Supports Thoraciques Latéraux (Avancé); Supports Thoraciques Latéraux Et Supports De Tête - Zippie VOYAGE Manuel D'instructions

F RA NÇA IS
P. SUPPORTS THORACIQUES LATÉRAUX (Avancé)
Montage sur la coque du siège
a. Depuis l'arrière de votre appareil, ouvrez la fermeture à glissière du garnissage du
dossier et retirez le coussinet pour exposer la coque du dossier.
b. Insérez les vis et les rondelles (A) depuis l'arrière de la coque par les encoches de
réglage.
c. Insérez les boulons dans la plaque d'écrou latérale fixant la plaque de montage latérale
à la coque du dossier.
d. Serrez le vis.
Réglages de la hauteur et de la largeur latérales
REMARQUE - les réglages suivants peuvent être effectués lorsque l'enfant est installé dans le siège
a. Ouvrez la fermeture à glissière de la housse arrière pour accéder aux vis de réglage.
b. Desserrez (sans retirer) les vis de montage (B) de l'avant de la coque, suffisamment
pour pouvoir régler horizontalement les supports latéraux. Réglez la largeur des sup-
ports latéraux en plaçant l'ensemble latéral, coussinets compris, dans la position
appropriée. Si un meilleur réglage horizontal est nécessaire, il est également possible
de régler le support rabattable.
c. Serrez les vis de montage pour maintenir le réglage.
d. Pour pouvoir procéder au réglage vertical des supports latéraux, desserrez les vis (A)
de l'arrière de la coque du dossier et levez/abaissez les supports latéraux pour les
placer dans la position appropriée, puis resserrez les vis.
Réglages de la longueur latérale et de la rotation
a. Faites glisser la housse latérale et la mousse vers l'avant ou retirez le tout pour expos-
er les vis de réglage.
b. Desserrez les vis (D) et placez le support latéral à la longueur appropriée. Il est égale-
ment possible d'appliquer une légère rotation en tournant légèrement le support
latéral. Veillez à effectuer le même réglage de l'autre côté.
c. Serrez les vis et replacez la mousse et la housse.
Fonctionnement du support latéral rabattable
a. Da. Appuyez sur le levier argenté (C) pour permettre au support latéral de se rabattre
vers l'intérieur ou l'extérieur. Cette fonctionnalité est utile pour faciliter le rangement
ou aider l'enfant à s'installer ou à sortir du siège.
REMARQUE - : les supports latéraux se verrouillent dans la position préréglée, dont l'angle peut être
ajusté en suivant les étapes de la prochaine section « Réglage de l'angle latéral»
53
Réglage de l'angle latéral
a. Desserrez les deux boutons (F) de l'arrière de la coque, suffisamment pour pouvoir
régler les supports latéraux.
b. Utilisez les fentes de la coque extérieures (G) ou intérieures (H) pour régler la hau-
teur. Déplacez les éléments latéraux vers le haut ou vers le bas à la position adéquate
et serrez les boutons.
c. Utilisez les fentes du support latéral (I) pour régler la largeur ou pour passer des
fentes de coque extérieures à intérieures. Réglez la largeur des supports latéraux en
plaçant l'ensemble latéral dans la position appropriée, puis serrez les boutons.
Q. SUPPORTS THORACIQUES LATÉRAUX ET SUPPORTS DE TÊTE
(Modéré)
54 55
Cet ajustement peut être effectué lorsque l'enfant est assis dans le siège du dispositif.
Réglage de la hauteur et de la largeur latérales
a. Desserrez, ou supprimer le cas échéant, les deux boutons (F) de l'arrière de la coque,
suffisamment pour pouvoir régler les supports latéraux.
b. Utilisez les fentes de la coque extérieures (G) ou intérieures (H) pour régler la hau-
teur. Déplacez les éléments latéraux vers le haut ou vers le bas à la position adéquate
et serrez les boutons.
c. Utilisez les fentes du support latéral (I) pour régler la largeur ou pour passer des
fentes de coque extérieures à intérieures. Réglez la largeur des supports latéraux en
plaçant l'ensemble latéral dans la position appropriée, puis serrez les boutons.
MK-100377 Rev. A
IX. RÉGLAGES ET SERVICES OFFERTS PAR LE REVENDEUR AGRÉÉ
52
53
52
24
E
F
G
H
I
53
55