Table Des Matières - Josper ASJ-063 Guide

INHALT
CONTENU
Seite 3 1. VOR DER BENUTZUNG DES GRILLS
Seite 7 2. TECHNOLOGIE JOSPER
Seite 11 3. GRILLSORTIMENT JOSPER
Seite 13 3.1 Grillsortiment
Seite 14 3.2 ASJ-130
Seite 16 3.3 ASJ-063
4. GERÄT UND EINZELTEILE
Seite 19
Seite 20 4.1 Komponenten
Seite 22 4.2 Außenteile
Seite 23 4.3 Innenteile
Seite 27 5. INSTALLATION DES GERÄTS
Seite 28 5.1 Hinweise
Seite 29 5.2 Montage
Seite 30 5.3 Installation mit Abzugshaube
Seite 33 6. BEDIENUNGSANLEITUNG
Seite 34 6.1 Hinweise
Seite 35 6.2 Einlegen der Kohle
Seite 37 6.3 Anzünden des Grills
Seite 39 7. REINIGUNG UND WARTUNG
Seite 40 7.1 Hinweise
Seite 41 7.2 Täglich
Seite 46 7.3 Wöchentlich
Seite 49 7.4 Monatlich
Seite 50 7.5 Halbjährlich
8. WARTUNGSANWEISUNGEN
Seite 51
Seite 52 8.1 Hinweise
Seite 53 8.2 Austausch der Glühbirne
Seite 55 8.3 Spannen der Kette
Seite 56 8.4 Austausch feuerfester Ziegel
Seite 59 8.5 Austausch der Thermometer
Seite 65 9. KOCHZUBEHÖR JOSPER
Seite 66 9.1 Hinweise
Seite 67 9.2 Töpfe und Deckel
Seite 68 9.3 Bleche
Seite 69 9.4 Platten und Holzuntersetzer
Seite 70 9.5 Zangen und Bürsten
Seite 71 9.6 Körbe und Spieße
Seite 73 10. KOHLE JOSPER
Seite 75 10.1 Kohlearten
Seite 77 11. GARANTIE
Seite 81 12. KONTAKTDATEN
LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN
INSTALLATION UND NUTZUNG DES APPARATS
*BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.
page 3
page 7
page 11
page 13
page 14
page 16
page 19
page 20
page 22
page 23
page 27
page 28
page 29
page 30
page 33
page 34
page 35
page 37
page 39
page 40
page 41
page 46
page 49
page 50
page 51
page 52
page 53
page 55
page 56
page 59
page 65
page 66
page 67
page 68
page 69
page 70
page 71
page 73
page 75
page 77
page 81
VOR DER VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER L'APPAREIL
*VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1. AVANT D'UTILISER LA RÔTISSOIRE
2. TECHNOLOGIE JOSPER
3. GAMME DE RÔTISSOIRES JOSPER
3.1 Gamme de rôtissoires
3.2 ASJ-130
3.3 ASJ-063
4. APPAREIL ET LISTE DES PIÈCES
4.1 Composants
4.2 Parties externes
4.3 Parties internes
5. INSTALLATION DE L'APPAREIL
5.1 Avertissements
5.2 Montage
5.3 Installation avec hotte à extraction
6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
6.1 Avertissements
6.2 Chargement du charbon
6.3 Allumage de la rôtissoire
7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
7.1 Avertissements
7.2 Nettoyage quotidien
7.3 Nettoyage hebdomadaire
7.4 Mensuel
7.5 Semestriel
8. INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE
8.1 Avertissements
8.2 Remplacement d'ampoule
8.3 Régler la tension de la chaîne
8.4 Remplacement des briques réfractaires
8.5 Remplacement des thermomètres
9. USTENSILES DE CUISINE JOSPER
9.1 Avertissements
9.2 Marmites et couvercles
9.3 Lèchefrites
9.4 Planches et supports en bois
9.5 Pinces et brosses
9.6 Paniers et broches
10. CHARBON JOSPER
10.1 Types de charbon
11. GARANTIE
12. COORDONNÉES
1