Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

"
Montageanleitung „FX 1
Art.-Nr. 07984-000
D
GB
F
NL
E
I
PL
Abb. ähnlich

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kettler FX 1

  • Page 1 “ Montageanleitung „FX 1 Art.-Nr. 07984-000 Abb. ähnlich...
  • Page 2: Wichtige Hinweise

    Beschädigung hervorrufen oder auch eine Gefährdung ■ Führen Sie bei regelmäßigem und intensivem Trainingsbetrieb der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe sind nur vom KETTLER- Service oder von KETTLER geschultem Fachpersonal zulässig. ca. alle 1 bis 2 Monate Kontrollen aller Geräteteile, insbesondere der Schrauben und Muttern durch.
  • Page 3: Ersatzteilliste

    HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG· Postfach 1020 · D- 59463 Ense-Parsit Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und KETTLER Austria GmbH · Gewerbestraße 2 · A - 5322 Hof bei Salzburg die Seriennummer des Gerätes an. Trisport AG · Im Bösch · CH-6331 Hünenberg Bestellbeispiel: Art.-Nr.
  • Page 4 Worcestershire B98 9HL · Great Britain partnumber, the quantity required and the S/N of the product. Example order: Art. no. 07984-000 / spare-part no. 10100030/ 2 pieces KETTLER International Inc. · 1355, P. B. 2747 · Virginia Beach · VA 23450 USA /S/N no..
  • Page 5: Utilisation

    été remplacés. N'utiliser (pulsations cardiaques) que des pièces de rechange KETTLER d'origine. ■ Avant de commencer, consulter son médecin traitant pour s'assurer ■ En cas d'entraînement régulier et intensif, il y a lieu de contrôler, que l'entraînement avec l'appareil n'est pas nuisible à...
  • Page 6 Liste des pièces de rechange En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions de KETTLER France · 5, Rue du Château · Lutzelhouse · F-67133 Schirmeck mentionner la référence article, le numéro de pièce de rechange, Cédex la quantité...
  • Page 7: Onderdelenlijst

    En caso de nece- ■ Atención: Quite siempre la clavija antes de efectuar trabajos de sidad sólo use piezas de recambio originales de la marca KETTLER. reparación, mantenimiento o limpieza. ■ Si se entrena con regularidad e intensamente sería necesario con- ■...
  • Page 8 VDE (normas de los electricistas alemanes). la persona. Las manipulaciones del aparato sólo se permiten al ser- vicio técnico de KETTLER y a personas instruidas por KETTLER. ■ Siempre retire la clavija del enchufe después de haber usado el ■...
  • Page 9: Indicazioni Importanti

    Questo vale soprattutto per il sellino e il supporto assistenza KETTLER o al personale specializzato addestrato dalla del manubrio. KETTLER stessa.
  • Page 10: Ważne Informacje

    Lista di parti di ricambio Per l’ordinazione di parti di ricambio indicate il completo numero KETTLER SRL · Strada Per Pontecurone 5 · I-15053 Castelnuovo Scriva (AL) di articolo, della parte di ricambio, il numero di unit necessario nonchè http://www.kettler.net il numero di serie dell’apparecchio.
  • Page 11 Przy zamawianiu części zamiennych proszę podawać kompletny numer KETTLER Polska Š ul. Kossaka 110 Š PL-64-92 Pila artykułu, numer części zamiennej, numer serii urządzenia. www.kettler.net Przykład zamówienia: nr artykułu 07984-000 / nr części zamiennej 10100030 / 2 sztuki /nr serii urządzenia..
  • Page 12: Checkliste

    Checkliste Pulsmesser ✓ M 16 M 12 ø 45 mm ø 6 x 9,5mm M 8 x 16 ø 24 mm M 8 x 70 M 3,9 x 25 Steckschlüssel...
  • Page 13 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Referencia de medición para el material de atornilladura Gabarit pour système de serrage Misura per il materiale di avvitamento Meethulp voor schroefmateriaal Wzornik do połączeń śrubowych...
  • Page 14 M 8 x 70 M 8 x 16 M 8 x 16...
  • Page 15 ø 6x9,5mm ø 6x9,5mm 3,9 x 25...
  • Page 16 M 12 M 16...
  • Page 17 Handhabung Utilisation Handleiding Handling Aplicación Zastosowanie Utilizzo Typenschild - Seriennummer Type label - Serial number Plaque signalétiqu - Numèro de serie Typeplaatje - Seriennummer Placa identificativa - Número de serie Targhetta tecnica - Numero di serie Tabliczka identifikacyna - Numer serii...
  • Page 18 Handhabung...
  • Page 19 Funcionamiento solamente autorizado con la fuente de ali- mentación original suministrada o con pieza de recambio ori- ginal de KETTLER (ver lista de piezas de recambio). De lo con- trario podría ocasionar daños. Apparecchi con alimentatore: Attenzione! L’utilizzo è cons- entito soltanto con l’alimentatore originale fornito in dotazione...
  • Page 20 Ersatzteilzeichnung 3 47...
  • Page 21 Distanzhülse 12 mm lang (zu Pos. 23) 97200562 Klemmschelle 97200363 Sterngriffschraube M8x53 mm 10103028 Cockpit-Unterteil (3385) mit Befestigung 70128653 Computer FX 1 (GE 11450 Folientastatur) 67000724 Cockpit-Vorderteil (3149) mit Befestigungselementen 70128652 Lenksäule gepulvert 91150538 Pulsabnehmer M 3406 67000421 Stromkabel unten, 1200 mm 67000125 Griffbügel mit Griffschläuchen und Stopfen...
  • Page 22 HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG· Postfach 1020 · D- 59463 Ense-Parsit...

Ce manuel est également adapté pour:

07984-000

Table des Matières