Table des Matières
  • Table des Matières
  • Symbol Meaning
  • Safety Alert Symbol
  • Volt Lithium-Ion Cordless Mower
  • Safety Instructions
  • Preparation
  • Maintenance and Storage
  • Personal Safety
  • Battery Pack
  • Packing List
  • Starting/Stopping the Mower
  • Protecting the Environment
  • Ec Declaration of Conformity
  • Lesen Sie alle Anweisungen
  • 56-Volt Lithium-Ionen Kabelloser Rasenmäher
  • Sicherheitshinweise
  • Wartung und Lagerung
  • Technische Daten
  • Beschreibung
  • Bedienung
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Garantie
  • Lea Todas las Instrucciones
  • ES Cortacésped Inalámbrico de Ión de Litio de 56V
  • Preparativos Preliminares
  • Mantenimiento y Almacenamiento
  • Seguridad Personal
  • Lista de Embalaje
  • Puesta en Marcha y Parada del Cortacésped
  • Llave de Seguridad
  • Almacenamiento del Cortacésped
  • Declaración de Conformidad Ce
  • Solución de Problemas
  • Leia Todas as Instruções
  • Significado Dos Símbolos
  • PT Máquina de Cortar Relva Sem Fios de 56 Volts de Ião E Lítio
  • Instruções de Segurança
  • Manutenção E Armazenamento
  • Segurança Pessoal
  • Especificações
  • Lista de Peças
  • Ligar/Desligar a Máquina de Cortar Relva
  • Limpeza da Máquina de Cortar Relva
  • Retirar/Instalar a Lâmina
  • Armazenamento da Máquina de Cortar Relva
  • Declaração de Conformidade Ce
  • Resolução de Problemas
  • Simboli DI Sicurezza
  • Significato Dei Simboli
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • IT Tosaerba Senza Fili a Batteria Li-Ion 56 Volt
  • Manutenzione E Conservazione
  • Sicurezza Personale
  • Caricabatteria
  • Uso E Manutenzione Della Batteria
  • Specifiche Tecniche
  • Contenuto Della Confezione
  • Chiave DI Sicurezza
  • Protezione Contro Il Sovraccarico
  • Conservazione del Tosaerba
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Risoluzione del Problemi
  • Lees alle Instructies
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Betekenis Van de Symbolen
  • Onderhoud en Opslag
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Specificaties
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Probleemoplossing
  • Sikkerhedsinstruktioner
  • DK 56 Volt Litium-Ion-Batteri Akku Plæneklipper
  • Vedligeholdelse Og Opbevaring
  • Personlig Sikkerhed
  • Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Opbevaring Af Plæneklipperen
  • Eu-Overensstemmelseserklæring
  • Fejlfinding
  • Säkerhetsinstruktioner
  • SE 56 Volts Sladdlös Gräsklippare Med Litium-Jonbatteri
  • Underhåll Och Förvaring
  • Personlig Säkerhet
  • Skydda Miljön
  • Käytön Valmistelu
  • Henkilökohtainen Turvallisuus
  • Akun Käyttö Ja Hoito
  • Tekniset Tiedot
  • Ruohonleikkuri
  • Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Vianetsintä
  • Vedlikehold Og Lagring
  • Personlig Sikkerhet
  • Bruk I Skråninger
  • Spesifikasjoner
  • Eu-Samsvarserklæring
  • Меры Предосторожности
  • Предупреждающие Символы
  • Значение Символов
  • Обслуживание И Хранение
  • Технические Характеристики
  • Комплект Поставки
  • RU Беспроводная Газонокосилка На
  • Техобслуживание
  • Очистка Газонокосилки
  • Хранение Газонокосилки
  • Декларация О Соответствии Нормам Ес
  • Symbole Bezpieczeństwa
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Konserwacja I Przechowywanie
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Lista Elementów W Opakowaniu
  • Czyszczenie Kosiarki
  • Przechowywanie Kosiarki
  • Ochrona Środowiska
  • Deklaracja ZgodnośCI We
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnostní Symboly
  • Význam Symbolů
  • Na Trávu
  • Údržba a Skladování
  • Bezpečnost Osob
  • Obsah Balení
  • Es Prohlášení O Shodě
  • Odstraňování ProbléMů
  • Bezpečnostné Symboly
  • SK 56 Voltová Lítium-Iónová Bezdrôtová Kosačka Na Trávu
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Údržba a Skladovanie
  • Technické Údaje
  • Obsah Balenia
  • Vyhlásenie O Zhode es
  • Riešenie Problémov
  • Saugos Nurodymai
  • Techninė PriežIūra Ir Laikymas
  • Techninė PriežIūra
  • Vejapjovės Laikymas
  • Vejapjovės Valymas
  • Aplinkos Apsauga
  • Eb Atitikties Deklaracija
  • TrikčIų Šalinimas
  • Drošības NorāDījumi
  • Tehniskā Apkope un Uzglabāšana
  • Tehniskā Apkope
  • Zāles PļāVēja Tīrīšana
  • Zāles PļāVēja Uzglabāšana
  • Ek Atbilstības Deklarācija
  • Problēmu Novēršana
  • Sümbolite Tähendused
  • Hooldus Ja Hoiustamine
  • Isiklik Ohutus
  • Pakendi Loend
  • Niiduki Käivitamine
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

