Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BSH Electrodomésticos España, S.A.
C.I.F. : A-28-893550
C/ Itaroa, nº 1, 31.620 HUARTE (Navarra)
España
manual de instrucciones
ES
instructions manual
EN
mode d'emploi
FR
manual de instruções
PT
használati utasítás
HU
AR
aspirador multiusos
AP9000
multifunctional vacuum cleaner
aspirador multiusos
aspirateur multifonctionnel
multifunkcionális porszívó
ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
www.ufesa.es
A
1
2
3
4
9
10
8
7
11
6
12
21
22
23
13
14
15
20
24
17
16
25
26
18
19
30
31
28
29
33
34
32
5
27
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour UFESA AP9000
Sommaire des Matières pour UFESA AP9000
- Page 1 AP9000 multifunctional vacuum cleaner aspirador multiusos aspirateur multifonctionnel multifunkcionális porszívó ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ manual de instrucciones instructions manual mode d’emploi manual de instruções használati utasítás BSH Electrodomésticos España, S.A. C.I.F. : A-28-893550 C/ Itaroa, nº 1, 31.620 HUARTE (Navarra) España...
-
Page 23: Consignes Concernant La Sécurité
Afin d’ o btenir les meilleurs résultats nous vous ● recommandons d’utiliser uniquement les accessoires Il faut éteindre l’ a ppareil et d’ o rigine de l’entreprise ufesa. Ils ont été conçus le débrancher de la source spécialement pour ce produit. d’ a limentation avant le Nous vous prions de lire attentivement le présent... -
Page 24: Electrostatique
Caractéristique de l’aspirateur INDICATION L’ a spirateur AP9000 est destiné à ramasser les salissures Informations sur le produit et à partir des sols, des tapis, des carreaux, des fentes indications concernant l’utilisation dans la boiserie, des plinthes de sol, des radiateurs. -
Page 25: Préparation De L'aspirateur À L'exploitation
Indicateur du niveau de puissance Utilisez les suceurs et les brosses suivantes : brosse d’ a spiration commutable avec séparateur d’ o bjets fins, Bouton du rembobineur petite brosse, siffleur, brosse de parquet ou turbo brosse Indicateur d’ o bturation de l’entrée d’ a ir pour le passage d’... -
Page 26: Fonctions De L'aspirateur
mettra en marche avec le même niveau de Raccordez l’extrémité du petit tuyau (la douille) puissance sur lequel il a travaillée au moment avec le tuyau d’ a spiration télescopique et placez l’ a utre du précédent arrêt. extrémité du petit tuyau dans le petit ou grand suceur de pulvérisation jusqu’à... - Page 27 Retirez le sac. Soulevez le couvercle du récipient vers le haut en maintenant appuyé le bouton d’ o uverture du couvercle Placez le sac SAFBAG de façon à ce que la du récipient (2). partie inférieure de la plaque du sac se trouve dans la fente du bâti.
- Page 28 en appuyant le bouton de mise en marche/d’arrêt Appuyez l’interrupteur de mise en marche/d’ a rrêt (8), retirez la fiche de la prise de courant, nettoyez de la pompe (7). le filtre et videz le récipient. La pompe peut être mise en marche uniquement si la solution de liquide de Empêchez que le tapis soit trempé...
- Page 29 ● Après chaque utilisation de l’ a spirateur il est conseillé Retirez et lavez le filtre sous l’eau courante, séchez de laver soigneusement le récipient, les filtres (démontage et placez-le dans l’endroit occupé précédemment. ci-dessous) et les cloisons – en changeant l’eau plusieurs ●...
-
Page 30: Caractéristique De La Turbo Brosse
TURBO BROSSE Caractéristique de la turbo brosse La turbo brosse est un suceur avec une brosse rotative propulsée par une turbine. Elle est destinée uniquement à travailler avec un aspirateur pour le nettoyage des tapis et des moquettes. Le bâti en matières plastiques assure un aspect esthétique. - Page 31 ● Polir les sols. à l’ a ide d’une turbine placée sur l’ a rticulation. Le réglage ● approprié du régulateur assure un travail correct de la Aspirer : turbo brosse en fonction de la hauteur du poil du tapis, ● les liquides, il facilite son passage (mouvement) sur le tapis.
-
Page 32: Utilisation De La Turbo Brosse
Utilisation de la turbo brosse Maintenance et nettoyage de la turbo brosse Avant le passage de l’aspirateur il faut retirer du sol les plus grands détritus Avant le nettoyage et la maintenance de afin d’empêcher le blocage de l’élément la turbo brosse il faut la déconnecter de rotatif. -
Page 33: Remarques Concernant Le Dépôt/ Élimination Des Déchets
de protection de la turbine entrent dans les orifices du correctement collecté comme déchet trié, il pourra être bâti de la turbo brosse, pressez l’écran de protection recyclé, traité et éliminé écologiquement évitant ainsi de façon à ce que le verrou se verrouille sur le bâti. tout impact négatif sur l’environnement tout en Le « déclic »...