 260406... -
Page 41: Inconvenients Et Solutions
FRANÇAIS 7 - INCONVENIENTS ET SOLUTIONS D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 42 FRANÇAIS GARANTIE MODELE ...................... SERIE NUMERO ..................DATE D'ACHAT ................... D22000630 v.0 - UPD 260406...
-
Page 43: Parti Di Ricambio
PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS ERSATZTEILE PIECES DE RECHANGE D22000630 v.0 - UPD 260406... - Page 44 D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 45 D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 46 Cylinder D22000630 v.0 - UPD 260406...
- Page 47 DIN EN ISO 9001:2000 Zertifikat 15 100 31581...
- Page 48 Dichiarazione di conformità - Conformity declaration - Konformitätserklärung - Déclaration de conformité Verklaring van overeenstemming - Försäkran om överenstämmelse - Overensstemmelseserklæring Erklæring - Vaatimustenmukaisuusilmoitus - Declaración de conformidad - Declaração de conformidade s.r.l. via F. de Pisis, 5 - Reggio Emilia - Italy dichiara che la macchina spaccalegna - declares that the log splitter machine - bestätigt hiermit dass die von Ihr hergestellte Holzspaltermaschine déclare que la machine à...