Page 57
GUIDE D’UTILISATION TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS NUMÉRO DE MODÈLE LM2130SP/LM2130SP-FC/ LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le guide d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Conservez le présent guide afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
Page 58
Garantie ......... . 114-116 TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Nous recommandons le port d’un masque de sécurité panoramique par-dessus les lunettes ou de lunettes de sécurité standard avec écrans latéraux. Portez toujours un équipement de protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
DANGER – Gardez les si le couvercle d’évacuation et mains et les pieds à l’écart le sac de déchets de coupe ne sont pas bien placés. Remplacez immédiatement les pièces endommagées. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 61
Volt Tension Type de courant ou Courant continu caractéristique de courant Millimètre Longueur ou taille Pouce Longueur ou taille Kilogramme Poids Livre Poids Litre Volume TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 62
Température Température en Fahrenheit Température AVERTISSEMENT : Pour assurer la sécurité et la fiabilité de l’appareil, toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien en entretien et en réparation qualifié. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
être formés et supervisés par un parent. Seules les personnes responsables qui connaissent les règles d’utilisation sécuritaire devraient être autorisées à utiliser cet appareil. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Ne forcez pas la tondeuse – elle vous permettra d’accomplir le travail pour lequel elle a été conçue plus efficacement et avec plus de sécurité si vous l’utilisez au rythme approprié. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 65
De nombreuses blessures surviennent lorsque la tondeuse passe sur le pied de l’utilisateur qui glisse ou trébuche et fait une chute. En cas de chute, ne retenez pas la tondeuse; lâchez immédiatement la poignée. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 66
Ne placez jamais une partie du corps à proximité de la lame tant que vous n’êtes pas certain que la lame a cessé de tourner. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
◾ Faites attention aux trous, aux ornières, aux objets dissimulés ou aux bosses qui pourraient vous faire glisser ou trébucher. Des herbes hautes peuvent dissimuler des obstacles. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Maintenez les poignées sèches, propres et exemptes d’huile ou de graisse. ◾ Pour réduire les risques d’incendie, éliminez l’accumulation de brins d’herbe, de feuilles et d’autres débris sur le moteur. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 69
à d’autres personnes qui l’utiliseraient.Si vous prêtez cet outil à une personne, prêtez-lui également ces instructions afin de prévenir un usage inapproprié et des blessures potentielles. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
AU CLAPET D’ÉVACUATION ARRIÈRE. NOUS VOUS RECOMMANDONS DE PRENDRE EN NOTE LE NUMÉRO DE SÉRIE ET LA DATE D’ACHAT ET DE LES CONSERVER EN LIEU SÛR AFIN DE POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
22.8 Kg (50,3 lbs.) 25.1 Kg (55,3 lbs.) lbs.) le raccord pour déchiquetage) Température de fonctionnement 0°C – 40°C (32°F – 104°F) recommandée Température de stockage -20°C – 70°C (-4°F – 158°F) recommandée TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Déplacez la tondeuse à un rythme modéré. ◾ Ne coupez pas d’herbe mouillée. ◾ Assurez-vous que les lames sont bien aiguisées. ◾ Assurez-vous que le dessous du plateau est propre. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Raccord pour déchiquetage(pré- installé dans la tondeuse) Sortie d’évacuation latérale Guide d’utilisation Lame inférieure à autonomie de fonctionnement prolongée EGO Lame inférieure d’ensachage à grande puissance d’aspiration EGO TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
NUMÉRO DE MODÈLE Jeu de lames à autonomie de AB2100D fonctionnement prolongée EGO Jeu de lames de déchiquetage EGO AB2101D Jeu de lames d’ensachage à grande AB2102D puissance d’aspiration EGO TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Roue arrière Support pour remisage à la verticale Plateau de coupe Roue avant Support pour remisage à la verticale Écran postérieur Sortie d’évacuation latérale Bouton Raccord pour d’éjection du déchiquetage bloc-pile TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
L’interrupteur de désengagement et la bouton sont des dispositifs de sécurité. Ne tentez jamais de contourner leur fonctionnement. PINCE DE CERROUILLAGE DE LA POIGNÉE Verrouille / déverrouille les rails latéraux en position étendue ou en retrait. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
