Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74

Liens rapides

DCS727
Final Page Size: 172 x 240 mm
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DCS727

  • Page 1 DCS727 Final Page Size: 172 x 240 mm...
  • Page 3 Fig. A1 XXXX XX XX Fig. A2...
  • Page 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F...
  • Page 5 Fig. G Fig. H1 Fig. H2 Fig. H3 Fig. H4 Fig. I...
  • Page 6 Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N Fig. O1...
  • Page 7 Fig. O2 Fig. P Fig. Q Fig. R Fig. S Fig. T “A”...
  • Page 8 Fig. U Fig. V1 Fig. V2 Fig. W1 Fig. W1 Fig. X1...
  • Page 9 Fig. X2 Fig. Y Fig. Z Fig. AA...
  • Page 74 FRAnçAIs SCIE À ONGLETS DCS727 Félicitations ! AVERTISSEMENT : le niveau sonore et/ou de vibrations émis déclarés correspondent aux applications principales de l’outil. Cependant, Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d’expertise dans le si l’outil est utilisé pour des applications différentes, avec des développement et l’innovation de ses produits ont fait de D...
  • Page 75: Sécurité - Aire De Travail

    *Code date 201811475B ou supérieur **Code date 201536 ou supérieur FRAnçAIs Piles Chargeurs/Durées de charge (minutes) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Poids (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44 DCB181...
  • Page 76: Utilisation Et Entretien De La Batterie

    FRAnçAIs b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur est 6) Réparation défectueux. Tout appareil dont l’interrupteur est défectueux est a ) Faire entretenir les outils électriques par un réparateur qualifié dangereux et doit être réparé. en n’utilisant que des pièces de rechange identiques. Cela c ) Débranchez la prise du secteur et/ou retirez le bloc-batterie, permettra de préserver l’intégrité...
  • Page 77: Consignes De Sécurité Supplémentaires Pour Les Scies À Onglet

    FRAnçAIs j ) Assurez-vous que la scie à onglet est correctement fixée ou • ASSUREZ-VOUS que la lame tourne dans le bon sens. Les dents de la posée sur une surface de travail ferme et de niveau avant de lame doivent pointer dans le sens de rotation marqué sur la scie. l’utiliser.
  • Page 78: Risques Résiduels

    FRAnçAIs • N’UTILISEZ PAS de lubrifiants ou de produits de nettoyage (notamment ou qui reste sur votre peau peut favoriser l’absorption de substances en spray) à proximité du carter de protection en plastique. Le chimiques dangereuses. polycarbonate utilisé pour le carter de protection peut être attaqué par AVERTISSEMENT : l’utilisation de cet outil peut générer et/ou certains produits chimiques.
  • Page 79: Fonctionnement Du Chargeur

    FRAnçAIs • Avant d’utiliser le chargeur, lire toutes les instructions et les marquages 2. Insérez le bloc-batterie  4  dans le chargeur en vous assurant qu’il soit parfaitement bien en place. Le voyant rouge (charge) clignote de façon d’avertissement sur le chargeur, le bloc batterie et le produit utilisant le bloc batterie.
  • Page 80 FRAnçAIs les fentes à l’arrière du chargeur avec les vis qui dépassent et insérez-les boîtes à outils, boîtes de kits d’accessoires, tiroirs, etc. en présence de complètement ces dernières dans les fentes. clous, vis, clés, etc. ATTENTION : après utilisation, ranger l’outil, à plat, sur Consignes de nettoyage du chargeur une surface stable là...
  • Page 81: Contenu De L'emballage

    Type de Batterie de certaines réglementations en matière de transport qui sont imposées Le DCS727 fonctionne avec un bloc batterie de 54 volts. pour les batteries dont l’énergie consommée est plus élevée. Ces blocs batterie peuvent être utilisés : DCB546, DCB547, DCB548.
  • Page 82: Utilisation Prévue

     11  Votre scie à onglet D WALT DCS727 a été conçue pour une découpe 5. Relâchez doucement la pression vers le bas et maintenez la poignée de professionnelle du bois, des produits du bois et des plastiques. À l›aide commande, ce qui lui permet de monter à...
  • Page 83: Changer Ou Installer Une Nouvelle Lame De Scie

    FRAnçAIs 3. Assurez-vous que la rallonge est bien fixée en tirant dessus pour vérifier • Utilisez toujours la poignée de transport  ou les rallonges de la qu’elle ne bouge pas. base   15  4. Répétez les étapes 1 à 3 de l’autre côté. Caractéristiques et commandes Changer ou installer une nouvelle lame de scie AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages...
  • Page 84: Goupille De Verrouillage (Fig. A1)

    FRAnçAIs Bouton de blocage des rails (Fig. A1) 3. Observez le pointeur   49  et l’échelle d’onglet   19  illustrés à la Figure I. Si le pointeur n’indique pas exactement zéro, desserrez la vis du pointeur Le bouton de blocage des rails  vous permet de verrouiller fermement la  6 ...
  • Page 85: Fonctionnement

    FRAnçAIs 2. Faire un essai avec la scie hors tension et vérifier le dégagement. • Utilisez toujours l’insert. N’utilisez pas la machine si la largeur du trait de scie de l’insert est supérieure à 12 mm. 3. Réglez le guide pour être aussi proche de la lame que possible pour apporter un appui maximal à...
  • Page 86 FRAnçAIs Extraction des poussières (Fig. A2, D, AA) Une fois que la scie et que l’extracteur de poussière compatible sans-fil Tool Connect™ sont appairés, l’extracteur de poussière est commandé par AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages l’interrupteur à gâchette de la scie à onglet. corporels graves, arrêter et déconnecter la batterie avant Utilisation du système de lampe de travail à...
  • Page 87: Découpe De Moulures De Garnissage Et D'autres Cadres (Fig. S)

    FRAnçAIs À certains angles extrêmes, la garde de droite doit être retirée. Reportez- Installer de la bride vous à Réglage de guide dans la section Réglages pour des informations 1. La base comporte quatre trous rectangulaires pour installer la importantes sur le réglage des guides pour certaines coupes en biseau. fixation ...
  • Page 88: Découpe À Onglet Mixte (Fig. T)

    FRAnçAIs marche, laissez la lame atteindre sa pleine vitesse et abaissez doucement le NOMBRE DE CÔTÉS ONGLET OU ANGLE DE BISEAU bras à travers la coupe. 45° Découpe de moulures d’embase de 70 mm à 150 mm de 36° hauteur à la verticale contre la garde (Fig. K, U) 30°...
  • Page 89: Découpes Spéciales

    FRAnçAIs Méthode alternative de découpe de moulures couronnées AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter et déconnecter la batterie avant Avec cette méthode de découpe de moulure couronnée, aucune coupe tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou biseautée n’est requise.
  • Page 90: Supports De Fixation : De7025-Xj (Fig. F)

    FRAnçAIs Fixation à libération rapide : DWS5026-XJ Sac à poussière : DW7053-QZ (Fig. D) Équipé d’une fermeture à glissière pour un vidage facile, le sac à poussière   40  capture la plus grande partie de la sciure produite. Supports : DE7023-XJ, DE7033-XJ (Fig. E) Le support ...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcs727t2Dcs727n-xjDcs727n

Table des Matières