Bras MAESTRALE JOLLY 5.1 Carnet D'instructions page 36

MAESTRALE JOLLY 5-8
56 22900-05410 Agitatore 8lt
57 22900-05503 Albero centrale 8lt
58 22900-05710 Guarnizione albero cen-
trale
59 22900-05700 OR per albero centrale Central shaft OR.
60 10533-01303 Dado d'ottone
61 22900-02020 Contenitore 8It. per agi-
tatore
62 33900-01203 Agitatore
63 22900-00020 Contenitore 5It. per agi-
tatore
64 22900-02502 Perno centrale
65 22900-02503 Ranella di rasamento
66 33900-01011 Girante motore agita-
tore
67 22900-05800 Perno filettato per
albero centrale
68 Staffa supporto motore Pump motor bracket

69 Motore agitatore

70 Motore agitatore

/ Vedere tabella
Ordinare con sigla

riportata sul pezzo
230-240V 50Hz

37 22800-18980 22800-18981
37A 22900-03010 22900-03011
42 22800-05501 22800-05500
49 22800-04705 22800-04706
54 33900-01204 33900-01205
69 33800-06700 33800-06701
70 22900-03500 22900-03501
Stirrer 8lt
Central shaft 8lt
Central shaft seal
brass nut
8 l bowl for stirrer
Stirrer
5 l bowl for stirrer
Central pivot
Washer
Impeller mixer motor
Threaded bolt shaft
Central
Mixer motor
Mixer motor
See table
Please order what
printed on piece
115V 60Hz 220V 60Hz
22800-18982
22900-03012
22800-05500
22800-04708
33900-01205
33800-06700
22900-03500
Brasseur 8lt Rührwerk 8lt
Arbre central 8lt Zentralwelle 8lt
Joint d'arbre centrale Zentral-Wellen-
dichtung
Joint OR pour arbre 0-Ring für Zen-
central tralwelle
écrou en laiton Messingnuß
Cuve 8 l pour brasseur Behälter 8 l für
Rührwerk
Brasseur Rührwerk
Cuve 5l pour brasseur Behälter 5 l für
Rührwerk
Pivot central Mittescharnierstift
Rondelle Scheibe
Turbine de moteur du Rad Rürwerkmotor
mélangeur
Boulon fileté du Central Gewindebolzen
Welle Central
Support du moteur de Motorhaltebuegel
la pompe
Moteur du mélangeur Rürwerkmotor
Moteur du mélangeur Rürwerkmotor
Voir tableau Siehe Tabelle
Mentionner indicatif Diese Teile bitte
imprimé sur la pièce anhand der aufge-
druckten Nummern
bestellen
..1

30 22900-03210 22900-03211
38 22900-00403 22900-00401
44 22900-03170 22900-03171
45 22800-00501 22800-00562
46 22800-00601 22800-00662
68 22900-02505 22900-02510
36
Agitador 8lt
Eje central 8lt
Sello del eje central
OR para eje central
dado d'ottone
Contenedor 8 l para
agitador
Agitador
Contenedor 5 l para
agitador
Pivote central
Arandela
Turbina motor agitador
Perno roscado del eje
central
Placa soporte motor
bomba
Motor agitador
Motor agitador
Ver tabla
Pedir com la identifi-
cación marcada en la
pieza
..2 ..3
22900-03212 22900-03213
22900-00401 22900-00401
22900-03172 22900-03173
22800-00562 22800-00562
22800-00662 22800-00662
- 2 x 22900-02510
..4