DeWalt DCS380 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Scies
  5. DCS380
  6. Guide d'utilisation

DeWalt DCS380 Guide D'utilisation

Scies alternatives sans fil de 20 v max
Masquer les pouces Voir aussi pour DCS380:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCS380, DCS381
20V Max* Cordless Reciprocating Saws
Scies alternatives sans fil de 20 V Max*
Sierras alternativas inalámbricas de 20 V Máx*
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DCS380

Sommaire des Matières pour DeWalt DCS380

  • Page 15: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité

    AVIS : indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre, si rien n’est fait pour l’éviter, pourrait poser des risques de dommages matériels. Fig. A DCS380 DCS381 AVERTISSEMENT : lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect Gâchette...

  • Page 16: Sécurité Du Lieu De Travail

    FRAnçAis AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX f ) S’il est impossible d’éviter l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide, POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES brancher l’outil dans une prise ou sur un circuit AVERTISSEMENT! lire tous les avertissements de d’alimentation dotés d’un disjoncteur de fuite à sécurité...

  • Page 17: Utilisation Et Entretien Du Bloc-Piles

    FRAnçAis 6) Réparation b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur est défectueux. Tout outil électrique a ) Faire réparer l’outil électrique par un réparateur dont l’interrupteur est défectueux est dangereux et professionnel en n’utilisant que des pièces de doit être réparé.

  • Page 18: Lire Toutes Les Consignes

    FRAnçAis • La silice cristallisée dans les briques et le ciment, ..... radiation visible ..... protection auditive ou autres produits de maçonnerie ; et ..... protection ..... lire toute la • L’arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un respiratoire documentation traitement chimique.

  • Page 19: Transport

    FRAnçAis • En cas de contact du liquide de la pile avec la peau, bloc-piles FLEXVOLT est dans un produit de 60V max* ou rincer immédiatement au savon doux et à l’eau. En 120V max* (deux blocs-piles de 60V max*), il fonctionnera cas de contact oculaire, rincer l’œil ouvert à...

  • Page 20: Directives De Sécurité Importantes Propres À Tous Les Chargeurs De Piles

    N’utiliser une rallonge qu’en cas de nécessité bloc-piles, veuillez appeler le 1-800-4-D WALT (1-800-433- absolue. L’utilisation d’une rallonge inadéquate 9258) ou vous rendre sur notre site www.dewalt.com. comporte des risques d’incendie, de chocs électriques ou d’électrocution. Le sceau SRPRC® Pour utiliser un chargeur à l’extérieur, le placer dans •...

  • Page 21: Chargement Du Bloc-Piles (Fig. C)

    FRAnçAis • Débrancher le chargeur du secteur avant tout Pour retirer le bloc-piles du chargeur, appuyez sur le entretien. Cela réduira tout risque de chocs bouton de libération du bloc-piles  7  sur le bloc-piles. électriques. Le fait de retirer le bloc-piles ne réduira pas REMARQUE : pour assurer des performances optimales ces risques.

  • Page 22: Installation Murale

    FRAnçAis L’appareil s’arrêtera automatiquement dès que le système 4. Recharger le bloc-piles lorsqu’il ne produit plus assez électronique de protection sera activé. Si c’était le cas, de puissance pour effectuer un travail qu’il faisait placez le bloc-piles au lithium-ion sur son chargeur jusqu’à facilement auparavant.

  • Page 23: Pour Installer La Lame Sur La Scie

    L'utilisation prolongée d’une vitesse lente pourrait endommager la scie. Fig. D DÉVERROUILLÉ REMARQUE : sur la DCs380, la lame peut prendre quatre VERROUILLÉ positions, comme illustré en Figure L. Sur la DCs381, la lame peut prendre deux positions, comme illustré en Figure G.

  • Page 24: Utilisation

     7  et tirez fermement le bloc-piles hors de la Votre DCS380 est équipée d’un patin réglable. Le patin se poignée de l’outil. Insérez-le dans son chargeur comme règle afin de limiter la profondeur de coupe. Saisir la scie décrit dans la section appropriée de ce manuel.

  • Page 25: Sciage Au-Ras (Fig. L)

    FRAnçAis Coupes Interne/En Plongée – Bois possible, le patin de la scie doit être maintenu fermement contre la pièce à découper. Cela évite que la scie saute ou Seulement (Fig. M) vibre et minimise les bris de lame. Toute découpe appliquant Il faut tout d’abord, pour une coupe interne, mesurer la de la pression sur la lame comme les coupes angulaires ou de surface à...

  • Page 26: Réparations

    Accessoires com ou composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D WALT).
  • Page 27 FRAnçAis COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT D’Un An WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une période d’un an à compter de la date d’achat. COnTRAT D’EnTRETiEn gRATUiT DE DEUX Ans sUR lEs BlOC-PilEs D WALT DC9071, DC9091, DC9096, DC9182, DC9280, DC9360, DCB120, DCB127, DCB201, DCB203BT, DCB207, DCB361...
  • Page 44 WALT de 60 V Máx* combinadas). WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (FEB18) Part No. N581947 DCS380, DCS381 Copyright © 2011, 2012, 2014, 2015, 2018 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D”...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcs381

Table des Matières