NL
56-volt lithium-ion accugrasmaaier
FI
56 voltin litiumioniakulla akkukäyttöinen
6
NO 56 volt lithium-ion gressklipper uten ledning
17
литий-ионной батарее 56В
30
Kosiarka bezprzewodowa na akumulator
PL
42
jonowo-litowy 56 woltów
56voltová lithium-iontová bezdrátová sekačka
CZ
55
67
79
91
56 voltų ličio jonų belaidė žoliapjovė
LT
56 voltu litija jonu bezvadu zāles pļāvējs
LV
ET
56-voldise liitiumioonakuga akutoitel muruniiduk 205
113
OPERATOR'S MANUAL
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS MOWER
MODEL NUMBER LM2000E
124
135
147
159
170
181
193
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ego Power+ LM2000E

  • Page 30: Symboles De Sécurité

    SYMBOLE DE MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ : Indique un DANGER, un AVERTISSEMENT ou une Construction de Construction à double PRÉCAUTION. Peut être utilisé en conjonction d’autres classe II isolation. symboles ou pictogrammes. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 31: Important

    Familiarisez-vous avec les commandes et l’utilisation ◾ Démarrez le moteur en respectant les instructions et correcte de l’outil. en maintenant les pieds éloignés de la ou des lames. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 32: Entretien Et Stockage

    Cet appareil a été conçu pour effectuer une tâche précise : tondre le gazon. Ne l’utilisez à aucune autre fin. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 33 Les vibrations indiquent généralement qu’il y a un Tout contact avec la lame peut amputer les mains ou problème: les pieds. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 34: Utilisation Sur Une Pente

    Des herbes hautes peuvent Suivez les instructions de graissage et de changement dissimuler des obstacles. d’accessoires. ◾ Maintenez les poignées sèches, propres et exemptes d’huile ou de graisse. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 35: Utilisation Et Entretien De La Batterie

    à une méthode de gestion des déchets pour obtenir des informations test standardisée et peut servir pour comparer concernant les possibilités existantes de mise au rebut différents outils. et/ou de recyclage. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 36: Contenu De L'emballage

    POSITION DE FIXATION OU DE RETRAIT DU SAC DE 17. Support de rangement vertical DÉCHETS DE COUPE (Image I-2) 18. Bouclier arrière ◾ POSITION D’UTILISATION SUPÉRIEURE (Image I-3). ◾ POSITION D’UTILISATION INFÉRIEURE (Image I-4). TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 37: Clé De Sécurité

    Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que vers le haut contre le guidon, puis relâchez la clé de le verrou de la tondeuse se loge en place et que le bloc- sécurité. batterie est bien fixé. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 38: Lampes De Travail À Led De La Tondeuse

    (évitez sayez pas de couper trop d’herbe en même temps. d’utiliser de l’eau). Utilisez un linge sec pour nettoyer la tondeuse. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 39: Démonter/Assembler La Lame

    Dans la mesure du Peter Melrose Dong Jianxun possible, remisez-la à plat. Vice-Président de Chervon Europe Directeur Qualité de Chervon * (Représentant autorisé par CHERVON et responsable de la documentation technique) 01/01/2016 TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 40: Dépannage

    ◾ ◾ La barre latérale est légèrement rétractée due Déverrouillez les pinces. Allongez à la force exercée sur la poignée. complètement les barres latérales et verrouillez de nouveau les pinces. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...
  • Page 41: Politique De Garantie Ego

    GARANTIE POLITIQUE DE GARANTIE EGO Rendez-vous sur le site Internet egopowerplus.com pour consulter les termes et conditions complets de la politique de garantie EGO. TONDEUSE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — LM2000E...

Table des Matières