LEVIER À RESSORT POUR RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE Réglage de la hauteur de coupe d’une seule main. FREIN ÉLECTRIQUE Arrête rapidement la rotation de la lame lorsque l’interrupteur de désengagement est relâché. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Ne jetez pas le matériel d’emballage avant d’avoir inspecté soigneusement la tondeuse et de l’avoir fait fonctionner de manière satisfaisante. ◾ S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, veuillez retourner la tondeuse à l’endroit où vous l’avez achetée. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
La tondeuse ne fonctionnera pas si une seule lame est installée. REMARQUE : Pour optimiser la durée de fonctionnement, veuillez vous reporter au chapitre intitulé « Conseils pour optimiser l’autonomie de fonctionnement » de la section « SPÉCIFICATIONS ». TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
écrous de fixation de la lame de 17 mm / 11/16 po (Fig. 2). CONSERVEZ LES DEUX ÉCROUS EN VUE DU RÉASSEMBLAGE DE LA LAME ULTÉRIEUREMENT. Écrou de fixation de la lame TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
7. Laissez le ventilateur sur l’arbre du inférieure de lame moteur. Assurez-vous que la lame déchiquetage du ventilateur est orientée vers la plateforme (Fig. 6). Lame du haut Pale du ventilateur Ventilateur TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
3. En fonction de la coupe désirée, montez la lame inférieure choisie sur l’arbre du moteur. La Fig. 9 est une illustration du montage de la Lame inférieure d’ensachage à grande puissance d’aspiration EGO. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 83
/ 36-43 pi/lb et alternez avec la douille de 17 mm / 11/16 po pour serrer les écrous de fixation de la lame dans le SENS DES AIGUILLES D’UNE MONTRE jusqu’à 30 N.m. / 22 pi/lb. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 84
Fig. 14, puis fixez les deux attaches latérales. Fixez ensuite l’attache inférieure. 4. La Fig. 15 illustre le sac de déchets de coupe complètement assemblé. Attaches TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 85
Allongez complètement les barres latérales et fermez bien les deux pinces de verrouillage de la poignée (Fig. 18 et 19). Cette position pourrait mieux convenir aux utilisateurs de taille plus grande. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 86
TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 87
Pour réduire le risque de blessure, vérifiez fréquemment l’ensemble de sac et remplacez-le s’il présente des signes d’usure ou de détérioration. Utilisez seulement des sacs de déchets de coupe fabriqués pour cette tondeuse. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 88
AVIS : Vous devez enlever le raccord pour déchiquetage avant d’installer et d’utiliser le sac de déchets de coupe, puis vous devez le remettre en place lorsque vous enlevez le sac. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 89
5. Pour enlever la sortie d’évacuation latérale, soulevez le clapet d’évacuation arrière, saisissez la sortie d’évacuation latérale et tirez-la vers l’extérieur. 6. Relâchez le clapet d’évacuation et assurez-vous qu’il repose fermement sur la sortie d’évacuation. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 90
3. Une fois arrivé à la position de hauteur de coupe souhaitée, engagez le levier de réglage de la hauteur de coupe à ressort dans la fente. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
5. Fermez le couvercle du bloc-pile. AVERTISSEMENT : Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que le verrou de la tondeuse se loge en place et que le bloc-pile est bien fixé. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
◾ les deux pinces vertes de verrouillage de la poignée ne sont pas bien fermées; ◾ La poignée est verrouillée dans l’une des trois positions d’utilisation. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
2. Le frein électrique du mécanisme de freinage automatique arrêtera la rotation de la lame dans les trois secondes suivant le relâchement de l’interrupteur de désengagement. Interrupteur de désengagement (position relâchée) TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 94
Pour faire fonctionner le système automoteur sans faire tourner la lame, tirez la gâchette du système automoteur vers la poignée (Fig. 29). Pour éteindre le système automoteur, relâchez la gâchette du système automoteur. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessure, ne tentez jamais d’interrompre le fonctionnement de l’interrupteur ou du système automoteur. Utilisez uniquement la fonction automotrice pour l’usage auquel elle est destinée. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
L’indicateur de mise en marche s’allume lorsque la lame tourne. Interrupteur des Indicateur de mise en phares à DEL marche TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 97
à la clientèle d’EGO. Clignote Communiquez avec le centre de successivement en Erreur service à la clientèle d’EGO. rouge et en vert TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
DEL sur le bloc-piles (BA1400T, BA1400T-FC, BA2800T, BA2800T-FC, BA4200T, BA4200T-FC, BA5600T, BA5600T-FC) s’illuminera en rouge. Relâchez la poignée de désengagement, attendez que le bloc-pile ait refroidi jusqu’à une température d’environ 67 °C (152 °F), puis redémarrez la tondeuse. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
15°, ce qui correspond à un dénivelé d’environ 0,75 m (2,5 pi) tous les 3 m (10 pi). Travaillez parallèlement à la pente, jamais perpendiculairement. Utilisez la Fig. 32 pour vous aider à déterminer s’il est possible de tondre en toute sécurité sur une pente. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 100
TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 101
élevée, puis de la recouper à la longueur souhaitée. Vous pouvez également tondre plus lentement, sur des surfaces plus étroites. ASSUREZ-VOUS TOUJOURS QUE LA LAME EST BIEN AFFÛTÉE. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Éliminez l’accumulation de brins d’herbe et de feuilles sur l’arbre d’entraînement (uniquement sur la LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC) et le ventilateur du moteur, ou autour de ceux-ci (évitez d’utiliser de l’eau). Utilisez un linge humide pour nettoyer la tondeuse. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
◾ Affûtez la lame en suivant l’angle original de coupe. ◾ Affûtez les bords coupants aux deux extrémités de la lame, en enlevant une quantité égale de matériau de chaque extrémité. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
INSTALLATION DE LA LAME). AVERTISSEMENT : Une lame déséquilibrée peut causer des vibrations excessives lorsqu’elle tourne à vitesse élevée.Elle risque d’endommager la tondeuse, de se briser et de causer des blessures. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
4. Faites pivoter la poignée doucement vers l’avant de la tondeuse; relâchez le levier de réglage rapide et continuez à faire pivoter la poignée jusqu’à ce que vous sentiez que l’ergot d’arrêt s’enclenche en position verrouillée pour le remisage et que vous l’entendiez. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 106
FC/LM2150SP/LM2150SP-FC Pour la LM2130/LM2130-FC, graissez les roulements des roues arrière et des roues avant (Fig. 35d). Roulement Roulement Joint de réglage de la hauteur du plateau Roulement Roulement Pour la LM2130/LM2130-FC TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
à la nouvelle roue à Roue arrière l’aide de 3 vis. Rondelle ondulée Essieu de roue Roue arrière pour LM2130/LM2130-FC TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 108
Vis de blocage retirez l’écran postérieur usé du couvercle (Fig. 37). 4. Replacez le nouvel écran postérieur et fixez-le à l’aide des trois vis de blocage. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
7. Ne couvrez pas la tondeuse d’une feuille de plastique solide. Les couvertures de plastique emprisonnent l’humidité autour de la tondeuse, ce qui cause de la rouille et de la corrosion. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 110
Assurez-vous que la tondeuse est toujours stable et hors de portée des enfants lorsqu’elle est en position verticale. Dans la mesure du possible, remisez-la à plat. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Augmentez la hauteur du inégale réglée correctement. plateau. ◾ ◾ La lame n’est pas fixée Remontez la lame, en correctement. consultant la section INSTALLATION DE LA LAME de ce guide. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 112
La barre latérale est légèrement Déverrouillez les pinces. rétractée par la force exercée sur la Allongez complètement les poignée lors de l’enfoncement. barres latérales et verrouillez de nouveau les pinces. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 113
49 à mais la lame 59 N.m (36 à 43 lb-pi). ne coupe pas l’herbe. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
à votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres droits, qui varient d’une province à l’autre. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...
Page 116
Pour communiquer avec le service à la clientèle, veuillez composer le numéro sans frais suivant : 1 855 EGO-5656 ou consulter le site Web EGOPOWERPLUS.COM. EGO Customer Service, 769 SEWARD AVE NW / Suite 102 Grand Rapids, MI 49504, États-Unis. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2130SP/LM2130SP-FC/LM2130/LM2130-FC/LM2150SP/LM2150SP-FC...